Werbung
Quicklinks
Bedienungsanleitung
Lautsprecher
Herzlichen Glückwunsch zu Ihren neuen Lautsprechern von Triangle.
Wir möchten, dass Sie Ihren Einkauf in vollen Zügen genießen können. Bitte nehmen Sie
sich daher ein paar wenige Minuten Zeit, dies Anleitung zur korrekten Installation von
Lautsprechern zu lesen.
1980 wurde TRIANGLE von Renauld Vergnette gegründet, aus der Passion bessere
Lautsprecher-Boxen zu bauen. Zu Beginn wurde versucht, mit käuflichen Industriechassis
(sogenannte OEM-Ware) das Ziel zu erreichen. Schnell wurde aber erkannt, dass
ausschließlich mit eigen entwickelten Lautsprecherchassis, das Ziel, bessere Lautsprecher
zu bauen, erreicht werden kann. Seither entwickelt TRIANGLE die Lautsprecherchassis
selbst und hat sich auf diesem Gebiet einen hervorragenden Namen gemacht. Obwohl
andere Lautsprecherhersteller immer wieder anfragen, werden die Lautsprecherchassis
nicht separat verkauft. Die Chassis werden exklusiv in den Lautsprechern von TRIANGLE
eingesetzt.
Es handelt sich um ein mit Liebe gefertigtes Produkt aus Frankreich – sowohl Entwicklung
als auch Fertigung. Diese liegt in der Champagne, die Verwaltung und der Vertrieb
residiert in Bordeaux. Es gibt sicherlich weniger attraktive Orte, um zu arbeiten.
TRIANGLE-Lautsprecher sind zuallererst nur einem Ideal verpflichtet: MUSIK! Durch alle
Serien und Preisklassen hindurch zeichnen sie sich durch ein lebendiges Klangbild aus.
Dies wird in erster Linie durch das Konstruktionsprinzip des möglichst hohen
Wirkungsgrades erzielt. Durch das vermeiden jedweder dynamischen Bremse entsteht ein
lebensechter Klang, klar, kraftvoll und emotional mit einem schnellen, ansatzlosen Bass,
ausdrucksstarken Mitten und strahlenden Höhen.
Bei sachgemäßer Behandlung werden Sie diese Lautsprecher viele Jahre lang mit
feinsten Klängen verzaubern.
Wir wünschen Ihnen viele wunderbare musikalische Momente mit TRIANGLE.
K O N ZE N TR ATI O N AU F D AS W E S E N TLI C H E .
07728-1064 INFO@REICHMANN-AUDIOSYSTEME.DE
WWW.REICHMANN-AUDIOSYSTEME.DE
Werbung
Verwandte Anleitungen für Triangle Elara LN07
Inhaltszusammenfassung für Triangle Elara LN07
- Seite 1 Gebiet einen hervorragenden Namen gemacht. Obwohl andere Lautsprecherhersteller immer wieder anfragen, werden die Lautsprecherchassis nicht separat verkauft. Die Chassis werden exklusiv in den Lautsprechern von TRIANGLE eingesetzt. Es handelt sich um ein mit Liebe gefertigtes Produkt aus Frankreich – sowohl Entwicklung als auch Fertigung.
- Seite 2 Regen oder starker Feuchtigkeit aus. Öffnen Sie niemals das Gehäuse. Im Schadensfall wenden Sie sich bitte an Ihren TRIANGLE Fachhändler oder direkt an den deutschen Vertrieb, Fa. REICHMANN AudioSysteme. Vermeiden Sie übermäßige Kräfte an den Schaltern, Reglern und Anschluss- klemmen.
- Seite 3 Einzelheiten zum Anschluss und der Aufstellung Stellen Sie ein Kabel mit ausreichendem Querschnitt und speziell für die Ver- wendung von Lautsprechern bereit. Ihr Fachhändler berät Sie gerne. Zum Anschluss benötigen Sie ein zweiadriges Lautsprecherkabel für jeden Lautsprecher. Für Kabellängen von mehr als 5 m empfehlen wir Ihnen eine Querschnittsfläche mindestens Ader,...
- Seite 4 Einzelheiten zur Aufstellung Ihr Hörbereich sollte nicht zu nah an den Lautsprechern sein: ein Mindestabstand von 2 Meter sollte eingehalten werden. Der Abstand zwischen den Lautsprechern sollte mindestens 2 Meter betragen, um eine gute Stereowiedergabe zu ermöglichen. Für beste Ergebnisse stellen Sie die Lautsprecher auf die lange Seite des Raumes und vermeiden Sie die Platzierung in Raumecken.
- Seite 5 Näheres zur Aufstellung Experimentieren Sie nach Möglichkeit mit dem Abstand zur Wand. Mehr Abstand zur Rückwand steigert die Räumlichkeit und die Präzision des Stereobildes, ein geringerer Abstand konzentriert die Schallabbildung mehr auf die beiden Schallquellen. Auch kann in Grenzen die Bassintensität und –qualität mit dem Abstand zur Rückwand verändert werden.
- Seite 6 Bi-Wiring Wenn Ihre Lautsprecher und Ihr Verstärker mit doppelten Anschlüssen ausgestattet sind, eröffnet sich die Möglichkeit für Bi-Wiring. Entfernen Sie zuerst die Brücken, die die jeweils beiden positiven und negativen Anschlüsse des Lautsprechers miteinander verbinden. Sie benötigen einen doppelten Satz Lautsprecherkabel. Verwenden Sie hierfür stets Kabel identischer Qualität und Länge.
- Seite 7 Bi-Amping Wenn Ihre Lautsprecher mit doppelten Anschlüssen ausgestattet sind und Sie über zwei Stereo-Endverstärker verfügen, eröffnet sich die Möglichkeit für Bi-Amping. Entfernen Sie zuerst die Brücken, die die jeweils beiden positiven und negativen Anschlüsse des Lautsprechers miteinander verbinden. Sie benötigen einen doppelten Satz Lautsprecherkabel. Verwenden Sie hierfür stets Kabel identischer Qualität und Länge.
- Seite 8 Einzelheiten zur Aufstellung Multichannel Der Center-Kanal (2) muss auf einer Linie mit den beiden Hauptlautsprechern (1) platziert werden. Die Verwendung eines Subwoofers (3) wird besonders für den Einsatz mit Spielfilmen empfohlen, da bei diesen üblicherweise ein eigener Tonkanal für die tiefen Töne vorgesehen ist.
-
Seite 9: Vorsichtsmaßnahmen
Der Hersteller sowie der deutsche Vertrieb, REICHMANN AudioSysteme übernehmen keine Verantwortung für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Hinweise entstehen. Lautsprecher von TRIANGLE erfreuen sich höchster Qualität und größter Zuverlässigkeit. Sollte es dennoch einmal einen Grund zur Beanstandung geben nehmen Sie bitte mit Ihrem Fachhändler oder dem deutschen Generalimporteur Kontakt auf.