Betriebsanleitung
4. Montage / Installation
Lieferumfang
Unmittelbar nach Erhalt des Ventils sollte kontrol-
liert werden, ob der Inhalt mit dem angegebenen
Lieferumfang übereinstimmt. Zum Lieferumfang
gehören:
•
Ventil
•
Betriebsanleitung
Bitte sofort nach Erhalt der Sendung prüfen,
ob keine offensichtlichen Beschädigungen
durch unsachgemäßen Transport vorliegen.
Transportschäden dokumentieren und sofort
dem Spediteur, der Versicherung, dem Liefe-
ranten melden!
Montage
•
Ventiltype lt. Typenschild mit Stückliste bzw.
Schaltplan vergleichen
•
Ventil kann in jeder Lage fest oder beweglich
montiert werden
•
Befestigungsfläche für das Ventil prüfen. Zuläs-
sig sind: Unebenheit 0,01 mm / 100 mm, Rauheit
Rmax = 6,3 µm
Ventilaufbaufläche und Arbeitumgebung
sauber halten!
Lieferbare Schraubensätze
Nenngröße
TPQ025
TPQ032
TPQ040
TPQ050
TPQ063
TPQ080
Druckflüssigkeiten
Für den Betrieb des Ventils mit verschiedenen
Druckflüssigkeiten gelten bestimmte Regeln:
Die vorstehenden Angaben dienen nur zur
Orientierung und ersetzen nicht eigene Tests
Mineralöl
HFA
Öl in Wasser - Emulsionen
HFB
Wasser in Öl - Emulsionen
HFC
Wässrige Lösungen (Glykole)
HFD
Wasserfrei Fluide (Phosphor-Ester)
Für detaillierte Informationen zu Druckflüs-
sigkeiten siehe VDMA-Blatt 24317 sowie DIN
51524, 51502.
TPQ_30 5715-653 DE.indd RH 06.10.14
Bestellnummer
BK504
BK529
BK513
BK513
BK518
BK530
Proportional-Drosselventil
Serie TPQ
•
Vor der Montage Schutzabdeckung von den
Ventilanschlüssen entfernen
•
Korrekte Position der Ventilanschlüsse sowie
der O - Ringe kontrollieren
•
Befestigungsschrauben der Festigkeitsklasse
12.9 nach DIN 912 verwenden
Unzureichende Beschaffenheit der Ventilauf-
baufläche kann Funktionsstörungen erzeu-
gen!
Fehlerhafte Befestigung bzw. falsches Schrau-
ben-Anziehmoment können zum plötzlichen
Austreten von Hydraulik-Fluid an den Anschlüs-
sen führen!
Y-Anschluss stets separat und drucklos zum
Tank führen!
Einsatzgrenzen
Das Ventil darf nur innerhalb der festgelegten
Einsatzgrenzen betrieben werden. Entsprechende
Angaben sind aus dem Katalogblatt unter „Tech-
nische Daten" bzw. „Kennlinien" ersichtlich.
Umgebungsbedingungen beachten! Unzuläs-
sige Temperaturen, Schockbelastung, Einwir-
kung von agressiven Chemikalien, Strahlen-
belastung, unzulässige elektromagnetische
Emissionen können zu Betriebsstörungen
und zum Ausfall führen! Betriebsgrenzen
unter „Technische Daten" beachten!
Dimensionen
4 Stk. M12x100
4 Stk. M16x100
4 Stk. M20x110
4 Stk. M20x110
4 Stk. M30x160
8 Stk. M24x160
unter den jeweiligen Betriebsbedingungen.
Insbesondere kann aus ihnen keine Ge-
währleistung für die Medienverträglichkeit
abgeleitet werden.
ohne Einschränkung verwendbar
Rücksprache erforderlich
Rücksprache erforderlich
Rücksprache erforderlich
Rücksprache erforderlich
Je nach verwendetem Fluid sind spezielle
Dichtungsmaterialien lieferbar.
Bei Unsicherheit bitte im Werk rückfragen.
8
Parker Hannifin Corporation
Hydraulics Group
Anzugsmoment
108 Nm
264 Nm
517 Nm
517 Nm
1775 Nm
517 Nm