Makita DC36WA Bedienungsanleitung Seite 17

DİKKAT:
1. BU TALİMATLARI SAKLAYIN – Bu kılavuz batarya şarj cihazıyla ilgili önemli emniyet ve işletme talimatları içerir.
2. Batarya şarj cihazını kullanmaya başlamadan önce batarya şarj cihazı (1), batarya (2) ve bataryanın takıldığı ürüne (3) ilişkin tüm
talimatları ve uyarıları okuyun.
3. DİKKAT – Yaralanma riskini düşürmek için yalnızca şarj edilebilir MAKITA akülerini kullanın. Diğer akü tipleri patlayarak, yaralanmalara ve
hasarlara neden olabilir.
4. Şarj edilebilir özellikte olmayan bataryalar, bu batarya şarj cihazı ile şarj edilemez.
5. Şarj cihazının güç etiketinde belirtilen voltaj değerlerine uygun bir güç kaynağı kullanın.
6. Aküyü yanıcı sıvıların ve gazların bulunduğu ortamlarda şarj etmeyin.
7. Şarj cihazını yağışa maruz bırakmayın.
8. Şarj cihazını kesinlikle kablosundan taşımayın ve şarj cihazını prizden çekmek için kablosunu kullanmayın.
9. Şarj işlemini tamamladıktan sonra veya herhangi bir bakım veya temizleme işlemine başlamadan önce şarj cihazı ile güç kaynağı
arasındaki bağlantıyı kesin. Şarj cihazını çıkartırken kordonu yerine fişinden çıkartın.
10. Kablonun üzerine basılmayacak, dolanmayacak ve hasara veya gerilime maruz kalmayacak şekilde yerleştirildiğinden emin olun.
11. Kablosu veya fişi arızalı şarj cihazlarını kullanmayın, derhal arızalı parçaları değiştirin.
12. Daha önce ağır bir darbe alan, yere düşen veya herhangi bir şekilde zarar gören şarj cihazlarını çalıştırmayın ve sökmeyin; yetkili bir
servis merkezine götürün. Yanlış kullanılması veya sökülmesi elektrik çarpması veya yangın riski ortaya çıkartabilir.
13. Sıcaklığın 10°C'nin (50°F) ÜZERİNDE veya 40°C'nin (104°F) ALTINDA olduğu durumlarda akü şarj etmeyin.
14. Kademeli transformatör, motorlu jeneratör veya DC güç alıcısı kullanmaya çalışmayın.
15. Herhangi bir şeyin şarj cihazı havalandırma çıkışlarını kapatmasına veya tıkamasına izin vermeyin.
Şarj işlemi
1. Batarya şarj cihazını uygun bir AC güç kaynağına takın. Şarj ışığı, kesintisiz bir şekilde yeşil yanıp sönmeye başlayacaktır.
2. Aküyü şarj cihazı kılavuzunu ayarlayarak, yerine tam olarak oturacak şekilde takın.
3. Pil kartuşu takıldığı zaman, şarj lambasının rengi yeşil iken kırmızıya döner ve şarj etmeye başlar. Şarj lambası şarj sırasında sürekli
yanar. Tek kırmızı şarj lambasının yanması %0 – 80 şarj olduğunu, kırmızı ve yeşil lambaların yanması %80 – 100 şarj olduğunu gösterir.
4. Şarj tamamlandığı zaman, kırmızı şarj lambaları yeşile döner, yeşil olanlar yine yeşil kalır.
5. Şarj işlemi, akünün şarj edildiği sıcaklığa (10°C (50°F) – 40°C (104°F)) ve örneğin akünün yeni olması veya uzun bir süreden beri
kullanılması gibi akü durumuna bağlı olarak değişir.
6. Bir Li-ion aküyü şarj ettikten sonra şarj cihazından çıkartın ve ardından şarj cihazını prizden çekin.
Voltaj
Hücre sayısı
Li-ion Pil kapasitesi
Not 1:
• Batarya durumuna (örn. bataryanın yeni olması veya bataryanın bir yıldan daha uzun bir süredir kullanılmaması vb.) bağlı olarak,
bataryanın tam olarak şarj olması iki saatten daha uzun sürebilir.
• Batarya şarj cihazı, Makita bataryaların şarj edilmesi için tasarlanmıştır. Bu batarya şarj cihazını, diğer üreticilere ait bataryaları şarj etmek
veya başka amaçlar için kullanmayın.
• Şarj ışığı kırmızı yanıp sönüyorsa, pil aşağıdaki nedenlerden bozulmuş olabilir ve bu durumda şarj işlemi başlamayabilir.
– Pil, kısa bir süre önce çalıştırılmış bir makineden alınmıştır veya uzun süre doğrudan güneş ışığına maruz kalan bir yerde bırakılmıştır.
– Pil, uzun süre soğuk havaya maruz kalan bir yerde bırakılmıştır.
Şarj işlemi, pil sıcaklığı şarj işleminin gerçekleştirilebileceği bir değere eriştiğinde başlayacaktır.
• Şarj ışığı sırayla yeşil ve kırmızı yanıp sönüyorsa şarj yapılamaz. Bu durumda şarj cihazı veya akü üzerindeki uçlar toz nedeniyle tıkanmış
olabilir veya akü eskimiş veya hasar görmüş olabilir.
Not 2:
• Bu cihaz, cihazın güvenliğinden sorumlu personelin cihazın kullanımına ilişkin kontrol veya talimatları olmadan fiziksel, algısal veya zihinsel
problemleri olan ve yeterli deneyime ve bilgiye sahip olmayan kişiler (çocuklar dahil) tarafından kullanılmamalıdır. Çocuklar, bu cihaz ile
oynamamaları gerektiği konusunda uyarılmalıdır.
Besleme kablosu hasar görürse olası tehlikelerin önlenmesi için mutlaka üretici, yetkili servis veya yetkili başka bir kuruluş tarafından
değiştirilmelidir.
简体中文
警告：本设备可被 8 岁及以上小孩和身体、感官或心智功能不健全或缺
乏经验和知识的人使用，但必须对其监管或给予有关安全使用设备方面
的指导并且他们理解所涉及的危险。小孩不应玩耍本设备。在没有监管
的情况下，不应当让小孩进行清洁和用户维护。
符号
下列所示为用于设备的符号。 请确保在使用前理解其含义。
.............. 仅供室内使用
....... 请阅读操作手册。
.............. 双重绝缘
....... 准备充电
36 V
IEC 61960 uyarınca
kapasite (Ah)
20
BL3622A 2,2
...........充电
...........充电完成
................延迟充电（电池太热或太冷）
.........缺陷电池
Şarj süresi (Dakika)
60
17