GEBRUIKERSHANDLEIDING inStandhaltung produKthandbuch 1. Das Gerät nicht lange Zeit wenn die Batterie leer ist lagern 1 USB Anschluss Mikro USB damit es nicht beschädigt wird. Sie sollen dieses Produkt (Ausgang) mindestens einmal je zwei Monaten wenn es nicht benutzt 2 Mikro USB (Eingang) wird laden.
Seite 15
DEUTSCH ladung der internen batterie 1. Schliessen Sie das tragbare Ladegerät mit dem 2. Die Ladung wird automatisch starten. beigefügten USB Kabel an den micro USB Anschluss an 3. Ein roter LED Anzeiger wird anzeigen dass es aufgeladen den Netzadapter, an den Fahrzeugladegerät, PC, an den wurde Laptop oder an andere Geräte an.
Seite 16
GEBRUIKERSHANDLEIDING ladung deS tragbaren gerÄtS 1. Schliessen Sie Ihr tragbares Gerät an den Produkt mit dem USB Kabel an und benutzen Sie den korrekten Anschluss für Ihr Gerät. 2. Drücken Sie den Schalter für den Start der Ladung. Der Ladunganzeiger wird eingeschaltet bei dem Ladungsprozess.
Seite 17
DEUTSCH eigenSchaFten Eingang 5V / 500mA Sollten Sie dieses Produkt später einmal entsorgen müssen, beachten Sie bitte, dass Ausgang 5V / 1A elektrische Abfallprodukte nicht mit dem Haushaltsmüll Kapazität 2200mAh entsorgt werden dürfen. Bitte führen Sie das Produkt dem Recycling zu, sofern eine Abmasse 85x25x25mm entsprechende Einrichtung (Wertstoffhof)
Seite 19
ITALIANO ricarica della batteria interna 1. Collegare il caricatore portatile con il cavo USB (incluso) 2. La ricarica inizierà automaticamente. alla porta micro USB all’adattatore di corrente, al 3. Una luce LED rossa indicherà che si sta caricando. caricatore dell’automobile, al PC, al computer portatile o ad 4.
Seite 20
INSTRUZIONI D’USO ricarica del diSpoSitivo Mobile 1. Collegare il dispositivo mobile al cavo USB e utilizzare il connettore adeguato per il dispositivo. 2. Premere l’interruttore per iniziare la ricarica. L’indicatore di carica rimarrà acceso durante il processo di ricarica. 3. Quando il dispositivo è completamente carico, il prodotto interromperà...
Seite 23
PORTUGUÊS carregaMento da bateria interna 1. Ligue o carregador portátil por meio do cabo USB incluído 2. O carregamento será iniciado automaticamente. através da porta micro USB ao adaptador de corrente, 3. Um indicador LED vermelho indica que está a carregar. carregador do automóvel, PC, computador portátil ou 4.