OBO Bettermann GES R2 Montageanleitung Seite 4

RU
NF
BS 546
Описание изделия BS 4363 тип G
Лючок GES R2 предназначен для монтажа
Установка розетки/телекоммуникацион-
электроустановочных изделий рядом с рабо-
ного модуля
чим местом в системах кабельных каналов,
залитых в стяжку или установленных вровень
с ней, а также системных полах внутри поме-
щений.
Возможно повреждение подключен-
В зависимости от варианта крышки лючок ного оборудования при совместном
может применяться в полах с сухим или использовании неподходящих
штекеров (вилок) и розеток!
влажным типом уборки.
Использование розетки 33°и углового
Указание.
штекера (вилки) может привести к
Распорное кольцо входит в комплект
повреждению установленной в лючке
поставки только для варианта с
розетки. Для оптимального монтажа
пластмассовыми крышками. следует применять розетки 0°. Не
используйте штекеры (вилки) с прямым
Заглушка крышки основания (опция)
1
1a подключением кабеля.
Разгрузка от натяжения
2
4a
1. Установите розетку/телекоммуника-
Винт
3
ционный модуль на двойную накладку
Основание лючка
4
6
Распорное кольцо из двух частей
5
2. Подключите розетку/телекоммуника-
Накладка для двойных розеток
6
ционный модуль.
Modul45, пустая
3. Установите фиксатор для разгрузки от
Заглушка крышки основания (опция)
1
1b натяжения
Разгрузка от натяжения зафиксируйте кабель.
2
Винт
3 4. Зафиксируйте двойную накладку
фиксаторах в основании лючка
Основание лючка
4
5. Затяните три винта
Распорное кольцо из двух частей
5
вертки.
2 накладки для одинарных розеток
7
4b 1. Вставьте перегородку
Modul45, пустые
центрирующего стержня в выемку.
Перегородка
8
2. Установите розетку/телекоммуника-
ОСТОРОЖНО ционный модуль в одинарную накладку
Внимание! Напряжение, опасное для 7
жизни! 3. Подключите розетку/телекоммуника-
Контакт может привести к поражению ционный модуль.
электрическим током.
4. Установите разгрузку от натяжения
Электротехнические работы
в одинарную накладку
разрешается проводить только
те кабель.
специально обученному персоналу!
5. Зафиксируйте одинарную накладку
в фиксаторах в основании лючка
6. Затяните три винта
Подготовка к монтажу
вертки.
ВНИМАНИЕ!
Установка дополнительного телекомму-
Опасность повреждения вследствие
никационного модуля
неправильного монтажа!
Неправильное выравнивание
1. Снимите заглушку крышки основания
основания лючка может привести к
1
повреждению изделия!
2. Подсоедините телекоммуникацион-
Перед началом монтажа основание
ный кабель
лючка необходимо установить в
коммуникационного модуля.
правильное положение.
3. Вставьте гнездо телекоммуникацион-
Учитывайте направление откидывания
ного модуля снизу в заглушку крышки
крышки.
основания
кабеля.
4. Установите заглушку крышки основа-
Указание.
ния
Перед монтажом на месте установки
необходимо проделать отверстие в
Монтаж крышки
полу Ø 122 мм и проложить кабель.
Указание.
1. Необходимые кабельные вводы/от-
Герметик используется только с
верстия в днище вскройте с помощью
металлическими крышками!
бокорезов.
1. Уплотните крышку подходящим гер-
Выравнивание основания лючка
метиком вокруг края основания лючка
1. Установите основание лючка в под-
4 4
готовленное отверстие в днище.
2. Зафиксируйте крышку в фиксаторах
2. Введите кабель через открытые ка- на основании лючка
бельные вводы в основание лючка .
4
3. Слегка затяните три винта . Указание.
3
Распорное кольцо используется только
4. Выровняйте основание лючка в со-
4
для ковровых покрытий с высоким
ответствии с направлением откидыва-
ния крышки. В зависимости от конфигу-
ворсом и пластиковых крышек.
рации крышки и комплектации
основания лючка должны учитывать- 3. Установить распорное кольцо из двух
4
ся две маркировочные линии одного частей
цвета.
4
4. Затяните три винта
Крышка
вертки.
Металл Пластмасса
для лотка
Розетка
Утилизация продукта
зеленый красный
VDE
зеленый красный
– Пластиковые части/упаковка как бы-
зеленый красный
зеленый красный
товые отходы.
зеленый желтый
– Металлические части как металло-
зеленый желтый
лом.
– Соблюдайте местные предписания
по утилизации отходов.
Технические характеристики
ВНИМАНИЕ!
Материал
Цвет
Размер
Монтажное отверстие для
основания лючка
Минимальная монтажная
глубина
Диапазон зажима
.
в двойную накладку и
2 6
на
6
.
4
с помощью от-
3
с помощью
8
.
2
и зафиксируй-
7
7
.
4
с помощью от-
3
.
к контактам гнезда теле-
6
для коммуникационного
1
в основание лючка .
1 4
.
.
4
под выступ основания лючка
5
(см. изображение ).
с помощью от-
3
FI
Tuotekuvaus
GES R2 Lattiarasialla sähkökalusteet voidaan
asentaa työpisteiden läheisyyteen valuun ja
kaksoislattioihin sisätiloissa.
Kansivaihtoehdosta riippuen lattiarasia on hy-
väksytty kuiva- tai märkäpuhdistettaviin lattioihin.
Полиамид PA6
Huom:
черный графит; RAL 9011
Asennusrengas sisältyy vain muovikannal-
la varustettujen mallien toimitukseen.
131 x 131 x 85 мм
Ø 122 мм
Sokkolevy
1
1a
Vedonpoistin
2
85 мм
Ruuvi
3
25–50 мм
Kojerasia
4
Kaksiosainen korotusrengas
5
2-osainen peitelevy Modul 45 tyhjä
6
Sokkolevy
1
1b
Vedonpoistin
2
Ruuvi
3
Kojerasia
4
Kaksiosainen korotusrengas 2x1-osai-
5
nen peitelevy, modul45, tyhjä
Väliseinä
8
VAROITUS
Sähkövirta aiheuttaa hengenvaaran!
Jännitteellisten osien koskettaminen voi
aiheuttaa sähköiskun!
Sähkötekniset työt saavat suorittaa vain
sähköalan koulutetut ammattilaiset!
Asennuksen valmistelu
HUOMIO
Virheellinen asennus aiheuttaa tuotteen
vaurioitumisvaaran!
Kojerasian virheellinen kohdistaminen voi
aiheuttaa tuotteen vaurioitumisvaaran!
Kojerasia on kohdistettava ennen
asennusta oikeaan asentoon.
Kannen avautumissuunta on otettava
huomioon.
Huom:
Ennen asennusta lattiassa on oltava
pyöreä aukko Ø 122 mm kaapeleineen.
1. Halutut kaapelien läpiviennit/pohja-aukot
avataan sivuleikkureilla.
Kojerasian kohdistaminen
1. Sijoita kojerasia valmisteltuun lat-
4
tia-aukkoon.
2. Vie kaapeli läpivientiaukon läpi kojerasi-
aan .
4
3. Kiristä kolme ruuvia kevyesti.
3
4. Kohdista kojerasia kannen avautumis-
4
suunnan mukaisesti. Kannesta ja kojerasi-
an kalusteista riippuen kahden saman-
4
värisen merkinnän on oltava päällekkäin:
Kansi
metalli
Pistorasia
vihreä
VDE
vihreä
vihreä
NF
vihreä
BS 546 vihreä
BS 4363 tyyppi G vihreä
Pistorasian/dataliittimen asennus
HUOMIO
Väärät kalusteet/pistorasiat aiheuttavat
vaurioitumisvaaran!
33° pistorasioiden ja kulmapistokkeiden
käyttö voi vaurioittaa kojerasiaa!
Kalustuksessa on käytettävä ensisijaisesti
0° pistorasioita. Älä käytä suoria
pistotulppia.
4a
1. Paina pistorasia/dataliitin 2-osaisen pei-
televyn päälle.
6
2. Kytke pistorasia/dataliitin.
3. Sijoita vedonpoistin 2-osaiseen peite-
2
levyyn ja kiinnitä kaapeli.
6
4. Lukitse 2-osainen peitelevy kojerasia-
6
an .
4
5. Kiristä kolme ruuvia ruuvimeisselillä.
3
4b 1. Paina väliseinä keskitystapilla syven-
8
nykseen.
2. Paina pistorasia/dataliitin 1-osaisen pei-
televyn päälle.
7
3. Kytke pistorasia/dataliitin.
4. Sijoita vedonpoistin 1-osaiseen peite-
2
levyyn ja kiinnitä kaapeli.
7
5. Lukitse 1-osainen peitelevy kojerasia-
7
an .
4
6. Kiristä kolme ruuvia ruuvimeisselillä.
3
Dataliittimien asennus
1. Poista sokkolevy .
1
2. Kytke dataliittimien kaapeli dataliitti-
6
meen.
3. Asenna dataliitin alakautta liitinlevyyn
4. Lukitse liitinlevy kojerasiaan .
1 4
Kannen asennus
Huom:
Tiivistysmassaa käytetään vain
metallikansien kanssa!
1. Kansi tiivistetään sopivalla tiivistysainee-
lla kojerasian reuna-alueelta.
4
2. Lukitse kansi kojerasiaan .
4
Huom:
Korotusrengasta käytetään vain
muovikansien kanssa ja lattiamattojen
ollessa pitkänukkaisia.
3. Sijoita kaksiosainen korotusrengas
5
jerasian kauluksen alle (katso kuva
4
4. Kiristä kolme ruuvia ruuvimeisselillä.
3
Tuotteen hävittäminen
– Muoviosat/pakkaus hävitetään talousjätteen
mukana.
– Metalliosat hävitetään kuten metallijäte.
– Paikallisia jätteiden hävittämismääräyksiä on
noudatettava.
Tekniset tiedot
Valmistusmateriaali polyamidi PA6
Väri grafiitinmusta - RAL 9011
Mitat 131 x 131 x 85 mm
Kojerasian asennusaukko Ø 122 mm
Vähimmäisasennussyvyys 85 mm
Kiinnitysalue 25 - 50 mm
muovi
punainen
punainen
punainen
punainen
keltainen
keltainen
.
1
ko-
).