Berner BPS59E Bedienungsanleitung/Sicherheitshinweise Seite 142

M A G Y A R
EC-TANUSÍTÁS
GÉPI BERENDEZÉSEKRE VONATKOZÓ IRÁNYELV
BPS59E
Berner tanúsítja, hogy ezek az elektromos szerszámok
m e g f e l e l n e k a k ö v e t k e z ő i r á n y e l v e k n e k é s
szabványoknak:
2006/95/EC, EN 60745-1, EN 60745-2-5.
A termék megfelel a 2004/108/EK irányelvnek is.
További információért, kérjük, lépjen kapcsolatba
a Berner-al az alábbi címen, vagy tanulmányozza az
útmutató hátoldalát.
Jörn Werner Ulrich Lindner
Chief Executive Chief Operations
Offi cer (CEO) Offi cer BERNER (COO)
BERNER AG, D-74653 Künzelsau
18.01.2010
FIGYELMEZTETÉS: a sérülések veszélyének
elkerülés érdekében olvassa el a használati
útmutatót.
Általános biztonságtechnikai előírások
elektromos készülékek használatához
FIGYELMEZTETÉS: Olvassa el az összes
figyelmeztetést és biztonsági előírást!
Ellenkező esetben áramütés, tűz vagy súlyos
sérülés következhet be.
KÉRJÜK, GONDOSAN ŐRIZZE MEG A KEZELÉSI
ÚTMUTATÓT, HOGY A KÉSŐBBIEKBEN IS
BÁRMIKOR UTÁNANÉZHESSEN A GÉPPEL
KAPCSOLATOS ÖSSZES INFORMÁCIÓNAK.
Az „elektromos készülék" kifejezés az összes előírásban
olyan készüléket jelent, amely folyóárammal vagy
akkumulátorral működik.
1) MUNKATERÜLETRE VONATKOZÓ BIZTONSÁG
a) Tartsa tisztán és tartsa rendben a munkahelyét.
A rendetlen munkahelyek és megvilágítatlan
munkaterületek balesetekhez vezethetnek.
b) Ne dolgozzon az elektromos kéziszerszámmal
olyan robbanásveszélyes környezetben, ahol
éghető folyadékok, gázok vagy porok vannak. Az
elektromos kéziszerszámok szikrákat bocsáthatnak
ki, amelyek meggyújthatják a port vagy a gőzöket.
c) Tartsa távol a gyerekeket és az idegen személyeket
a munkahelytől, ha az elektromos kéziszerszámot
használja. Ha elvonják a figyelmét a munkától,
könnyen elvesztheti az uralmát a berendezés
felett.
d) Tartsa távol a gyerekeket. Gondoskodjon arról,
hogy gyerekek, más személyek vagy állatok ne
közelíthessék meg a munkaterületet, ne érinthessék
meg a készüléket és a kiegészítőket.
2) ELEKTROMOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
a) A készülék csatlakozó dugójának bele kell
illeszkednie a dugaszolóaljzatba. A csatlakozó
d u g ó t s e m m i l y e n m ó d o n s e m s z a b a d
megváltoztatni. Védőföldeléssel ellátott
készülékek esetén ne használjon csatlakozó
adaptert. A változtatás nélküli csatlakozó dugók
és a megfelelő dugaszoló aljzatok csökkentik az
áramütés kockázatát.
b) Ne érjen hozzá földelt felületekhez, mint
csövekhez, fűtőtestekhez, kályhákhoz és
hűtőszekrényekhez. Az áramütési veszély
megnövekszik, ha a teste le van földelve.
c) Tartsa távol az elektromos kéziszerszámot az
esőtől és a nedvesség hatásaitól. Ha víz hatol be
egy elektromos kéziszerszámba, az megnöveli az
áramütés veszélyét.
d) Ne használja a kábelt a rendeltetésétől eltérő
célokra, vagyis a szerszámot soha ne hordozza,
vagy akassza fel a kábelnél fogva, és sohase
húzza ki a hálózati csatlakozó dugót a kábelnél
fogva. Tartsa távol a kábelt hőforrásoktól,
olajtól, éles élektől és sarkaktól és mozgó
gépalkatrészektől. Egy megrongálódott vagy
csomókkal teli kábel megnöveli az áramütés
veszélyét.
e) A szabadban kizárólag csak az arra jóváhagyott
és jelöléssel ellátott hosszabbító kábelt szabad
használni. A szabadban történő használat esetén
a jóváhagyott hosszabbító használata csökkenti az
esetleges áramütés veszélyét.
f) Amennyiben az elektromos kéziszerszám
nedves, nyirkos helyen történő üzemeltetése
elkerülhetetlen, használjon maradékáram-
működtetésű megszakítóval (RCD) védett
áramkört. Az RCD használata csökkenti az
esetleges áramütés veszélyét.
3) SZEMÉLYI BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
a) Munka közben mindig fi gyeljen, ügyeljen arra,
amit csinál, és meggondoltan dolgozzon az
142