Consignes De Sécurité - Bosch Intuvia BUI251 Originalbetriebsanleitung

English – 8​
Please have your eBike serviced and repaired by an author-
ised bicycle dealer.
Have all repairs performed only by an authorised bike
u
dealer.
After-sales service and advice on using products
If you have any questions about the eBike system and its
components, contact an authorised bicycle dealer.
For contact details of authorised bike dealerships, please
visit www.bosch-ebike.com.
Transport
If you transport your eBike attached to the outside of
u
your car, e.g. on a bike rack, remove the on-board
computer and the eBike battery to avoid damaging
them.
Disposal
The drive unit, on-board computer incl. operat-
ing unit, battery, speed sensor, accessories
and packaging should be disposed of in an en-
vironmentally correct manner.
Do not dispose of eBikes and their components with house-
hold waste.
In accordance with Directive 2012/19/EU
and Directive 2006/66/EC respectively, elec-
tronic devices that are no longer usable and de-
fective/drained batteries must be collected
separately and recycled in an environmentally
friendly manner.
Please return Bosch eBike components that are no longer
usable to an authorised bicycle dealer.
Subject to change without notice.
1 270 020 XBI | (11.02.2019)
Consignes de sécurité
Lisez attentivement toutes les instruc-
tions et consignes de sécurité. Le non-res-
pect des instructions et consignes de sécuri-
té peut provoquer un choc électrique, un in-
cendie et/ou entraîner de graves blessures.
Conservez tous les avertissements et toutes les instruc-
tions pour pouvoir s'y reporter ultérieurement.
Le terme accu utilisé dans la présence notice d'utilisation
désigne un accu/une batterie d'eBike Bosch d'origine.
Ne vous laissez pas distraire par l'affichage sur l'ordi-
u
nateur de bord. Si vous ne vous concentrez pas pleine-
ment sur les conditions de circulation, vous risquez d'être
impliqué dans un accident. Pour changer de niveau d'as-
sistance et effectuer des entrées dans votre ordinateur de
bord, arrêtez-vous et saisissez les données souhaitées.
Ne vous servez pas de l'ordinateur de bord comme
u
d'une poignée. Si vous soulevez votre vélo en le saisis-
sant par l'ordinateur de bord, ce dernier risque d'être en-
dommagé irrémédiablement.
Lisez et respectez les consignes de sécurité et les ins-
u
tructions de toutes les notices d'utilisation du sys-
tème eBike, ainsi que la notice d'utilisation de votre
eBike.
Description des prestations et du
produit
Utilisation conforme
L'ordinateur de bord Intuvia est spécialement conçu pour
une utilisation conjointe avec un système eBike Bosch et
pour afficher des données de parcours.
Nous nous réservons le droit d'apporter à tout moment des
modifications au logiciel pour corriger des erreurs ou pour
étendre les fonctionnalités décrites dans la présente notice.
Éléments constitutifs
La numérotation des éléments se réfère aux représentations
sur les pages graphiques situées en début de notice.
Toutes les pièces de vélo, à l'exception de l'unité d'entraîne-
ment (Drive Unit), de l'ordinateur et de l'unité de com-
mande, du capteur de vitesse et de leurs fixations sont re-
présentées de manière schématique, elles peuvent différer
par rapport à celles réellement installées sur votre vélo élec-
trique.
(1) Touche fonction d'affichage i
(2) Touche d'éclairage du vélo
(3) Ordinateur de bord
(4) Support ordinateur de bord
(5) Touche Marche/Arrêt de l'ordinateur de bord
(6) Touche de réinitialisation RESET
(7) Prise USB
(8) Cache de protection de la prise USB
Bosch eBike Systems Bosch eBike Systems
Français – ​ 1
(9) Unité de commande
(10) Touche Fonction d'affichage i sur l'unité de com-
mande
(11) Touche Réduction de l'assistance/
défilement vers le bas –
(12) Touche Augmentation de l'assistance/
défilement vers le haut +
(13) Touche Assistance à la poussée WALK
(14) Dispositif d'arrêt de l'ordinateur de bord
(15) Vis de blocage de l'ordinateur de bord
Câble de charge USB (micro A – micro B) A)
A) Pas représenté, disponible en tant qu'accessoire
Affichages sur l'ordinateur de bord
(a) Assistance de l'unité d'entraînement
(b) Niveau d'assistance
(c) Éclairage
(d) Affichage de texte
(e) Affichage de valeurs numériques
(f) Compteur de vitesse
(g) Recommandation de changement de vitesse : sélec-
tionner vitesse supérieure
(h) Recommandation de changement de vitesse : sélec-
tionner vitesse inférieure
(i) Indicateur de niveau de charge de la batterie
Caractéristiques techniques
Ordinateur de bord Intuvia
Code produit BUI251/BUI255
Courant de charge maxi mA
de la connexion USB
Tension de charge de la V
connexion USB
Câble de charge USB 1 270 016 360
A)
Températures de fonc- °C –5...+40
tionnement
Températures de °C –10...+50
stockage
Températures de charge °C 0...+40
Accu Li-ion interne V
mAh
Indice de protection B) IP 54 (protection contre la
poussière et les
projections d'eau)
Poids (approx.) kg
A) non compris dans la fourniture d'origine
B) quand le cache de protection USB est fermé
Le système eBike de Bosch utilise FreeRTOS
(voir http://www.freertos.org).
1 270 020 XBI | (11.02.2019)
500
5
3,7
230
0,15