ONKRON G95 Bedienungsanleitung
Quicklinks
ONKRON
G95
EN
Full
motion
desk
mount
DE
Vollbewegliche
Tischhalterung
IT
Supporto
da tavolo
a movimento
FR
Support
de bureau
d mouvement
Soporte
de sobremesa
ES
Uchwyt biurkowy z pelnym zakresem ruchu
PL
RU
HaCTOf1bHblVlKPOHUJTeVlH
Screen
size
Tilt range
+900
-600
17" -
Load capacity
Arm
extends
2-15
kg
O - 561 mm
4.4
33 lbs
0" - 22 w
User guide
EN
DE
Benutzerhandbuch
RU
PYKOBOACTBOnonb30BaTef19
completo
complet
de movimiento
completo
MOHVITOPa
Rotation
Swivel
1800
1800
VESA (mm)
Height
75x75
adjustment
100x100
225
528 mm
8 7/8" - 20
Verwandte Anleitungen für ONKRON G95
Inhaltszusammenfassung für ONKRON G95
- Seite 1 ONKRON Full motion desk mount Vollbewegliche Tischhalterung Supporto da tavolo a movimento completo Support de bureau d mouvement complet Soporte de sobremesa de movimiento completo Uchwyt biurkowy z pelnym zakresem ruchu HaCTOf1bHblVlKPOHUJTeVlH MOHVITOPa Screen size Tilt range Rotation Swivel +900...
- Seite 2 115 mm Height adjustment - 528 8 7/8" - 20 3/4" extends 3600 O - 561 mm VESA (mm) 75x75 100x100 93 mm Tilt range +900 -600 38 mm Rotation 1800 •Ili Swivel range •iii 1800 mm (3 1/2"x2") ONKRON...
- Seite 3 Thank you for choosing ONKRON! Danke, dass Sie sich für uns entschieden haben! We want you to be completely satisfied with your new unit. If you have any Wir hoffen, dass Sie mit Ihrem Kauf zufrieden Sind. Wenn Sie unser Produkt mögen,...
- Seite 4 Si vous avez des questions ou des difficultés, n'hésitez pas nous contacter: USA: info@onkron.us / +13159682278 Etats-unis: info@onkron.us / +13159682278 Italia: italy@onkron.com / +494057290213 France: france@bmggcorp.com / +33985409021 Leggere...
- Seite 5 • skontaktowaé Sie z nami, a my na pewno Ci pomo±emy: eI vuelco, esiön personal o a falla del producto. Polska: info@onkron.pl / +48459567067 EI producto debe ser instalado segün las instrucciönes de este manual.
- Seite 6 Ak mote otåzky a ebo akékorvek problémy, möiete sa s nami kedykolVek spojif a my våm pomöieme: pomagali Vam bomo: Slovensko: info@onkron.de / +494057290213 Slovenija: info@onkron.de/+494057290213 POZOR POZOR...
- Seite 7 Ecru-I y Bac eonPOCbl KOKY1e-fM60 np06neMbl, TO Bbl MOXeTe våm pomÜieme: CBA30TSC9 C Bny060e apew, VIMblBOMnorvloxetvr. eeskå republika: inf0@onkron.de/ +494057290213 Poccn: support@onkron.ru / +78007772176 POZOR BWIMAHVIE Pouiivåni produktu se zafizenimi, které prekraeuji piipustnou hmotnost, måie...
- Seite 8 6i3Aif-i €HiMiMi3Ai COTbln ajiFaHblNb13€a KYOHblLUTbICb13 pen YMiTTeHeMi3.Erep ci3re 6i3AiNeHiMYHaca, niKipiHi3Ai KanAblPYblNb13Abl eTiHeMi3. Erep ci3Ae yetqece Kea KenreH Macenenep TYBIHACICQ,6i36eH Ke3 KenreH yaKblTTa6ahnaHblCa anacb13, 6i3 ci3re KOMeKTeceMi3: Pece": support@onkron.ru / +78007772176 MOHTaxmaYAbl xaHe opHaTYAbl 6acraMac 6VPblH OCbl HVCKaYJ1blKTbl TOTIblFblMe OKbln UblfblNb13. GHiMAi KypacTblpy xayqe naünanaHY •rypanbl...
- Seite 9 Verbindung mit der angebrachten VESA Platte und dem Monitor möglich! VESA ananrep, noaépHYTblu;1 0THOCk1TenaH0 ueHTpa, 6paKOM! Ero MOXHO 0TperynmpogaTb TonoK0 nPMKpennéHHoF1 K HeMyVESAn0Henb0 MOHMT0poM! mo mm (3/8") B (xl) •ii5 M4x12 (x4) M5x12 (x4) M6x10 (x4) So (xl) ONKRON...
- Seite 10 C-Clamp installation on the desk Montieren Sie die Halterung an der Tischkante YCTaHOBKa KpenneHL,19 Ha KpaV1 cTona ONKRON...
- Seite 11 10-50 mm 10-50 mm ONKRON...
- Seite 12 35-85 mm l'i€i' l*i€il 12 ONKRON...
- Seite 13 35-85 ONKRON...
- Seite 14 or/0der/unn 10-50 mm 35-85 mm 1 4 ONKRO...
- Seite 15 Grommet hole installation Einbau durch Loch im Tisch YCTaHOBKa qepe3 0TBepc-rme B crone ONKRON...
- Seite 16 Ø10 mm (3/8") or/oder/v1JIY1 ø10 ØIO (3/8 10-35 10-35 (3/8"-13/8") ONKRON...
- Seite 17 Assembly of the mounting Halterungsmontage C60pKa KPOHLUTeVIHa "di1ZI ATTENTION! Tighten the limiting screw. WARNUNG! Ziehen Sie die Begrenzungsschraube BHHMAHME! 3aTRHMTe orpaHhHhTer1bHblL7 BMHT. HE 3ATWk1BAhTE CJUIUJKOM CVIJ1bHO! OVER TIGHTEN! NICHT ZU FEST ANZIEHEN! ONKRON...
- Seite 18 ATTENTION! Tighten the limiting screw. WARNUNG! Ziehen Sie die Begrenzungsschraube BHHMAHME! 3aTRHMTe orpaHhHhTer1bHblL7 BMHT. HE 3ATWk1BAhTE CJUIUJKOM CVIJ1bHO! OVER TIGHTEN! NICHT ZU FEST ANZIEHEN! ONKRON...
- Seite 19 Measure Your TV Hole Pattern Select TV Screws Messen Sie Ihr TV-Lochmuster Auswahl TV-Schrauben OnpeaeneHme CTCIHAapTa VESA Bb160p TB BVIHTOB 75-100 75-100 ml&BI+ ONKRON...
- Seite 20 YCTaHOBKa VESA naHenvl K 3KpaHY M4x12 M5x12 VESA (mm) 100x100 ATTENTION! All screws must be securely tightened. WARNUNG! Die Schrauben müssen fest angezogen BHhMAHhE! BMHTbl AonXHbl 6blTb HageXH0 3aKpyqeHbl, OVERTIGHTEN THEM! werden, dürfen aber nicht überdreht werden. HO He nepeT9HYTbl. ONKRON...
- Seite 21 Turn the button behind the VESA plate as the arrow show to unlock the VESA plate. Drehen Sie den Knopf auf der Rückseite der VESA-PIatte in Pfeilrichtung, um die VESA Platte zu entriegeln. noeepHL•1Te KHonKy aa VESA naHenbF0 a HanpaBneHL4'•1 crpenKL•1, HT06b1 pa36nowpoaaTb VESA naHens. UNLOCK ONKRON...
- Seite 22 12 Adjustment of the arm's tension Anpassen der Halterung an das Gewicht des Bildschirm Perynv1poBKa KPOHLUTeVIHanoa Bec 3KpaHa kg/lbs or/oder/vtnvl kg/lbs ONKRON...
- Seite 23 Tilt adjustment Neigungsverstellung Perynv1poBKa HaKJIOHa +900 -600 ONKRON...
- Seite 24 Cable management Verlegung der Kabel npoKnaAKa nPOBOAOB ONKRON...
- Seite 26 After installing the monitor, installiert wurde, drehen Sie die VESA Platte MOHMTOPa nogepHb•1TeVESA naæens c MOHMTOPOM rotate the VESA panel with the monitor to the dem Monitor in die gewünschte Ausrichtung! BHYXHOenonoxeHkle! desired position! ONKRON...
- Seite 27 Learn more Mehr Informationen Learn more noap06Hee o npoAYKTe www.onkron.us www.onkron.de www.onkron-uk.co.uk www.onkron.ru...
- Seite 28 20260121...