Makita PDC1200 Betriebsanleitung Seite 265

4. После завершения зарядки отсоедините гнездо
зарядного устройства для аккумуляторов и прикре-
пите крышку аккумулятора.
Во время зарядки основной индикатор питания заго-
рается красным цветом, а индикаторы отображают
оставшийся заряд аккумулятора. По завершении
зарядки основной индикатор питания и индикаторы
погаснут.
Основной Индикаторы
индикатор
питания
Горит
Кнопка питания и индикатор
аккумулятора
ВНИМАНИЕ:
Прежде чем включать устрой-
ство, убедитесь в том, что инструмент или
машина выключены. В противном случае инстру-
мент или машина может случайно включиться и
стать причиной травмы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если включить инструмент или
машину сразу после включения устройства,
инструмент или машина могут не запуститься. В
этом случае снова перезапустите инструмент или
машину.
► Рис.4: 1. Кнопка питания 2. Индикатор
3. Основной индикатор питания
Чтобы включить питание, нажмите кнопку питания.
Основной индикатор питания загорится зеленым
светом. Чтобы выключить питание, нажмите кнопку
питания и удерживайте ее в течение нескольких
секунд.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если устройство и подключен-
ный инструмент или машина не используются
в течение 8 часов, устройство автоматически
отключится.
Основной индикатор питания мигает зеленым в
следующих случаях:
• Штекер адаптера или электроинструмента /
машины не подключен к гнезду устройства.
В этом случае подключите штекер адаптера
или электроинструмента / машины к гнезду
устройства.
• Аккумулятор разряжен.
В этом случае зарядите устройство.
• Аккумулятор перегрелся или температура
устройства слишком низкая.
В этом случае следует охладить устройство
или нагреть его.
Уровень
заряда
Выкл. Мигает
Зарядка
(от 75 %
до 100 %)
Зарядка
(от 50 %
до 75 %)
Зарядка
(от 25 %
до 50 %)
Зарядка
(от 0 % до
25 %)
Если индикатор основного питания мигает попе-
ременно красным и зеленым, выключите питание,
а затем включите его. Если основной индикатор
питания продолжает мигать красным и зеленым
попеременно после включения питания, обратитесь
в местный авторизованный сервисный центр Makita
для ремонта.
Индикация оставшегося заряда
аккумулятора
Нажмите кнопку питания на устройстве для
проверки оставшегося заряда аккумулятора.
Индикаторы загораются приблизительно на
5 секунд.
Индикаторы
Горит
ПРИМЕЧАНИЕ: В зависимости от условий экс-
плуатации и температуры окружающего воздуха
индикация может незначительно отличаться от
фактического значения.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если инструмент или машина
оснащены индикаторами оставшегося заряда
аккумулятора, обращайте внимание не на индика-
торы инструмента или машины, а на индикаторы
этого устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если мигает несколько индикато-
ров, аккумулятор перегрелся. В этом случае охла-
дите аккумулятор.
Система защиты инструмента /
машины / аккумулятора
Инструмент или машина оснащены системой
защиты инструмента или машины и аккумулятора.
Система автоматически отключает питание дви-
гателя для продления срока службы инструмента
или машины и ресурса аккумулятора. Инструмент
или машина автоматически отключится в указанных
далее случаях, влияющих на работу инструмента,
машины или аккумулятора.
265 РУССКИЙ
Выкл. Мигает
Уровень
заряда
от 75 % до
100 %
от 50 % до
75 %
от 25 % до
50 %
от 0 % до
25 %
Зарядите
аккумулятор.
Возможно,
аккумулятор
неисправен.