Fein AGSZ18-280BL Handbuch Seite 49

Instrucciones de seguridad adicionales para
todas las aplicaciones
Causas del retroceso y advertencias al respecto
El retroceso es una reacción brusca que se produce al
bloquearse o engancharse el útil en rotación, como un
disco de desbaste, banda de lija, cepillo de alambre, etc.
Al bloquearse o engancharse el útil en funcionamiento,
éste es frenado bruscamente. Ello hace que una herra-
mienta eléctrica incontrolada sea proyectada desde el
punto de bloqueo en sentido opuesto al de rotación del
útil.
En el caso, p. ej., de que un disco de desbaste se engan-
che o bloquee en la pieza de trabajo, puede suceder que
el canto del disco de desbaste que penetra en el mate-
rial, se enganche, provocando la rotura del disco o el
retroceso brusco de la herramienta eléctrica. Depen-
diendo del sentido de giro y de la posición del útil en el
momento de bloquearse puede que éste resulte despe-
dido hacia, o en sentido opuesto al usuario. Ello puede
provocar además la rotura de los discos de desbaste.
El retroceso obedece a una aplicación o manejo incor-
recto de la herramienta eléctrica. Es posible evitarlo si
se respetan las medidas preventivas que a continuación
se detallan.
Sujete con firmeza la herramienta eléctrica y mantenga
su cuerpo y brazos en una posición propicia que le per-
mita oponerse a las fuerzas de reacción. El usuario
puede controlar las fuerzas de retroceso y reacción si
toma unas medidas preventivas oportunas.
Tenga especial precaución al trabajar esquinas, cantos
afilados, etc. Evite que el útil de amolar rebote contra
la pieza de trabajo o que se atasque. En las esquinas,
cantos afilados, o al rebotar, el útil en funcionamiento
tiende a atascarse. Ello puede hacerle perder el control
o causar un retroceso del útil.
No use un disco dentado. Estos útiles provocan con fre-
cuencia un retroceso brusco de la herramienta eléctrica
o una pérdida del control sobre la misma.
Siempre guíe el útil en la dirección de salida del filo del
útil del material (o sea, en igual dirección a la que son
expulsadas las virutas). Si Ud. guía la herramienta eléc-
trica en sentido incorrecto el útil tenderá a salirse de la
pieza de trabajo y la herramienta eléctrica será arras-
trada en ese sentido de avance.
Fije firmemente la pieza de trabajo siempre que use
limas rotativas, discos tronzadores, fresas de alta velo-
cidad o fresas de metal duro. Este tipo de útiles son
propensos a engancharse con facilidad con tan sólo
ladearlos ligeramente en la ranura y pueden provocar
así un retroceso brusco de la máquina. Al engancharse
el disco tronzador éste suele romperse. Al engancharse
las limas rotativas, fresas de alta velocidad, o fresas de
metal duro, puede que el útil se salga de la ranura y le
haga perder el control sobre la herramienta eléctrica.
Instrucciones de seguridad adicionales para el
desbaste y tronzado
Instrucciones de seguridad particulares para el
desbaste y tronzado:
Utilice exclusivamente útiles homologados para su
herramienta eléctrica y solamente para la aplicación
recomendada. Ejemplo: Jamás emplee las caras de los
discos tronzadores para amolar. Los discos de tronzar
han sido concebidos para el arranque de material con la
periferia del disco. Si son sometidos a un esfuerzo late-
ral, ello puede provocar su rotura.
Para puntas de amolar cónicas y rectas con rosca, sola-
mente emplee mandriles en buen estado del tamaño y
longitud correctos y con la cara de asiento sin rebajar.
Los mandriles apropiados reducen el riesgo de una
posible rotura.
Evite que se bloquee el disco tronzador y una presión de
aplicación excesiva. No realice cortes demasiado pro-
fundos. Al solicitar excesivamente el disco tronzador
éste es más propenso a ladearse, bloquearse, a retroce-
der bruscamente, o a romperse.
No coloque su mano delante o detrás del disco tronza-
dor en funcionamiento. Mientras que al cortar el disco
tronzador es guiado en sentido opuesto a su mano, en
caso de rechazo, la herramienta eléctrica con el disco en
rotación pueden ser impulsados directamente contra
Ud.
Si el disco tronzador se atasca o si tuviese que interrum-
pir el corte, desconecte el aparato y manténgalo en esa
posición, sin moverlo, hasta que el disco se haya dete-
nido por completo. Jamás intente sacar el disco diaman-
tado en marcha de la ranura de corte, ya que ello podría
provocar un retroceso. Investigue y subsane la causa del
atasco.
No intente conectar la herramienta eléctrica, estando
insertado el disco en la ranura de corte. Una vez fuera
de la ranura de corte, espere a que el disco tronzador
haya alcanzado las revoluciones máximas, y prosiga
entonces el corte con cautela. En caso contrario el
disco podría atascarse, salirse de la ranura de corte, o
retroceder bruscamente.
Soporte placas o piezas de trabajo grandes para reducir
el riesgo de retroceso debido a un atasco del disco tron-
zador. Las piezas de trabajo grandes tienden a curvarse
por su propio peso. La pieza de trabajo deberá apo-
yarse desde abajo a ambos lados del disco, tanto cerca
de la línea de corte como en el borde.
Proceda con especial cautela al realizar "cortes por
inmersión" en paredes o superficies de similar natura-
leza. Al ir profundizando el disco tronzador, éste puede
rebotar bruscamente al topar con tuberías de gas o
agua, conductores eléctricos, u otros objetos.
es
49