Verwandte Anleitungen für Peg Perego adapter duette
Inhaltszusammenfassung für Peg Perego adapter duette
- Seite 1 IT Istruzioni d’uso EUROPE EN Instructions for use FR Notice d’emploi DE Gebrauchsanleitung ES Instrucciones de uso RU Инструкции по пользованию CN 使用说明 adapter duette...
- Seite 2 IT_Istruzioni per l’aggancio dell’adattatore Adapter Duette al carrello. EN_Instructions for attaching the Adapter Duette to the chassis. FR_Instructions de fixation de l’adaptateur Adapter Duette sur le chariot. DE_Anleitung für das Anbringen des Adapters Duette am Gestell. ES_Instrucciones para el enganche del adaptador Adapter Duette en el chasis.
- Seite 3 IT_ Istruzioni per lo sgancio dell’adattatore Adapter Duette dal carrello. EN_Instructions for releasing the Adapter Duette from the chassis. FR_Instructions de décrochage de l’adaptateur Adapter Duette du chariot. DE_Anleitung für das Entfernen des Adapters Duette vom Gestell. ES_Instrucciones para el desenganche del adaptador Adapter Duette del chasis.
- Seite 4 COMBINATION...
- Seite 5 COMBINATION...
- Seite 6 Questo articolo non è un queste istruzioni. gioco. _ Adapter Duette è stato _ Utilizzare unicamente le progettato per il trasporto di parti di ricambio fornite o 1 carrozzina. consigliate dal produttore/ _ NON UTILIZZARE distributore.
- Seite 7 Servizio Assistenza PegPerego not followed. indicando il numero seriale del prodotto. _ Adapter Duette has been tel. 0039/039/60.88.213 designed to carry 1 pram body. numero verde: 800/147.414 _ DO NOT USE THIS PRODUCT TO e-mail assistenza@pegperego.com...
-
Seite 8: Avertissements
PegPerego Ganciomatic products. For more information, _ Adapter Duette a été conçu consult our website: pour le transport d’1 landau. www.pegperego.com _ NE PAS UTILISER CE PRODUIT POUR ACCROCHER LE SIÈGE PEGPEREGO S.p.A. - Seite 9 du siège ou du siège- modifications sur les modèles décrits dans cet ouvrage, pour des raisons de auto sont correctement nature technique ou commerciale. enclenchés avant SERVICE D’ASSISTANCE utilisation. PEGPEREGO _ Ne pas mettre les doigts En cas de perte de pièces ou de rupture dans les mécanismes.
- Seite 10 Ihr Kind nicht mit dem sollten diese Anweisungen Produkt spielen. nicht beachtet werden. Dieses Produkt ist kein _ Der Adapter Duette wurde Spielzeug. für den Transport von 1 _ Verwenden Sie ausschließlich Kinderwagen entwickelt. vom Hersteller/Händler _ PRODUKT NICHT...
- Seite 11 Ersatzteile, Produktinformationen und Anbieter von originalen Ersatzteilen und de estas instrucciones. Zubehör wenden Sie sich bitte an den Peg _ Adapter Duette ha sido Perego Kundendienst. Halten Sie hierfür, wenn möglich, die Seriennummer des diseñado para el transporte betreffenden Produktes bereit.
- Seite 12 sujeción del capazo, del procedimientos de trabajo de la empresa. asiento o de la silla de SERVICIO DE ASISTENCIA PEGPEREGO coche están correctamente Si se pierden o dañan algunas partes del engranados antes del uso. modelo, utilizar únicamente repuestos _ No introduzca los dedos en originales PegPerego.
- Seite 13 Невыполнение этих играть с изделием. инструкций может Данное изделие не поставить под угрозу является игрушкой. безопасность ребенка. _ Используйте только _ Адаптер Adapter Duette запасные части, предназначен для поставляемые или транспортировки 1 рекомендуемые коляски для младенца. производителем/ _ ДАННОЕ ИЗДЕЛИЕ НЕЛЬЗЯ...
- Seite 14 система управления качеством, 参考。 сертифицированная TÜV Italia Srl по 如果未遵守下列说明，可能对儿童造成安 стандарту ISO 9001. Компания PegPerego 全风险。 имеет право вносить в любой момент - Adapter Duette为安置一个婴儿睡篮而 изменения в модели, описанные в 设计。 настоящем издании, по причинам - 本产品不得用于连接座椅或汽车安全座 технического или коммерческого характера. 椅。...
- Seite 15 失或者破损， 请用PegPerego专有的原装 部件。 如需维修、 更换产品， 或者需要我 们提供产品信息， 亦或者给到我们零件 的订单， 请提供产品序列号， 并且联系 Pegperego售后服务。 tel. 0039/039/60.88.213 e-mail assistenza@pegperego.com website www.pegperego.com 此使用手册所含内容的所有知识产权属于 PegPerego S.p.A.， 并受现行法律保护。...
- Seite 16 Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi ai contenuti di questo manuale d’istruzione appartengono a PegPerego S.p.A. e sono tutelati dalle leggi vigenti. All of the intellectual property rights for the contents of this instruction manual belong to PegPerego S.p.A. and are protected by the laws in force. adapter duette...