Inhaltsverzeichnis
Werbung
CEI
10. Umwelt und Recycling
Ihr Produkt wurde aus hochwertigen,
wiederverwendbaren Materialien und
Kompo nenten hergestellt. Beachten Sie
bei einer Entsorgung, dass elektrische
Geräte am Ende ihrer Lebensdauer vom
Hausmüll getrennt entsorgt werden müs-
sen. Bringen Sie dieses Gerät daher zu
einer der kommunalen Sammelstellen, die
Elektronikschrott entgegennehmen. Diese
ordnungsgemäße Entsorgung dient dem
Umweltschutz und verhindert mögliche
schädliche Auswirkungen auf Mensch
und Umwelt, die sich aus einer unsach-
gemäßen Handhabung der Geräte am
Ende ihrer Lebensdauer ergeben könnten.
Genauere Infor ma tionen zur nächstge-
legenen Sammelstelle bzw. Recyclinghof
erhalten Sie bei Ihrer Gemeinde-
verwaltung.
Geschäftskunden: Wenn Sie Geräte ent-
sorgen möchten, treten Sie bitte mit Ihrem
Händler oder Lieferanten in Kontakt.
Diese halten weitere Informationen für Sie
bereit.
18
10. Environnement et recyclage
Ce produit a été fabriqué avec des
matériaux et des composants de qualité
supérieure qui sont réutilisables. Lors de
la mise au rebut, tenez compte du fait
que les appareils électriques en fin de vie
doivent être séparés des déchets ména-
gers. Apportez cet appareil à un centre
de collecte municipal où vous pouvez
déposer les déchets électriques et électro-
niques. La mise au rebut conformément à
la réglementation contribue à la protec-
tion de l'environnement et évite des effets
néfastes sur l'homme et l'environnement,
lesquels pourraient résulter d'une manipu-
lation inappropriée des appareils à la fin
de leur cycle de vie. Vous obtiendrez des
informations précises sur la déchetterie ou
le point de collecte le plus proche auprès
de votre mairie.
Clients professionnels : veuillez prendre
contact avec votre distributeur ou votre
fournisseur lorsque vous souhaitez mettre
au rebut des appareils, il vous commu-
niquera des informations supplémentaires.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
