Seite 1
GES R2 DE Bodensteckdose GES R2 Montageanleitung EN Floor socket GES R2 Mounting instructions ES Toma de suelo GES R2 Instrucciones de montaje Инструкция по монтажу OBO Bettermann GmbH & Co. KG Postfach 1120 58694 Menden DEUTSCHLAND Kundenservice Deutschland Tel.: +49 23 71 78 99 - 20 00 Fax: +49 23 71 78 99 - 25 00 www.obo-bettermann.com...
Seite 2
Las tomas de suelo GES R2 son adecuadas para plate and clamp the cable. The GES R2 floor socket is suitable for the instal- Die Bodensteckdose GES R2 eignet sich zum dañar la instalación interna. Se aconseja el montaje de equipos eléctricos cerca de pues- lation of electrical resources close to workplaces 4.
Seite 3
GES R2 RU Лючок GES R2 Инструкция по монтажу Lattiarasia GES R2 Asennusohje OBO Bettermann GmbH & Co. KG Postfach 1120 58694 Menden DEUTSCHLAND Kundenservice Deutschland Tel.: +49 23 71 78 99 - 20 00 Fax: +49 23 71 78 99 - 25 00 www.obo-bettermann.com...
Seite 4
BS 4363 тип G зеленый желтый лом. 2. Kytke pistorasia/dataliitin. GES R2 Lattiarasialla sähkökalusteet voidaan Лючок GES R2 предназначен для монтажа – Соблюдайте местные предписания 3. Sijoita vedonpoistin 2-osaiseen peite- Установка розетки/телекоммуникацион- asentaa työpisteiden läheisyyteen valuun ja электроустановочных изделий рядом с рабо- levyyn ja kiinnitä...
Seite 5
GES R2 SE Golvuttagsdosa GES R2 Monteringsanvisning DA Gulvstikdåse GES R2 Monteringsvejledning OBO Bettermann GmbH & Co. KG Postfach 1120 58694 Menden DEUTSCHLAND Kundenservice Deutschland Tel.: +49 23 71 78 99 - 20 00 Fax: +49 23 71 78 99 - 25 00 www.obo-bettermann.com...
Seite 6
Produktbeskrivning Produktbeskrivelse kan føre til produktskader på installations- 2. Anslut uttaget/datamodulen. dåsen! Golvuttagsdosan GES R2 är avsedd för installa- Gulvstikdåsen GES R2 egner sig til installation 3. Placera dragavlastningen i den dubb- Brug hovedsageligt 0 °-stikdåser ved tion av elektriska komponenter i golvbelagda af elektriske driftsmidler tæt på...