Dimplex LA 26HS Montage- Und Gebrauchsanweisung
Luft/wasserwärmepumpe
für
außenaufstellung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für LA 26HS:
- Montage- und gebrauchsanweisung (44 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (242 Seiten)
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
LA 26HS
Luft/Wasser-
Wärmepumpe für
Außenaufstellung
Bestell-Nr. / Order no. / N
Air-to-Water Heat
Pump for Outdoor
Installation
o
de commande : 452158.66.10
Montage- und
Gebrauchsanweisung
Installation and
Operating Instructions
Instructions d'installation
et d'utilisation
Pompe à chaleur
air-eau pour
installation
extérieure
FD 9208
Kapitel
Verwandte Anleitungen für Dimplex LA 26HS
Inhaltszusammenfassung für Dimplex LA 26HS
- Seite 1 LA 26HS Montage- und Gebrauchsanweisung Installation and Operating Instructions Instructions d’installation et d’utilisation Luft/Wasser- Air-to-Water Heat Pompe à chaleur Wärmepumpe für Pump for Outdoor air-eau pour Außenaufstellung Installation installation extérieure Bestell-Nr. / Order no. / N de commande : 452158.66.10...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
LA 26HS Inhaltsverzeichnis Bitte sofort lesen ........................DE-2 1.1 Wichtige Hinweise ..........................DE-2 1.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch......................DE-2 1.3 Gesetzliche Vorschriften und Richtlinien ..................... DE-2 Verwendungszweck der Wärmepumpe ..................DE-3 2.1 Anwendungsbereich ..........................DE-3 2.2 Arbeitsweise ............................DE-3 Lieferumfang..........................DE-3 3.1 Grundgerät............................DE-3 3.2 Schaltkasten ............................ -
Seite 4: Bitte Sofort Lesen
LA 26HS Bitte sofort lesen 1.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch 1.1 Wichtige Hinweise Dieses Gerät ist nur für den vom Hersteller vorgesehenen Ver- wendungszweck freigegeben. Ein anderer oder darüber hinaus ACHTUNG! gehender Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgemäß. Dazu Arbeiten an der Wärmepumpe dürfen nur vom autorisierten und zählt auch die Beachtung der zugehörigen Projektierungsunter-... -
Seite 5: Verwendungszweck Der Wärmepumpe
LA 26HS Verwendungszweck der Lieferumfang Wärmepumpe 3.1 Grundgerät 2.1 Anwendungsbereich Die Wärmepumpe enthält unten aufgeführte Bauteile. Die beiden Kältekreise sind „hermetisch geschlossen“ und ent- Die hochtemperatur Luft/Wasser-Wärmepumpe ist ausschließ- halten die vom Kyoto-Protokoll erfassten fluorierten Kältemittel lich für die Erwärmung von Heizungswasser vorgesehen. Sie ist R404A und R134a mit einem GWP-Wert von 3784 bzw. -
Seite 6: Schaltkasten
LA 26HS Transport 3.2 Schaltkasten Der Schaltkasten befindet sich in der Wärmepumpe. Nach Ab- ACHTUNG! nahme der unteren Frontabdeckung und dem Lösen der sich Die Wärmepumpe darf beim Transport nur bis zu einer Neigung von 45° rechts oben befindenden Befestigungsschraube kann der (in jeder Richtung) gekippt werden. -
Seite 7: Aufstellung
LA 26HS Aufstellung 5.2 Kondensatleitung Das im Betrieb anfallende Kondenswasser muss frostfrei abge- 5.1 Allgemein leitet werden. Um einen einwandfreien Abfluss zu gewährleisten, muss die Wärmepumpe waagerecht stehen. Das Kondenswas- Das Gerät ist grundsätzlich auf einer dauerhaft ebenen, glatten serrohr muss mindestens einen Durchmesser von 50 mm haben und waagerechten Fläche aufzustellen. -
Seite 8: Mindestheizwasserdurchsatz
LA 26HS 6.3 Elektrischer Anschluss Beim Füllen der Anlage ist folgendes zu beachten: unbehandeltes Füll- und Ergänzungswasser muss Trink- Der Leistungsanschluss der Wärmepumpe erfolgt über ein han- wasserqualität haben delsübliches 4-adriges Kabel. (farblos, klar, ohne Ablagerungen) Das Kabel ist bauseits beizustellen und der Leitungsquerschnitt ... -
Seite 9: Inbetriebnahme
LA 26HS Inbetriebnahme Reinigung / Pflege 7.1 Allgemein 8.1 Pflege Um eine ordnungsgemäße Inbetriebnahme zu gewährleisten, Vermeiden Sie zum Schutz des Lackes das Anlehnen und Able- sollte diese von einem vom Werk autorisierten Kundendienst gen von Gegenständen an und auf dem Gerät. Die Außenteile durchgeführt werden. -
Seite 10: Reinigung Luftseite
LA 26HS Störungen / Fehlersuche 8.3 Reinigung Luftseite Verdampfer, Lüfter und Kondensatablauf sind vor der Heizperi- Diese Wärmepumpe ist ein Qualitätsprodukt und sollte störungs- ode von Verunreinigungen (Blätter, Zweige usw.) zu reinigen. frei arbeiten. Tritt dennoch einmal eine Störung auf, wird diese im Dazu ist die Wärmepumpe an der Frontseite zuerst unten und... -
Seite 11: Geräteinformation
LA 26HS 11 Geräteinformation Typ- und Verkaufsbezeichnung LA 26HS Bauform Schutzart nach EN 60 529 für Kompaktgerät bzw. Heizteil IP 24 Aufstellungsort außen Leistungsangaben Temperatur-Betriebseinsatzgrenzen: bis 75 ± 2 / ab 18 Heizwasser-Vorlauf / -Rücklauf °C / °C Luft °C... -
Seite 12: Garantieurkunde
Eine Verlängerung der Garantie auf 60 Monate für Heizungs- Wärmepumpe und zentrale Wohnungslüftungsgeräte ab Inbe- triebnahmedatum, jedoch maximal 72 Monate ab Auslieferung Glen Dimplex Deutschland GmbH Werk bzw. 78 Monate ab Fertigungsdatum, wird gemäß den Garantieurkunde Systemtechnik nachfolgenden Bedingungen gewährt: Voraussetzung für die (Heizungs-Wärmepumpen, Zentrale Wohnungslüftungs-... - Seite 22 LA 26HS EN-10 452158.66.10 · FD 9208 www.dimplex.de...
- Seite 38 LA 26HS 3.2 Last / Load / Charge A-VI 452158.66.10 · FD 9208 www.dimplex.de...
- Seite 39 LA 26HS 3.3 Anschlussplan / Circuit Diagram / Schéma électrique Klemmenplan und Belegung der Steckverbinder im Luft/Wasser-Außengerät LA 26HS Terminal connection diagram and connector assigment in the LA 26HS ait-to-water outdoor unit Schéma des bornes de connexion et affectation des connecteurs dans l’appareil air/eau extérieur LA 26HS...
- Seite 40 LA 26HS 3.4 Legende / Legend / Légende Pressostat Heißgasbypassventil Hot gas bypass valve controller Pressostat vanne à by-pass des gaz chauds Pressostat Abtauende Defrost end controller Pressostat fin de dégivrage Düsenringheizung Nozzle ring heater Chauffage à couronne perforée Pressostat HGB-Ventil...
-
Seite 41: Hydraulische Einbindungsschemen / Hydraulic Integration Diagram / Schéma D'intégration Hydraulique
LA 26HS 4 Hydraulische Einbindungsschemen / Hydraulic integration diagram / Schéma d'intégration hydraulique 4.1 Monoenergetische Anlage mit einem Heizkreis / Mono energy system with one heating circuits / Installation mono-énergétique avec un circuits de chauffage www.dimplex.de 452158.66.10 · FD 9208... - Seite 42 LA 26HS 4.2 Monoenergetische Anlage mit zwei Heizkreisen und Warmwasserbereitung / Mono energy system with two heating circuits and domestic hot water preparation / Installation mono-énergétique avec deux circuits de chauffage et production d'eau chaude sanitaire 452158.66.10 · FD 9208...
- Seite 43 LA 26HS 4.3 Legende / Legend / Légende Absperrventil Shut-off valve Vanne d’arrêt Sicherheitsventilkombination Safety valve combination Jeu de vannes de sécurité Umwälzpumpe Circulating pump Circulateur Ausdehnungsgefäß Expansion vessel Vase d’expansion Raumtemperaturgesteuertes Ventil Room temperature-controlled valve Vanne commandée par température ambiante Absperrventil mit Rückschlagventil...
-
Seite 44: Konformitätserklärung / Declaration Of Conformity / Déclaration De Conformité
5 Konformitätserklärung / Declaration of Conformity / Déclaration de conformité EG - Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de conformité CE Der Unterzeichnete Glen Dimplex Deutschland GmbH The undersigned Geschäftsbereich Dimplex L’entreprise soussignée, Am Goldenen Feld 18 D - 95326 Kulmbach bestätigt hiermit, dass das (die) -
Seite 45: Wartungsarbeiten / Maintenance Work / Opérations De Maintenance
LA 26HS 6 Wartungsarbeiten / Maintenance work / Opérations de maintenance Betreiber: Name: Operator Name __________________________________________ Opérateur Anschrift: __________________________________________ Address Adresse __________________________________________ Telefonnummer: Telephone number __________________________________________ Numéro de téléphone Kältekreis: Kältemittelart: Refrigerating circuit Refrigerant __________________________________________ Circuit réfrigérant Fluide frigorigène Füllmenge in kg:... - Seite 46 LA 26HS A-XIV 452158.66.10 · FD 9208 www.dimplex.de...
- Seite 47 LA 26HS www.dimplex.de 452158.66.10 · FD 9208 A-XV...
- Seite 48 Glen Dimplex Deutschland GmbH Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Geschäftsbereich Dimplex Subject to alterations and errors. Am Goldenen Feld 18 Sous réserve d’erreurs et modifications. D-95326 Kulmbach +49 (0) 9221 709 565 www.dimplex.de...