Triangle BOREA BR03 CONNECT Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Bedienungsanleitung
BOREA CONNECT
Sehr geehrter Musikliebhaber,
vielen Dank, dass Sie sich für Lautsprecher aus dem Hause TRIANGLE entschieden
haben.
Mit den Lautsprechern aus der Reihe BOREA CONNECT besitzen Sie nun eine
klangstarke Alternative zu den One-Box-Designs oder Soundbars, die in dieser Preisklas-
se üblich sind. Genießen Sie perfekten Sound in Stereo mit einem klassischen Monitor-
lautsprecher, der Ihnen umfangreiche Möglichkeiten bietet.
Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit für diese Bedienungsanleitung um alle Funktionen
einfach und bequem nutzen zu können.
Bei sachgemäßer Behandlung werden Sie diese Lautsprecher viele Jahre mit feinsten
Klängen verzaubern. Wir wünschen Ihnen viele wunderbare musikalische Momente mit
TRIANGLE.
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Triangle BOREA BR03 CONNECT
Inhaltszusammenfassung für Triangle BOREA BR03 CONNECT
- Seite 1 Bedienungsanleitung BOREA CONNECT Sehr geehrter Musikliebhaber, vielen Dank, dass Sie sich für Lautsprecher aus dem Hause TRIANGLE entschieden haben. Mit den Lautsprechern aus der Reihe BOREA CONNECT besitzen Sie nun eine klangstarke Alternative zu den One-Box-Designs oder Soundbars, die in dieser Preisklas- se üblich sind.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Das Inhaltsverzeichnis. Seite Das Auspacken. Vor der Installation. Der Anschluss. Das Einschalten. / Die Kontroll-LED. Das Anschlussterminal. Die Fernbedienung. Die Quellen. Bluetooth. HDMI & AUX. USB. Digital OPTO & COAX. PHONO. Hochpegel / LINE IN. Subwoofer-Anschluss. Klangregelung / Auto-Standby. Technische Daten. Entsorgung / Umwelt... -
Seite 3: Das Auspacken
Das Auspacken. Öffnen Sie den Karton und entnehmen Sie die Lautsprecher und das Zubehör. 1x Lautsprecher passiv 1x Lautsprecher aktiv (erkennbar an der LED oben rechts) 2x Abdeckung Fernbedienung nebst 2 Stück Batterien AAA 8 x rutschfeste Klebepads zum Anbringen unter den Lautsprechern Netzkabel IEC Lautsprecherkabel... -
Seite 4: Vor Der Installation
Vor der Installation. Bevor Sie Verbindungen herstellen, schalten Sie die Geräte aus. Stellen Sie immer sicher, dass der Aktivlautsprecherschalter ausgeschaltet ist, bevor Sie Verbindungskabel ent- fernen oder anschließen. Stecken Sie das Netzkabel erst ein, wenn Sie alle Anschlüsse vorgenommen haben. Bewegen des Geräts Ziehen Sie immer den Netzstecker und trennen Sie die Verbindungskabel zwischen allen anderen Komponenten, wenn Sie das Gerät bewegen. -
Seite 5: Der Anschluss
Um die Installation zu erleichtern, ist das Verbindungskabel, auf dem eines der beiden Kabel mit der Aufschrift „TRIANGLE High pure OFC Copper Cable“ versehen ist, für den roten Anschluss (+) vorgesehen. Um die korrekte Stereowiedergabe zu gewährleisten platzieren Sie den Lautsprecher mit der Elektronikeinheit auf der von Ihnen aus gesehen rechten Seite. -
Seite 6: Das Einschalten. / Die Kontroll-Led
Das Einschalten. Nachdem Sie die Lautsprecher miteinander verbunden haben und das Netzkabel ein- gesteckt haben, können Sie den Netzschalter in die Position On bringen. Sollten Sie weitere Verbindungen vornehmen wollen (im Weiteren beschrieben) warten Sie damit, bis alle Kabel vollständig und korrekt verbunden sind. Die Kontroll-LED. -
Seite 7: Das Anschlussterminal
Das Anschlussterminal. USB-B-Eingang coaxialer Digitaleingang optischer Digitaleingang HDMI ARC Eingang Subwoofer-Ausgang Lautstärkeregler / Drücken wechselt die Quelle* * Mit dem Lautstärkeregler Anschluss für zweiten Lautsprecher können Sie die Lautstärke einstellen. Durch Drücken, Line-In RCA können Sie die gewünschte Phono-Eingang incl. Erdungsklemme Quelle ändern. -
Seite 8: Die Fernbedienung
Die Fernbedienung. Diese Fernbedienung funktioniert per Funk. Daher müssen Sie die Fernbedienung zur Steuerung nicht auf die Lautsprecher richten. Die Reichweite beträgt trotz Hindernissen (Wände, Möbel usw.) bis zu 15 m. Standby / An Dimmer Bass erhöhen Lautstärke erhöhen Titelsprung rückwärts* Play / Pause* Bass reduzieren Bluetooth Pairing... - Seite 9 Koppeln der Fernbedienung. Die Fernbedienung funktioniert per Funk und ist werkseitig gekoppelt. Wenn Ihre Fern- bedienung nicht funktioniert, ausgetauscht wurde oder die Batterien gewechselt wurden, ist es notwendig, sie erneut mit Ihren Lautsprechern zu koppeln. Schalten Sie dazu die Lautsprecher mit dem Netzschalter auf der Rückseite des Lautspre- chers ein und drücken Sie dann 5 Sekunden lang die „EQ Reset“-Taste auf der Fernbe- dienung, während Sie die LED an der Vorderseite des Lautsprechers beobachten.
-
Seite 10: Bluetooth
Bluetooth. Über diese Verbindung können Sie Musik drahtlos mit dem Bluetooth 5.1 aptX HD-Ver- fahren der neuesten Generation versenden. aptX HD ist eine Kodierung, die es ermöglicht, Musik über eine Bluetooth-Verbindung mit sehr hoher einer Klangqualität an Ihre BOREA CONNET-Lautsprecher zu senden. Die Reichweite beträgt je nach Umgebung und Hindernissen etwa 10 Meter. -
Seite 11: Hdmi & Aux
HDMI. Über den TV ARC-Eingang können Sie Ihre Lautsprecher an einen Fernseher anschließen. Überprüfen Sie, ob Ihr Fernseher und Ihr HDMI-Kabel mit der HDMI ARC-Techno- logie kompatibel sind. Verbinden Sie Ihr HDMI-Kabel mit der Rückseite des Aktivlautsprechers und mit dem „HDMI ARC“-Eingang Ihres Fernsehers. -
Seite 12: Usb
Die hellblaue Kontrollleuchte zeigt an, dass sich die Quelle „USB“ gewählt ist. Wählen Sie in den Computereinstellungen als Audioausgang „TRIANGLE BOREA CONNECT“ aus. Ihr System ist nun betriebsbereit. Über den USB-Eingang können Sie Ihre Audiodateien in optimaler und höchstmöglicher Qualität hören. -
Seite 13: Digital Opto & Coax
Optischer Digitaleingang. Schließen Sie Geräte mit optischem Digitalkabel an: Fernseher, CD-Player, DVD-Player usw. Verbinden Sie Ihr optisches Kabel mit dem Eingang OPTICAL. Stellen Sie in Ihren Geräteeinstellungen die Tonausgabe auf PCM (Stereo) ein. Wählen Sie den optischen Eingang mit der OPTIC-Taste auf der Fernbedienung. ... -
Seite 14: Phono
PHONO-Eingang. HINWEIS: Der Anschluss eines Schallplattenspielers MUSS im ausgeschalteten Zustand erfolgen. Schließen Sie an den PHONO IN-Eingang einen Plattenspieler, der über keinen integrier- ten Phono-Vorverstärker verfügt. Verbinden Sie das Cinch-Kabel des Plattenspielers mit „PHONO IN“. Verbinden Sie das Erdungskabel mit dem GND-Anschluss. ... -
Seite 15: Hochpegel / Line In
Hochpegelquellen. Plattenspieler mit eingebautem Phonovorverstärker: Andere Hochpegelquellen mit RCA/Cinch-Kabel: Am Eingang LINE IN können Sie Hochpegelquellen anschließen, wie: CD-Spieler, Plattenspieler mit eingebautem Phono-PRE usw… Wählen Sie LINE auf der Fernbedienung. Die grüne LED zeigt an, dass LINE IN als Quelle gewählt wurde. -
Seite 16: Subwoofer-Anschluss
Anschluss eines aktiven Subwoofers. BOREA CONNET-Lautsprecher verfügen über einen Subwoofer-Ausgang, der eine Verbindung mit einem aktiven Subwoofer ermöglicht. Verbinden Sie den Subwoofer unter Verwendung eines RCA-Y-Kabels wie abgebildet. Passen Sie die Lautstärke des Subwoofers und seine Übergangsfrequenz an. -
Seite 17: Klangregelung / Auto-Standby
Die Klangregelung. BOREA CONNET-Lautsprecher verfügen über einen Equalizer, mit dem Sie die Bass- und Höhenfrequenzen nach Ihren Wünschen anpassen können. Basseinstellung Mit den Tasten „Bass +“ und „Bass –“ auf der Fernbedienung haben Sie Zugriff auf 15 Positionen in 2-dB-Schritten in einem Band zwischen 30 und 500 Hz. ... -
Seite 18: Technische Daten
Technische Daten. Typ: 2-Wege Stereo Bassreflex Aktivlautsprecher Tief-/Mitteltöner: BR03: 16 cm Papiermembran BR02: 13 cm Papiermembran Hochtöner: 25 mm Seidenkalotte Frequenzgang: BR03: 47 Hz - 22 kHz BR02: 51 Hz - 22 kHz Wirkungsgrad: BR03: 90 dB / W / m BR02: 89 dB / W / m Nennimpedanz: 8 Ohm... -
Seite 19: Entsorgung / Umwelt
Entsorgung / Umwelt Dieses Produkt erfüllt alle geltenden EU-Richtlinien. Bei der Produktion dieses Produktes wurde auf die Verwendung gefährlicher Stoffe im Sinne der geltenden EU-Richtlinien verzichtet.