Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SAG-24
Best.-Nr. 04.1880
F
B
CH
Alarme
1 Utilisation
L'unité d'alarme SAG-24 combine les fonctions de
sirène et de lampe à éclairs. Elle peut être utilisée,
comme alarme externe dans un système d'alarme.
Un contact anti-sabotage sur le boîtier et une boucle
anti-arrachement la protège contre tout sabotage.
2 Conseils de sécurité
Cet appareil répond à la norme européenne 89/336/
CEE relative à la compatibilité électromagnétique.
Tous les branchements ne doivent être effectués ou
modifiés que par un personnel qualifié.
Pour le nettoyer, n' utilisez pas de détergents forts
ou de produits chimiques.
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dom-
mage si l'appareil est utilisé dans un but autre que
celui pour lequel il a été conçu, s'il n'est pas cor-
rectement branché ou réparé.
Lorsque l'appareil est définitivement retiré du circuit
de distribution, vous devez le déposer dans une usi-
ne de recyclage locale.
3 Mise à la terre
Pour relier le boîtier à la terre, vous devez relier un
câble en cuivre de section ≥ 1,5 mm
nes
(voir schéma 4) puis reliez-le au câble de
mise à la terre de l'alimentation du bâtiment.
Si l'appareil se trouve à proximité d'une installation
d'antenne avec mise à la terre selon la norme VDE
0855 (ou les normes spécifiques au pays d'utilisation
de l'appareil), reliez le boîtier via un câble en cuivre
de section ≥ 16 mm
2
à la mise à la terre de l'antenne.
Important! Si possible, évitez de fixer l'appareil sur
un support éloigné de plus de 40 cm du mur, à une
cheminée, un mât (par exemple mât d'antenne) ou à
une colonne isolée. Evitez également un montage au-
dessus d'un toit, sur le faîte d'une maison ou à une
hauteur supérieure à 18 m par rapport au sol.
Si un montage dans ces endroits est inévitable, le
boîtier doit être relié via un câble en cuivre d'une sec-
tion ≥ 16 mm
2
directement à la mise à la terre de l'ali-
mentation du bâtiment. Le cas échéant, des protec-
tions anti-foudre et anti-surcharges selon les normes
VDE 0185 (ou les normes propres au pays d'utilisati-
on de l'appareil) doivent être prises.
Subject to technical change. Copyright © by INTER-MERCADOR GMBH & CO. KG, Bremen, Germany. All rights reserved. 12.98.01
4 Montage de l'appareil
L'appareil doit être monté sur une paroi lisse.
1) Dévissez la vis sur la face avant de l'appareil
(schéma 1), poussez la façade un petit peu vers le
haut puis penchez-la vers l'avant (schéma 2). La
façade peut rester suspendue du boîtier.
2) Dévissez les deux vis de fixation (b) du système
électronique et dépliez-le (schéma 3). Desserrez la
connexion (a) entre la lampe stroboscopique et le
système électronique. Retirez entièrement le sys-
tème électronique.
3) Pour être fixé, l'appareil possède sur la face arrière
quatre trous de fixation (voir schéma 4). Dessinez
sur le mur les quatre trous de perçage pour la fixa-
tion de l'appareil et un trou de perçage pour la fixa-
tion de la boucle anti-arrachement [(c) dans sché-
ma 3], puis percez.
4) Montez la face arrière de l'appareil sur le mur.
5) Branchez l'appareil via la barrette de connexion à
la centrale d'alarme (voir chap. 5).
6) Une fois cette opération effectuée, refixez le systè-
me électronique sur la partie arrière de l'appareil,
rétablissez la liaison entre la lampe et le système
électronique. Poussez ensuite le système électro-
nique vers le haut et fixez-le avec les deux vis au
boîtier.
7) Fixez la boucle anti-arrachement via l'ouverture du
2
à une des bor-
boîtier au mur.
8) Remettez la façade en place et revissez-la.
circuit anti-sabotage
sans résistance terminale
circuit anti-sabotage
sans résistance terminale
lampe à éclairs
sirène d'alarme
a
b
c
5 Branchement de l'appareil à la centrale
d'alarme
L'appareil est relié via la barrette de connexion (voir
schéma 5) à la centrale d'alarme. Le cable de bran-
chement qui va de l'alarme à la centrale d'alarme doit
être couverte dans la zone d'accès ou doit avoir des
tubes de protection.
1) Branchez l'alimentation 12 V
bornes 1 et 2 et l'alimentation (12 V ) pour la lam-
pe à éclairs aux bornes 3 et 4. Attention à la pola-
rité (reportez-vous aux repères).
2) Pour le protéger des manipulations, l'appareil peut
être inséré dans une ligne anti-sabotage NC de la
centrale d'alarme.
Pour une telle ligne sans résistance terminale, tirez
la ligne via les bornes 5 et 7.
Pour une ligne anti-sabotage avec résistance ter-
minale (ligne différentielle), tirez la ligne via les
bornes 5 et 6.
6 Caractéristiques techniques
Pression sonore (1 m distance): . 120 dB
Energie éclairs: . . . . . . . . . . . . . 8 Ws
Protection: . . . . . . . . . . . . . . . . . IP 54
Température ambiante: . . . . . . . -20 °C to +70 °C
Alimentation: . . . . . . . . . . . . . . . 12 V , 700 mA
D'après les données du constructeur.
Tout droit de modification réservé.
résistance finale
7
6
5
4
3
2
1
®
pour la sirène aux
boucle anti-arrachement
avec contact anti-sabotage
Werbung
