NGS W-45W Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für NGS W-45W
Inhaltszusammenfassung für NGS W-45W
- Seite 1 ENGLISH I FRANÇAIS I ESPAÑOL I DEUTSCH I ITALIANO PORTUGUÊS I POLSKI I NEDERLANDS I ČESKY I ΕΛΛΗΝΙΚΑ www.ngs.eu...
- Seite 2 19.5V Tip size 5.5x2.5mm 2.5x0.7mm 4.5x3.0mm 3.0x1.0mm MAX A 2.1A 2.1A 2.31A 2.37A...
- Seite 3 19.5V 5.5x1.7mm flat pin 4.0x1.35mm 4.0x1.7mm 2.15A 2.25A 2.37A 2.05A...
-
Seite 10: Gebruikershandleiding
GEBRUIKERSHANDLEIDING BEGRÜSSUNG Vielen Dank für Ihren Einkauf des automatischen Umwandlers NGS W-45W. Es ist ideal um die Spanungsnotwendigkeit zu ersetzen, verbessern, oder zu sparen, dieses Gerät hat 8 Ausgänge für Gleichstrom die mit den wichtigsten Marken kompatibel sind: Acer, Asus, HP, Lenovo, Samsung, Toshiba INFORMATION • Eingangsspannung: 110-240V • Wählen Sie die korrekte Spannung und die geeignete Steckergrösse aus. • Sie sollen das Gerät an den Netzanschluss anschliessen und wählen den geigneten CC Anschluss vor dem Anschluss des Laptops aus. • Sie können die Stecker direkt, wenn Sie die mit einem anderen Laptop benutzen wollen, tauschen. BEMERKUNG Der Netzanschluss für Gleichstrom wird mit drei Pins ausgerüstet. Benutzen Sie das geeignete Versorgungskabel mit Wechselstrom und den geeigneten Stecker mit Gleichstrom vor der Bedienung des Geräts: Überprüfen Sie die Eingangsspannung von Ihrem Laptop. -
Seite 11: Spezifikationen & Eigenschaften
DEUTSCH SPEZIFIKATIONEN & EIGENSCHAFTEN Sollten Sie dieses Produkt später einmal entsorgen müssen, beachten Sie bitte, dass elektrische • Energieversorgung: 110V-240V, ~50/60HZ, 2A (Max) Abfallprodukte nicht mit dem Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen. Bitte führen Sie das Produkt • Ausgang: 19V-2.1A max, 19V-2.15A max, 19V-2.37A max, dem Recycling zu, sofern eine entsprechende 19.5V-2.05A max, 19.5V-2.31A max, 20V-2.25A max, USB 5V-2A max Einrichtung (Wertstoffhof) vorhanden ist. • Schaltungen für die Korrektur des Leistungsfaktors die fähig sind die Fragen Sie bei Ihren Behörden vor Ort nach Leistungsverlusten zu minimieren Möglichkeiten zum Recycling. • Schutz gegen Spannungs- und Stromüberlastung (Eingang und (Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte). Ausgang) • Schutz gegen die Kurzschlüsse am Ausgang • Schutz gegen Überwärmung • Schaltungen für die Verminderung vom Geräusch der Welle • Genehmingung: CE, ROHS... - Seite 12 INSTRUZIONI D’USO BENVENUTO La ringraziamo per aver acquistato il trasformatore di corrente automatico NGS W-45W. Appropriato per sostituire, migliorare o economizzare le vostre esigenze di alimentazione, questo dispositivo dispone di 8 spine in uscita di corrente continua compatibile con le principali marche: Acer, Asus, HP, Lenovo, Samsung, Toshiba CARATTERISTICHE • Voltaggio di ingresso: 110 - 240 V • Selezionare il tipo di spina conveniente. • Deve essere inserito alla presa di corrente e selezionare il terminale CC corretto prima di collegarlo al portatile. • È possibile cambiare direttamente la spina quando si desidera utilizzarla in un altro computer portatile. NOTA La presa di corrente alternata dispone di tre punte. Utilizzare il cavo di alimentazione di corrente alternata e la presa di corrente continua adeguati; e prima dell’uso:...
- Seite 28 www.ngs.eu...