Werbung
10
Einlernen in Funk-Empfänger
Damit ein Funk-Empfänger ein Funk-Telegramm des Wandsenders
versteht, muß der Empfänger dieses Funk-Telegramm „lernen".
Die Anzahl der Empfänger, die einem Kanal des Wandsender
zugeordnet werden können, ist unbegrenzt. Der Lernvorgang für
den gelernten Kanal führt ausschließlich im Funk-Empfänger zu
einer Zuordnung.
Vorgehensweise
1. Schalten Sie den Funk-Empfänger in den Lernmodus,
siehe Bedienungsanleitung „Funk-Empfänger".
2. Lernen eines Kanals:
Drücken Sie die +/- -Taste des gewünschten Kanals für
mindestens 1 Sek.
Lernen der ALLES-AUS-Taste:
Drücken Sie die ALLES-AUS-Taste für mindestens 10 Sek
Lernen einer Lichtszenen-Taste:
Drücken Sie die gewünschte Lichtszenen-Taste für mind. 3 Sek..
3. Funk-Empfänger in den Normalmodus schalten,
siehe Bedienungsanleitung „Funk-Empfänger".
Der Lernvorgang ist abgeschlossen!
Programming a Receiver to Identify a Transmitter
In order to enable a radio receiver to understand a radio data
telegram transmitted by the wall-mounted radio control insert, the
receiver must "learn" to identify this radio telegram. The number
of receivers that can be assigned to a special channel of the wall-
mounted radio control insert is unlimited. Learning causes the
channel information to be stored only in the radio receiver.
Procedure
1. Set the radio receiver to the learning mode. Refer to the "Radio
Receiver" Operating Instructions.
2. Learning procedure for a channel:
Depress the +/- key of the desired channel for at least 1 sec.
Learning procedure for the ALL-OFF key:
Depress the ALL-OFF key for at least 10 sec.
Learning procedure for a lightscape key:
Depress the desired lightscape key for at least 3 sec.
3. Set the radio receiver back to the normal mode. Refer to the
"Radio Receiver" Operating Instructions.
This completes the learning process!
Inteachen op draadloze ontvanger
Opdat een draadloze ontvanger een radiogram van de
wandzender begrijpt, moet de ontvanger dit radiogram „leren".
Het aantal ontvangers, dat aan een kanaal van de wandzender
toegewezen kan worden, is onbeperkt. Het inteachen voor het
gewenste kanaal leidt uitsluitend op de draadloze ontvanger tot
een toewijzing.
Procedure
1. Draadloze ontvanger in de inteach-stand schakelen, zie
bedieningshandleiding „Draadloze ontvanger"".
2. Inteachen van een kanaal:
De + / - -toets van het gewenste kanaal minimaal 1 sec. indrukken.
Inteachen van de ALLES-UIT-toets:
De ALLES-UIT-toets gedurende minimaal 10 sec. indrukken.
Inteachen van een lichtscène-toets:
De gewenste lichtscène-toets gedurende minimaal 3 sec.
indrukken.
3. Draadloze ontvanger in de normale stand schakelen, zie
bedieningshandleiding „Draadloze ontvanger".
Het inteachen is voltooid !
11
Werbung
