Inhaltsverzeichnis
Werbung
CEI
2. Sicherheitshinweise
Lesen Sie diese Anleitung bis zur letzten Seite sorgfältig
durch, bevor Sie das Gerät installieren oder benutzen!
Bewahren Sie diese Anleitung für spätere Verwendung
zusammen mit dem Gerät auf!
Montageanleitungen richten sich an den Fachmann, der für die
Installation des Gerätes verantwortlich ist. Gebrauchs anleitungen
sind für den Endanwender bestimmt. Die dem Gerät beigefügten
Anleitungen entsprechen dem technischen Stand des Gerätes.
• Benutzen Sie das Gerät nur, nach-
dem es korrekt instal liert wurde und
wenn es sich in technisch ein wand-
freiem Zustand befindet.
• Öffnen Sie niemals das Gerät, ohne
vorher die Strom zufuhr zum Gerät
dauerhaft unterbrochen zu haben.
• Nehmen Sie am Gerät oder an den
Elektro- und Wasser leitungen keine
technischen Änderungen vor.
• Das Gerät muss geerdet werden.
• Beachten Sie, dass Wasser tempe-
raturen über ca. 43 °C, besonders
von Kindern, als heiß empfunden
werden und ein Verbrennungs gefühl
hervorrufen können. Bedenken Sie,
dass nach längerer Durch laufzeit
auch die Armaturen entsprechend
heiß werden.
• Das Gerät ist nur für den Haus-
gebrauch und ähnliche Zwecke
innerhalb geschlossener Räume
geeignet und darf nur zum
Erwärmen von Trinkwasser verwen-
det werden.
• Das Gerät darf niemals Frost ausge-
setzt werden.
2. Consignes de sécurité
Lisez soigneusement et intégralement la présente notice
avant d'installer ou d'utiliser l'appareil ! Conservez cette
notice avec l'appareil en prévision d'une future utilisa
tion !
La présente notice s'adresse au professionnel qui est responsable
de l'installation de l'appareil ainsi qu'à l'utilisateur final. Les
instructions dans les notices jointes à l'appareil correspondent à
l'état technique de celui-ci.
• N'utilisez l'appareil que s'il a été
installé correctement et s'il se trouve
dans un état techniquement parfait.
• N'ouvrez jamais l'appareil sans avoir
préalablement coupé de manière
permanente son alimentation élec-
trique.
• N'apportez aucune modification
technique à l'appareil ou encore aux
lignes électriques et aux conduites
d'eau.
• L'appareil doit être relié à la terre.
• Tenez compte du fait que les tempé-
ratures d'eau de plus de 43 °C sont
perçues comme étant très chaudes,
notamment par les jeunes enfants,
et peuvent provoquer une sensation
de brûlure. Pensez que les robinets
de distribution deviennent eux aussi
chauds lorsque l'eau coule pendant
longtemps.
• L'appareil est uniquement conçu
pour une utilisation domestique et
des applications similaires dans des
locaux fermés et il ne doit être uti-
lisé que pour le chauffage de l'eau
potable.
4
Werbung
Inhaltsverzeichnis
