Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
D D e e f f i i n n i i c c i i ó ó n n d d e e a a d d v v e e r r t t e e n n c c i i a a , , p p r r e e c c a a u u c c i i ó ó n n y y n n o o t t a a
Las palabras A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A , P P R R E E C C A A U U C C I I Ó Ó N N y N N O O T T A A tienen un significado especial y deberán considerarse
detenidamente.
A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A
Advierten al lector sobre situaciones que, si no se evitan, podrían producir la muerte o lesiones graves. También pueden
describir posibles reacciones adversas graves y peligros para la seguridad.
P P R R E E C C A A U U C C I I Ó Ó N N
Advierten al lector sobre situaciones potencialmente peligrosas que, si no se evitan, pueden producir lesiones leves o
moderadas al usuario o al paciente, o daños al producto u otras propiedades. Incluyen cuidados especiales necesarios
para el uso seguro y eficaz del dispositivo, y para evitar dañarlo con el uso o el mal uso.
N N o o t t a a - - Ofrecen información especial que facilita el mantenimiento o aclara instrucciones importantes.
R R e e s s u u m m e e n n d d e e l l a a s s p p r r e e c c a a u u c c i i o o n n e e s s d d e e s s e e g g u u r r i i d d a a d d
Lea siempre las advertencias y precauciones indicadas en esta página, y sígalas escrupulosamente. Las reparaciones
solo puede realizarlas personal cualificado.
A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A
• Los equipos portátiles de comunicaciones por RF, incluidos los periféricos, como los cables de antena y las antenas
externas, no deben estar a menos de 12 in (30 cm) de ninguna parte del localizador S S e e c c u u r r e e C C o o n n n n e e c c t t , incluidos los
cables especificados por el fabricante.
• No apile ni coloque el equipo junto a otros equipos para evitar el funcionamiento incorrecto del producto. Si es necesario
utilizar los equipos dispuestos de este modo, observe detenidamente el equipo apilado o adyacente para asegurarse de
que funcionan correctamente.
• El uso de accesorios, transductores y cables distintos de los especificados o facilitados por el fabricante puede producir
un incremento de las emisiones electromagnéticas, o reducir la inmunidad electromagnética y provocar un
funcionamiento inadecuado.
P P R R E E C C A A U U C C I I Ó Ó N N
• El uso inadecuado del producto puede provocar lesiones al paciente o al operador. Utilice el producto únicamente como
se describe en este manual.
• No modifique el producto ni ninguno de sus componentes. La modificación del producto puede provocar un
funcionamiento impredecible que, a su vez, cause lesiones al paciente o al operador. La modificación del producto
también anula su garantía.
• Haga siempre coincidir los interruptores DIP de SB1 y SB2 con la configuración del producto conectado para evitar el
riesgo de dañar la pared.
• Haga siempre coincidir los interruptores DIP de un producto con la configuración de la pared si se necesita conectar un
cable de comunicación de llamada al personal de enfermería para evitar el riesgo de dañar la pared.
• Haga siempre coincidir los interruptores DIP de SB1 y SB2 con la configuración del producto para evitar el riesgo de
dañar la pared.
• No limpie, desinfecte, repare ni realice tareas de mantenimiento en el producto mientras se esté utilizando.
• Desenchufe siempre el cable de alimentación de la toma de pared cuando se hayan producido grandes derrames de
líquido cerca de las placas de circuitos y los cables. Limpie el líquido e inspeccione el producto. Los líquidos pueden
hacer que el producto funcione de manera impredecible y perjudicar el funcionamiento de los productos eléctricos. No
ponga de nuevo en servicio el producto hasta que esté seco y lo haya probado para asegurarse de que funciona de
manera segura.
• Después de la desinfección, limpie siempre el producto con un paño y agua limpia (o alcohol isopropílico al 70 % si se
utiliza V V i i r r e e x x ® TB), y séquelo. Algunos desinfectantes son corrosivos por naturaleza y pueden provocar daños al
producto. Si no aclara y seca el producto, puede quedar un residuo corrosivo en su superficie. Este residuo corrosivo
puede causar la degradación prematura de componentes críticos. Si no se siguen estas instrucciones de desinfección,
la garantía podría quedar anulada.
ES
2
5212-009-205 Rev AA.1
Werbung
