Verwandte Anleitungen für FMB care Formidabel
Inhaltszusammenfassung für FMB care Formidabel
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Pflegebett Formidabel FMB Care GmbH Tel.:+49(0)5258 98090-0 Am Schlinge 8 Fax: +49 (0)5258-98090-20 33154 Salzkotten E-Mail: info@fmb-care.de NRW, Germany Web: www.fmb-care.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ESINFEKTION DES FLEGEBETTS ..............37 EINIGUNG UND ESINFEKTION DES ETZES .................... 38 TECHNISCHER SERVICE ....................... 39 ARTUNG UND NSPEKTION ........................39 ERSCHLEIßTEILE UND EILE DIE DER LTERUNG UNTERLIEGEN ..............41 Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 2... - Seite 3 WEEE-R ICHTLINIE ..........................50 ATTERIEGESETZ ............................50 PRODUKTKENNZEICHNUNG ....................... 51 YPENSCHILDER ............................51 ERWENDETE YMBOLE ..........................52 TECHNISCHE DATEN ........................53 (EMV) ..................55 LEKTROMAGNETISCHE ERTRÄGLICHKEIT KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ..................... 59 Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 3...
-
Seite 4: Einführung
Einführung Sie haben ein Pflegebett der FMB Care GmbH erworben. Vielen Dank für ihr Vertrauen. Die Gebrauchsanweisung ist Bestandteil des Produkts und muss von jedem Anwender gelesen und befolgt werden. Voraussetzung für eine sichere Anwendung des beschriebenen Produkts ist die Beachtung dieser Gebrauchsanweisung und die Einhaltung ihrer Vorschriften. - Seite 5 Variante Formidabel F75 (mit 75er Rollen) dürfen für folgende Zwecke verwendet werden: • Bedingt geeignet zum Patiententransport (auf Ebenen Flächen ohne Stufen und Kanten) Für diese Betten gilt als wesentliches Leistungsmerkmal: • Keine unbeabsichtigte Bewegung im Falle eines ersten Fehlers und von Fehler- kombinationen Folgende Anwendergruppen für das Produkt sind:...
-
Seite 6: Aufbau Der Sicherheitshinweise
Informationen, die sich auf die Langlebigkeit und bessere Funktion des Produkts beziehen. Kennzeichen vor dem Text: ➢ Diesen Arbeitsschritt durchführen. • Dies ist Teil einer Aufzählung. Dies ist Teil einer untergeordneten Aufzählung Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 6... -
Seite 7: Wichtige Hinweise Zur Sicherheit
GmbH verwendet werden. Das Pflegebett darf ohne Erlaubnis des Herstellers nicht geändert werden. Eine unerlaubte Ände- rung führt zum Erlöschen der CE-Konformität von FMB Care GmbH. Die gesamte Produktverantwortung geht dannn auf den Betreiber über, der dann alle damit zusammenhängenden rechtlichen Vorschriften und Prüfungen erbringen muss. -
Seite 8: Lagerung/Transport
➢ Auf Kabelverlegung achten (siehe Kapitel Technischer Service) HINWEIS! Eine falsche Netzspannung kann zu Schäden am Bett führen. Achten Sie darauf, dass die Netz- spannung mit den angegebenen Werten auf dem Typenschild übereinstimmt. Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 8... -
Seite 9: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Bild 1 – Formidabel F50V mit Kunststoffauflage (KST); weitere, hier nicht abgebildete lieferbare Liegeflächen: Stahlleisten; FGL-Leisten Das Pflegebett besteht aus: – Rückenlehne (RL) – Sitzteil (ST) – Oberschenkellehne (OL) – Unterschenkellehne (UL) – Fußteil – Kopfteil – Holzpaneel (Zubehör) –... -
Seite 10: Inbetriebnahme
ür Personen keine Gef ährdung gegeben ist . Ansonst en ist das Produkt bis zur Inst andset zung außer Bet rieb zu set zen! Tabelle 1 – Erstinbetriebnahme-Checkliste Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 10... -
Seite 11: Erste Inbetriebnahme
Bodenbelag ist es sehr wichtig, dass Sie sich zuerst an die Fachfirma oder Bodenbelagshersteller wenden. ➢ Bitte wenden Sie sich danach an den Kundendienst der FMB Care GmbH, der Ihnen bei der Beseitigung des Problems zur Seite steht. ➢ Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig, um Schäden und Gefahren durch un- sachgemäßen Gebrauch zu vermeiden. -
Seite 12: Anschlussdiagramm Scr10
Z – Batteriefach für 9V-Block-Batterien (3 Stück, Gelber Deckel) Bild 2 – Anschlussbeschreibung (* Universal = Unterbettleuchte / Leseleuchte Culta A, C, D u. E sind bei der Auslieferung mit Blindstecker verdeckt. Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 12... -
Seite 13: Bedienung
Funktionsausfällen kommt. HINWEIS! Ein Dauerbetrieb der Motorverstellungen führt zu Schäden an den Motoren. ➢ Halten Sie nach max. 2 Minuten Dauerbetrieb eine Pause von mind. 12 Minuten ein. Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 13... -
Seite 14: Bremsen / Fahren
➢ Trennen Sie vor jedem Transport des Pflegebettes das Bett vom Netz. Sichern Sie an- schließend den Netzstecker durch den angebrachten Haltehaken am Pflegebett (Bild 3). Bild 3 – Netzkabel mit Kabelhalter, Bild mit Eurostecker Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 14... -
Seite 15: Variante F50V - Nicht Für Patiententransport Geeignet
Sie das Bett nur auf Ebenen Flächen ohne Stufen und Kanten. ➢ Bremshebel (1) oben: Pflegebett fahrbar ➢ Bremshebel (1) unten: Pflegebett gebremst Bild 5 – 1-Bremshebel, gebremste Stellung Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 15... -
Seite 16: Bedienung Des Handschalters
Der Handschalter kann bei Nichtnutzung durch den angebrachten Handschalterhaken sicher am Pflegebett angebracht werden. Hierzu eignet sich am besten die Bettumrandung (Kopf- und Fußteil, seitliche Holzpaneele oder Seitenschutz-Elemente). Bild 6 – Mögliche Positionen für den Handschalter Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 16... -
Seite 17: Sperrung Der Funktionen
Schalterstellungen, hier Stellung I Der Pfleger kann alle Funktion betätigen. aktiv 4 – Bewohnermodus – Die Diode D1 leuchtet: Der Bewohner kann die Funktionen 1 bis 3 und 12 betätigen. Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 17... -
Seite 18: Verstellung Der Elektrischen Funktionen
– Trendelenburg-Einstellung Sperrmodus (Schlüsselstellung – Keine Diode leuchtet: Der Bewohner kann nur die Funktion 12 betätigen, wenn sie vorhanden ist. – Unterbettbeleuchtung (optional) Bild 9– Funktionen des Handschalters Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 18... -
Seite 19: Verstellung Der Trendelenburglagerung
Drücken der Taste 8 (siehe Bild 9) in die unterste Position Schocklagerung ➢ Ziehen Sie nun die Unterschenkel- lehne (3) am Begrenzungsbügel (1) in die gewünschte Höhe Bild 11 – Stufenbettlagerung Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 19... -
Seite 20: Schocklagerung Zurücksetzen
Position ➢ Lassen Sie nun die Zugringe los und schieben das Fußteil, bis es in die ge- wünschte Position einrastet. Bild 13 – 1-Zugring Bild 14 – 2-Bettverlängerung Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 20... - Seite 21 Schiene ein, bis sie auf dem Anschlag aufliegt. ➢ Ziehen Sie anschließend die Rändel- Schrauben soweit handfest an, dass die Holzplanken nicht mehr heraus- gezogen werden können. Bild 17 – Einsetzen der Planken Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 21...
-
Seite 22: Verwendung Des Ausgleichspolsters
Unterseite an der Liegeflächenverlängerung. Ziehen Sie die Klettlaschen fest um den Holm und drücken den Klett fest an, so dass er ausreichend Halt hat Bild 21 – Sichern des Ausgleichspolsters Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 22... -
Seite 23: Liegefläche Wieder In Ausgangsposition Bringen
➢ Führen Sie die Schritte zur Verlängerung der Liegefläche in umgekehrter Reihenfolge aus. VORSICHT! Der Bewohner bzw. Körperteile können in die aufgehende Lücke rutschen. Achten Sie darauf, dass die Bett- und Liegeflächenverlängerung in eine der festgelegten Positionen eingerastet ist. Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 23... -
Seite 24: Zugelassenes Zubehör
75 kg 0603-XX-XX Handschalterhalterung 1484-00-02 Infusionsstativ, kopfseitig einsteckbar in die Aufnahme des 8 kg, senkrecht 1517-XX-XX Aufrichters 2 kg pro Haken Tabelle 2 – Zugelassenes Zubehör – XX=Variable Nummer Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 24... -
Seite 25: Seitenschutz -Element (4651-Xx-Xx) Und Seitenpaneel Holz (4652-Xx-Xx), Seitenpaneel Gepolstert (4655-Xx-Xx)
Bild 23 – F50V mit einem Bild 24 – F50V mit einem Bild 25 – F50V mit zwei Seitenschutz-Element und Seitenschutz-Element und Seitenschutz-Elementen einem Holzpaneel für den Umbau abgenom- menem Holzpaneel Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 25... -
Seite 26: Anbringen / Entnehmen Von Seitenschutz-Element Oder Holzpaneel
Bild 27 – 2-Kennzeichnung für abnehmbare Seitenschutz-Elemente, 3-Rändelschrauben, 4-L-Beschlag, 5-Anschlag Entfernen des Seitenschutz-Elements oder Holzpaneels ➢ Führen Sie die Schritte zum Anbringen des Seitenschutz-Elements oder Holzpaneels in umgekehrter Reihenfolge aus. Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 26... -
Seite 27: Hochstellen Und Absenken Der Seitenschutz-Elemente
Dies wird durch den Einsatz von anderen L-Beschlägen ermöglicht (siehe Bild 27 (4)). Dadurch sind bei Standardliegeflächen Matratzendicken bis maximal 20 cm einsetzbar. Bei FGL- Liegeflächen ist diese Erhöhung standardmäßig, wobei hier Matratzendicken bis maximal 16 cm eingesetzt werden können. Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 27... -
Seite 28: Matratzen
Beim Einsatz von Fremdmatratzen ist darauf zu achten, dass keine Einschränkungen bei der Verstellung der Liegefläche erfolgt. ➢ Treten Sie daher vor der Anschaffung unbedingt mit FMB care in Kontakt. WARNUNG Die Seitenschutz-Elemente müssen aufgrund von Normanforderungen eine Höhe von mindes- tens 22 cm über der unbelasteten Matratze aufweisen, um die Sicherheit des Bewohners zu... -
Seite 29: Wandabstandshalter
1-Öffnungen für den kopfseitigen Wandabstandshalter; 2-seitlicher Halter ➢ Führen Sie die fußseitige Abdeckung über den Querholm. Hier sind keine Öffnungen für den Wandabstands- halte. Bild 31 – Fußseitige Abdeckung ohne Öffnungen Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 29... - Seite 30 3 cm vor der Biegung (4) des Holmes befestigt wird. ➢ Ziehen Sie jetzt das Handrad (3) handfest an. Bild 32 – 1-Abstandshalter, 2-Längsholm, 3-Handrad 3 cm Bild 33 – 4-Biegung Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 30...
-
Seite 31: Safer Exit-System
Minuten, wenn der Bewohner das Bett verlassen hat – Das Safer Exit-System meldet nach 15 Minuten, wenn der Bewohner das Bett verlassen hat Beleuchtung (für Bewohner frei) – Unterbettbeleuchtung einschalten – Unterbettbeleuchtung ausschalten Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 31... -
Seite 32: Einstellen Der Verzögerungszeit
Funktion oder alle LED´s sind aus, wenn kein Alarm eingestellt ist. Mit den Tasten 7 und 8 kann die Unter- bettbeleuchtung ein oder Bild 38 – 2-Schalterstellung geschlossen ausgeschaltet werden. Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 32... -
Seite 33: Aufrichter
Die Lebensdauer des Haltegriffs einschließlich des Gurtes beträgt maximal 5 Jahre. Aufgrund der Alterung des Materials könnte er brechen/reißen, was zu Verletzungen führen kann. ➢ Tauschen Sie ihn dann gegen einen neuen aus. Das Herstellungsjahr ist im Haltegriff eingeprägt. Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 33... -
Seite 34: Bettleseleuchte
Wenn der Leuchtkopf über den eingebauten Überdrehschutz gedreht wird, wird die Leuchte zerstört und darf nicht weiter betrieben werden! Drehen Sie die Leuchte niemals weiter als bis zum Überdrehschutz. Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 34... -
Seite 35: Handschalterhalterung (1484-00-02)
➢ Durch den Schwanenhals (2) können Sie die Halterung in die gewünschte Position bringen Bild 44 – 3-Aufnahme des Handschalters, 5-Handschalterkabel, 6-Oberteilrahmen, 7-Seitensicherungs-Element oder Seitenpaneel Bild 45 – Montierter Handschalterhalter Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 35... -
Seite 36: Reinigung Und Desinfektion
Äther und Ester. Zur Wischdesinfektion des Bettes eignen sich alle Mittel entsprechend der EN 12720. HINWEIS! Das Pflegebett ist nicht für das Verfahren in einer Reinigungsstraße geeignet, welche Schäden verursachen würde. Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 36... -
Seite 37: Ablauf Der Reinigung Und Desinfektion Des Pflegebetts
Reinigung und Pflege der Holz-, Dekor- Kunststoffoberflächen und Fieberglasleisten: ➢ Reinigungsmittelzusätze sind allgemein nicht notwendig. Zur Pflege der Kunststoff- oberflächen kann ein speziell für Kunststoff geeignetes Produkt verwendet werden. Antriebe: ➢ Reinigungsmittelzusätze dürfen hier nicht eingesetzt werden. Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 37... -
Seite 38: Reinigung Und Desinfektion Des Netzes
Grund für eine Reklamation. Desinfektion Desinfizieren Sie das Netz mittels Sprüh oder Wischdesinfektion mit einem alkoholhaltigen Desinfektionsmittel. HINWEIS! Chlorhaltige Desinfektionsmittel beschädigen das Netz. Setzen Sie niemals chlorhaltige Mittel ein. Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 38... -
Seite 39: Technischer Service
Weisung unterliegen. Für den Fall, dass keine Person seitens des Anwenders für die regelmäßigen Prüfungen infrage kommen oder beauftragt werden können, bietet Ihnen FMB Care die Übernahme der regel- mäßigen Prüfungen bei gleichzeitiger Kontrolle und Einhaltung der entsprechenden Inspektionsin- tervalle gegen Gebühr an. - Seite 40 Eine Isolationsprüfung (insbesondere über 1 kV) kann die internen elektrischen Komponenten schädigen. Um die Sicherheit für Sie optimal zu gewährleisten, bietet die FMB Care GmbH Wartungen und notwendige Produktschulungen an. Sie können sich sehr gerne an einen Mitarbeiter der FMB Care GmbH im Innendienst oder an Ihren zuständigen Fachberater im Außendienst wenden, damit wir...
-
Seite 41: Verschleißteile Und Teile, Die Der Alterung Unterliegen
Falls schwerwiegende Schäden auftreten, die die Gesundheit des Anwenders oder Dritter ge- fährden, ist das Pflegebett sofort vom Stromnetz zu trennen und darf nicht mehr eingesetzt werden. Informieren Sie dann umgehend den FMB Care GmbH Kundendienst. Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 41... -
Seite 42: Kabelverlegung Des Handschalterkabels
➢ Jetzt können Sie die Kunststoffauflagen auflegen. – Handschalter auf der rechten Bettseite; 1-Kabelclip; 2-Handschalterkabel; 3- Bild 46 Längsstrebe der Liegefläche Bild 47 – Handschalter auf der linken Bettseite; 1-Kabelclip; 2-Handschalterkabel; 3-Längs- strebe der Liegefläche Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 42... -
Seite 43: Austausch Des Netzes
Sie ihn so nach oben her- aus. Bild 50 – 1-Füllbretthalter 2-Sechskantwinkelschlüssel ➢ Fassen Sie nun das Füllbrett mittig an und ziehen es nach oben heraus. Bild 51 – Herausnehmen des Füllbretts Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 43... - Seite 44 2-Öffnung zur Entriegelung; 3-Netzfix oben (links verriegelt, rechts entriegelt) ➢ Ziehen Sie jetzt das „Netzfix oben“ (1) aus der oberen Netztasche (2) heraus. Bild 54– 1-Netzfix oben; 2-obere Netztasche Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 44...
- Seite 45 Gegenseite, indem Sie es nach oben ziehen (Bild 55, rechts). Bild 55 – 1-Führung ➢ Ziehen Sie jetzt das Winkelblech (2) aus der unteren Netztasche (1) heraus. Bild 56 – 1-untere Netztasche; 2-Winkelblech Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 45...
- Seite 46 ➢ Prüfen Sie das Seitenschutz-Element nach dem Netzaustausch auf die Funktionalität. Drücken Sie dafür einmal von oben auf aus hochgestellte Seitenschutz-Element jeweils in Höhe des Teleskops auf den Handlaufholm. Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 46...
-
Seite 47: Hilfe Beim Ausfall Des Gesamten Stromnetzes
➢ Sicherungsclip (1) vom Bolzen ent- fernen. ➢ Bolzen (2) herausdrücken. Bild 59 – 1-Sicherungsclip ➢ Motorende vorsichtig nach unten schwenken. ➢ Rücken- oder Fußteil vorsichtig ab- senken. Bild 60– 2-Bolzen Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 47... -
Seite 48: Hilfe Bei Störungen
Mechanik ist verbogen oder und sofortiger Ausbau der beschädigt Seitenschutz-Elemente Behinderung durch Fremd- Rollen lassen sich nicht mehr Fremdkörper entfernen körper bewegen und feststellen Rolle ist defekt Rolle austauschen lassen Tabelle 3 Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 48... - Seite 49 Das Bett erreicht die höchste Position. Die grünen LEDs leuchten dauerhaft. Ein hörbares Klicken der Relais. Stellen Sie anschließend mit dem ➢ Sperrschlüssel wieder den gewünschten Sperrmodus ein. Bild 63 – Handbedienung Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 49...
-
Seite 50: Garantie
Alle Komponenten der unterschiedlichen Materialien (Stahl, Holz, Kunststoff) sind im Falle einer Verschrottung des Pflegebettes voneinander zu trennen und den Gesetzen und Vorschriften ent- sprechend fachgerecht zu entsorgen bzw. der Wiederverwertung zuführen. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an die FMB Care GmbH oder an Ihr örtliches Entsorgungs- unternehmen! WARNUNG Durch den Gebrauch der Pflegebetten könnte Viren oder Bakterien zu einem erhöhten Konta-... -
Seite 51: Produktkennzeichnung
Bild 64 – Beispiel für Typenschild 1 Bild 65 – Beispiel für Typenschild 2 Zubehör-Typenschilder Bild 66 – Beispiel für Typenschild Seitenschutz-Element Bild 67 – Beispiel für Typenschild Aufrichter Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 51... -
Seite 52: Verwendete Symbole
Kennzeichnung für abnehmbare Seitenschutz-Elemente Temperaturbegrenzung Luftfeuchtebegrenzung Bezeichnet den Feuchtigkeitsbereich, dem das Medizi- produkt sicher ausgesetzt werden kann. Luftdruckbegrenzung Bezeichnet den Luftdruckbereich, dem das Medizin- produkt sicher ausgesetzt werden kann. Tabelle 4 Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 52... -
Seite 53: Technische Daten
2 Minuten Betrieb – 12 Einschaltdauer Motoren: 12 Minuten Pause Minuten Pause Lebensdauer 12 Jahre 12 Jahre 3x 9V-Blockbatterie mit Pol- 3x 9V-Blockbatterie mit Pol- Batterie in Steuereinheit schutz schutz Tabelle 5 Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 53... -
Seite 54: Anwendungsbedingung
-10 °C bis +50 °C Relative Luftfeuchte: Relative Luftfeuchte: 20 % bis 65 % 20 % bis 65 % Atmosphärendruck: Atmosphärendruck: 800 hPa – 1060 hPa 800 hPa – 1060 hPa Tabelle 6 Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 54... -
Seite 55: Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)
Wohnbereich geeignet, und solchen, die unmittelbar an ein öffent- liches Versorgungsnetz angeschlossen Spannungs- sind, das auch Gebäude versorgt, die schwankun- zu Wohnzwecken genutzt werden erfüllt gen/Flicker IEC 61000-3-3 Tabelle 7 Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 55... - Seite 56 Versor- Werten, wie sie in der Ge- gungsfrequenz 3 A/m 3 A/m schäfts- und Krankenhausum- (50 / 60 Hz) gebung vorzufinden sind, ent- IEC 61000-4-8 sprechen. Tabelle 8 Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 56...
- Seite 57 Maßnahmen erforderlich sein, wie z. B. eine veränderte Ausrichtung oder ein anderer Standort des Produkts. Über den Frequenzbereich von 150 kHz bis 80 MHz sollte die Feldstärke geringer als 3 V/m sein. Tabelle 9 Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 57...
-
Seite 58: Empfohlene Schutzabstände
Anmerkung 2: Diese Leitlinien mögen nicht in allen Fällen anwendbar sein. Die Ausbreitung elektromagneti- scher Größen wird durch Absorption und Reflexionen der Gebäude, Gegenstände und Men- schen beeinflusst. Tabelle 10 Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 58... -
Seite 59: Konformitätserklärung
Richtlinien 93/42/EWG über Medizinprodukte entsprechen. Pflegebett „Formidabel F50V“ Pflegebett „Formidabel F75“ Bei nicht mit uns abgestimmten Änderungen der Produkte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Salzkotten, 27.04.2018 Martin Ferber (Geschäftsführer) Gebrauchsanweisung Formidabel – V01.03 – 2018-04-27 – Artikel-Nr. 0780-00-10-DEU – 59...