Seite 1
Bedienungsanleitung: Laserworld Scanner Set 25K Seite 1 von 4 Scanner Set LW25K Manual Please read carefully before use Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen! Date: 01/2008...
Seite 2
Bedienungsanleitung: Laserworld Scanner Set 25K Seite 2 von 4 The perfect entry level scanner set, top performance for convincing price. Dieses Scanner Set von Laserworld ist ideal für Einsteiger und überzeugt durch sein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Checking Parts Lieferumfang Please make sure the following parts Bitte prüfen Sie, ob Sie wirklich alle Teile...
Seite 3
Bedienungsanleitung: Laserworld Scanner Set 25K Seite 3 von 4 Adjustments / Einstellmöglichkeiten X Gain X Damping Y Damping Y Gain X Size Y Size Das Scannerpaar wird in der Fabrik Scanners are adjusted at the factory, don’t don’t exchange X and Y eingestellt, bitte X und Y nicht vertauschen.
Seite 4
Bedienungsanleitung: Laserworld Scanner Set 25K Seite 4 von 4 Wiederholen Sie dies für X, bis der Kreis das Quadrat Repeat these two steps until you get a good an allen 4 Seiten berührt. result. Sie müssen X und Y eventuell wiederholt justieren, Do the same for X, until the circle touches the bis der Kreis rund ist.