Herunterladen Diese Seite drucken

Jung 41 F Serie Bedienungsanleitung Seite 11

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 41 F Serie:

Werbung

20
Alles-Aus
Bei dem Lernvorgang für einen Funk-Kanal wird automatisch die
ALLES-AUS-Taste von dem Funk-Empfänger mit „gelernt" (Aus-
nahme: Funk-Jalousie-Aufsatz).
Um Fehlbedienungen zu vermeiden müssen Sie beim Aufrufen
von „Alles-Aus" die Taste 1- für mind. 1 Sek. Drücken.
Die Last wird an allen gelernten Funk-Empfängern ausgeschaltet.
Löschen von „Alles-Aus"
Wenn ein bestimmter Funk-Empfänger auf die ALLES-AUS-
Taste nicht reagieren soll, so muß diese Funktion „gelöscht"
werden.
Vorgehensweise
1. Schalten Sie den Funk-Empfänger in den Lernmodus.
(siehe Bedienungsanleitung „Funk-Empfänger").
2. Drücken Sie die ALLES-AUS-Taste 1- für mindestens 10 Sek.
3. Schalten Sie den Funk-Empfänger in den Normalmodus.
(siehe Bedienungsanleitung „Funk-Empfänger").
Der Löschvorgang ist abgeschlossen!
ALL OFF
During radio channel programming, the ALL-OFF key of the radio
receiver is automatically "learned" at the same time (exception:
radio louver attachment).
To avoid erroneous operation, depress the 1- key for at least 1
sec. when actuating the ALL-OFF key.
The load is switched off on all programmed radio receivers.
Clearing "ALL OFF"
If a specific radio receiver is to disregard the ALL-OFF key
command, this function will have to be erased from memory.
Procedure
1. Set the radio receiver to the learning mode.
(Refer to the "Radio Receiver" Operating Instructions.)
2. Depress ALL-OFF key 1- for at least 10 sec.
3. Set the radio receiver back to the normal mode.
(Refer to the "Radio Receiver" Operating Instructions.)
This completes the clearing process!
Alles-Uit
Bij het inteachen van een transmissiekanaal wordt automatisch
de ALLES-UIT-toets door de draadloze ontvanger mee
„ingeteacht" (uitzondering: draadloos jaloezie-opzetmoduul).
Om foutieve bediening t voorkomen, dient u bij het oproepen van
"Alles-Uit" toets 1- minimaal 1 sec. in te drukken.
De belasting wordt op alle ingeteachte draadloze ontvangers
uitgeschakeld.
Wissen van „Alles-Uit"
Wanneer een bepaalde draadloze ontvanger niet op de ALLES-
UIT-toets dient te reageren, moet deze functie „gewist" worden.
Procedure
1. Schakel de draadloze ontvanger in de inteachmodus.
(zie bedieningshandleiding "Draadloze ontvanger").
2. Druk de ALLES-UIT-toets 1- minimaal 10 sec. in.
3. Schakel de draadloze ontvanger in de normale stand.
(zie bedieningshandleiding "Draadloze ontvanger").
Het wissen is voltooid !
21

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

42 f serie44 f serie