Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
DOCKUCPT01
User Guide
www.v7world.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für V7 DOCKUCPT01

  • Seite 1 DOCKUCPT01 User Guide www.v7world.com...
  • Seite 2 INTRO Copyright This document contains proprietary information protected by copyright. All rights reserved. No part of this manual may be reproduced by any mechanical, electronic or other means, in any form, without prior written permission of the manufacturer. Trademarks All trademarks and registered trademarks are the property of their respective owners or companies.
  • Seite 3 IMPORTANT • Confirm that you are connecting the Docking Station with the supplied USB cable to the fastest USB port available on your computer • Confirm all of your cables and devices are working properly by using them directly connected to your computer •...
  • Seite 4: Product Overview

    PRODUCT OVERVIEW 1. Type-C Female (on the bottom, connects to host) DP1.2 Alt mode, with bandwidth max 21.6Gbps (5.4Gbps per lane) 2. USB-C Male to Male Cable. Insert angled side in bottom of this product and other side to USB-C host 3.
  • Seite 5 OVERVIEW CONT’D 9. SD/Micro SD 3.0: Secure Digital v3.0 UHS-I (Ultra High Speed) SDR12 (12.5Mbyte/s)/SDR25(25Mbyte/s)/SDR50(50Mbyte/s)/DDR50(50Mbyte/s)/ SDR104(104Mbyte/s) with simultaneous operation 10. USB-A 2.0 Female x 2 (near SD card slot, maximum 500mA downstream charging and 480Mbps data transmission 11. USB-A 3.0 Female x 2 (Near power switch, maximum 5Gbps data transmission, 900mA downstream charging 12.
  • Seite 6 SST Mode HDMI 1080p/60Hz Single Port 4K/30Hz 4K/30Hz 1080P/60Hz 1080P/60Hz Dual Ports 1080P/60Hz 1080P/60Hz 4K/30Hz 4K/30Hz Triple Ports 1080p/60Hz 1080p/60Hz 1080p/60Hz...
  • Seite 7 MST Mode HDMI 1080p/60Hz Single Port 4K/30Hz 4K/30Hz 1080P/60Hz 1080P/60Hz Dual Ports 1080P/60Hz 1080P/60Hz 1080P/60Hz 1080P/60Hz Triple Ports 1080P/60Hz 720p/60Hz 720p/60Hz...
  • Seite 8: Specification

    SPECIFICATION Input USB-C Female (Connect to Type-C Host) USB-C Female (data) x1 USB-C Female (PD) x1 USB 3.0 Female x3 USB 2.0 Female x2 Output HDMI Female x1 DisplayPort Female x1 VGA Female x1 RJ45 x1 Micro SD x1 SD/MMC x1 Combo Audio Jack x1 Product Weight 0.55 lbs (0.2473 kg)
  • Seite 9 DOCKUCPT01 - FR www.v7world.com...
  • Seite 10 INTRODUCTION Droit d’auteur Ce document contient des informations protégées par le droit d’auteur. Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite par quelque moyen mécanique ou électronique ou quelque autre forme que ce soit, sans l’autorisation écrite au préalable du fabricant.
  • Seite 11 IMPORTANT • Assurez-vous de connecter la station d’accueil à l’aide du câble USB fourni au port USB le plus rapide de votre PC. • Vérifiez que tous les câbles et périphériques fonctionnent correctement en les utilisant lorsqu’ils sont directement branchés à votre PC. •...
  • Seite 12 Présentation des produits 1. Type C femelle (en bas, connexion à l'hôte) Alt Mode DP1.2, avec une bande passante maximale de 21,6 Gbit/s (5,4 Gbit/s par voie). 2. Câble USB-C mâle à mâle : insérez le côté incliné en bas de ce produit et l'autre côté...
  • Seite 13 PRÉSENTATION (SUITE) 9. SD/Micro SD 3.0 : Secure Digital v3.0 UHS-I (Ultra High Speed) SDR12 (12,5 Mo/s)/SDR25(25 Mo/s)/SDR50(50 Mo/s)/DDR50(50 Mo/s)/ SDR104(104 Mo/s) avec fonctionnement simultané. 10. USB-A 2.0 femelle x2 (près de la fente pour carte SD, charge en aval maximale de 500 mA et transmission de données à 480 Mbit/s). 11.
  • Seite 14 Mode SST HDMI 1080p/60 Hz Port unique 4K/30 Hz 4K/30 Hz 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz Deux ports 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz 4K/30 Hz 4K/30 Hz Trois ports 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz...
  • Seite 15 Mode MST HDMI 1080p/60 Hz Port unique 4K/30 Hz 4K/30 Hz 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz Deux ports 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz Trois ports 1080p/60 Hz 720p/60 Hz 720p/60 Hz...
  • Seite 16: Spécifications

    SPÉCIFICATIONS USB-C femelle Entrée (connexion à un hôte type C) USB-C femelle (données) x1 USB-C femelle (PD) x1 USB 3.0 femelle x3 USB 2.0 femelle x2 HDMI femelle x1 Sortie DisplayPort femelle x1 VGA femelle x1 RJ45 x1 Micro SD x1 SD/MMC x1 Ensemble prises jack audio x1 Poids du produit 0,2473 kg...
  • Seite 17 DOCKUCPT01 - DE www.v7world.com...
  • Seite 18 EINFÜHRUNG Copyright Dieses Dokument enthält firmeneigene, urheberrechtlich geschützte Informationen. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Herstellers mechanisch, elektronisch oder durch andere Mittel in irgendeiner Form reproduziert werden. Trademarks Alle Marken und eingetragenen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer oder Unternehmen.
  • Seite 19 WICHTIG: • Die Docking Station muss mit dem mitgelieferten USB- Kabel an den schnellsten USB-Anschluss des Computers angeschlossen werden. • Prüfen Sie, ob alle Kabel und Geräte einwandfrei funktionieren, indem Sie diese direkt an den Computer anschließen. • Verwenden Sie die aktuellste Software und die aktuellsten Treiber des Computerherstellers (Chipsatz-Treiber, Firmware- Updates, Bios usw.).
  • Seite 20 PRODUKTÜBERSICHT 1. Typ-C-Buchse (an der Unterseite, Anschluss an Host) DP1.2-Alt-Modus, Bandbreite max. 21,6 GB/s (5,4 GB/s pro Lane) 2. USB-C-Stecker zu Stecker-Kabel Abgewinkelte Seite an der Unterseite des Produktes und die andere Seite am USB-C-Host befestigen 3. Kensington-Schloss mit Anti-Diebstahl-Funktion 4. USB-C-Buchse: USB-C-Netzadapter (neben HDMI), unterstützt max. 100 W; aufladen mit PD3.0 Fast Role Swap Unterstützt dynamische Stromerkennung und Stromverteilung.
  • Seite 21 ÜBERSICHT (FORTSETZUNG) 9. SD/Micro SD 3.0: Secure Digital v3.0 UHS-I (Ultra High Speed) Speicherkarte SDR12 (12,5 MB/s), SDR25 (25 MB/s), SDR50 (50 MB/s), DDR50 (50 MB/s), SDR104 (104 MB/s) mit gleichzeitigem Betrieb 10. 2 x USB-A 2.0-Buchse (neben SD-Kartensteckplatz, max. 500 mA Downstream-Charging und 480 MB/s Datenübertragung 11. 2 x USB-A 3.0-Buchse (neben Netzschalter, max. 5 GB/s Datenübertragung, 900 mA Downstream-Charging 12.
  • Seite 22 SST-Modus HDMI 1080 p/60 Hz Single Port 4K/30 Hz 4K/30 Hz 1080 p/60 Hz 1080 p/60 Hz Dual Ports 1080 p/60 Hz 1080 p/60 Hz 4K/30 Hz 4K/30 Hz Triple Ports 1080 p/60 Hz 1080 p/60 Hz 1080 p/60 Hz...
  • Seite 23 MST-Modus HDMI 1080 p/60 Hz Single Port 4K/30 Hz 4K/30 Hz 1080 p/60 Hz 1080 p/60 Hz Dual Ports 1080 p/60 Hz 1080 p/60 Hz 1080 p/60 Hz 1080 p/60 Hz Triple Ports 1080 p/60 Hz 720 p/60 Hz 720 p/60 Hz...
  • Seite 24: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN USB-C-Buchse Eingang (Anschluss an einen Type-C-Host) 1 x USB-C-Buchse (Daten) 1 x USB-C-Buchse (PD) 3 x USB 3.0-Buchse 2 x USB 2.0-Buchse 1 x HDMI-Buchse Ausgang 1 x DisplayPort-Buchse 1 x VGA-Buchse 1 x RJ45 1 x MicroSD 1 x SD/MMC 1 x Kombi-Klinkenstecker Produktgewicht 0,2473 kg Abmessungen (Produkt) 349,5 x 74 x 18 mm Verpackungsgewicht 1,42 kg Abmessungen (Verpackung)
  • Seite 25 DOCKUCPT01 - ES www.V7world.com/es...
  • Seite 26 INTRODUCCIÓN Copyright Este documento contiene información confidencial protegida por copyright. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este manual podrá reproducirse de forma mecánica, electrónica o de cualquier otro modo sin la previa autorización por escrito del fabricante. Marcas comerciales Todas las marcas comerciales y marcas comerciales registradas pertenecen a sus respectivos propietarios o empresas.
  • Seite 27 IMPORTANTE • Compruebe que la docking station está conectada con el cable USB suministrado al puerto USB más rápido que esté disponible en su ordenador. • Compruebe que todos los cables y dispositivos funcionan correctamente y que los usa directamente conectados al ordenador.
  • Seite 28: Descripción General Del Producto

    DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO 1. Conector Tipo C hembra (en la parte inferior, se conecta al host) modo Alt DP 1.2 con un ancho de banda de 21,6 Gbps (5,4 Gbps por segundo). 2. Cable USB-C de macho a macho. Insertar el extremo en ángulo en la parte inferior del producto y el otro al host USB-C.
  • Seite 29 CONTINUACIÓN DE LA DESCRIPCIÓN GENERAL 9. Conector para SD/Micro SD 3.0: Secure Digital v3.0 UHS-I (Ultra High Speed) SDR12 (12,5 Mbyte/s)/SDR25 (25 Mbyte/s)/SDR50 (50 Mbyte/s)/DDR50 (50 Mbyte/s)/ SDR104 (104 Mbyte/s) con funcionamiento simultáneo. 10. 2 conectores USB-A 2.0 hembra (cerca de la ranura de la tarjeta SD) de hasta 500 mA de carga descendente y 480 Mbps de transmisión de datos.
  • Seite 30 Modo SST HDMI 1080p/60 Hz Puerto único 4 K/30 Hz 4 K/30 Hz 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz 4 K/30 Hz 4 K/30 Hz Tres puertos 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz...
  • Seite 31 Modo MST HDMI 1080p/60 Hz Puerto único 4 K/30 Hz 4 K/30 Hz 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz Tres puertos 1080p/60 Hz 720p/60 Hz 720p/60 Hz...
  • Seite 32: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES Entrada USB-C hembra (Conectar al host Tipo C) 1 conector USB-C hembra (datos) 1 conector USB-C hembra (PD) 3 conectores USB 3.0 hembra 2 conectores USB 2.0 hembra Salida 1 conector HDMI hembra 1 conector DisplayPort hembra 1 conector VGA hembra 1 conector RJ45 1 conector para Micro SD 1 conector para SD/MMC...
  • Seite 33 DOCKUCPT01 - IT www.v7world.com...
  • Seite 34 INTRODUZIONE Copyright Il presente documento contiene informazioni proprietarie protette da copyright. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo manuale può essere riprodotta mediante qualsiasi mezzo meccanico, elettronico o di altro genere, in qualsiasi forma, senza previa autorizzazione scritta del produttore. Marchi Tutti i marchi e i marchi registrati sono di proprietà...
  • Seite 35 IMPORTANTE • Verificare di aver collegato l'alloggiamento di espansione alla porta USB più veloce disponibile sul computer mediante il cavo USB fornito. • Verificare che tutti i cavi e i dispositivi funzionino correttamente collegandoli direttamente al computer. • Assicurarsi di utilizzare il software e i driver più recenti del produttore del computer, inclusi driver del chipset, aggiornamenti del firmware, Bios, ecc.
  • Seite 36: Panoramica Dei Prodotti

    PANORAMICA DEI PRODOTTI 1. Type-C femmina (nella parte inferiore, per il collegamento all'host) modalità alternativa DP1.2, con larghezza di banda max. 21,6 Gbps (5,4 Gbps per corsia) 2. Cavo USB-C maschio a maschio. Inserire il lato ad angolo inferiore del prodotto e l'altro lato nell'host USB-C 3.
  • Seite 37 PANORAMICA (continua) 8. RJ45 10/100/1000 Ethernet 9. SD/Micro SD 3.0: Secure Digital v3.0 UHS-I (Ultra High Speed) SDR12 (12,5 Mbyte/s)/ SDR25(25 Mbyte/s)/SDR50(50 Mbyte/s)/DDR50(50 Mbyte/s)/SDR104(104 Mbyte/s) con funzionamento simultaneo 10. 2 USB-A 2.0 femmina (accanto allo slot schede SD, ricarica downstream max. 500 mA e trasmissione dati max. 480 Mbps 11.
  • Seite 38 Modalità SST HDMI 1080p/60 Hz Porta singola 4 K/30 Hz 4 K/30 Hz 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz porte 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz 4 K/30 Hz 4 K/30 Hz Tre porte 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz...
  • Seite 39 Modalità MST HDMI 1080p/60 Hz Porta singola 4 K/30 Hz 4 K/30 Hz 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz porte 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz Tre porte 1080p/60 Hz 720p/60 Hz 720p/60 Hz...
  • Seite 40: Specifiche Tecniche

    SPECIFICHE TECNICHE Ingresso USB-C femmina (per il collegamento all'host Type-C) 1 USB-C femmina (dati) 1 USB-C femmina (PD) 3 USB 3.0 femmina 2 USB 2.0 femmina Uscita 1 HDMI femmina 1 DisplayPort femmina 1 VGA femmina 1 RJ45 1 Micro SD 1 SD/MMC 1 jack audio combinato Peso del prodotto...

Inhaltsverzeichnis