Εγχειριδιο Οδηγιων - Makita DGA701 Betriebsanleitung

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
κατά τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου σε πραγματικές
συνθήκες μπορεί να διαφέρει από τη δηλωμένη τιμή
εκπομπής ανάλογα με τον τρόπο χρήσης του εργαλείου.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
κατάλληλα μέτρα προστασίας του χειριστή βάσει ενός
υπολογισμού της έκθεσης σε πραγματικές συνθήκες
χρήσης (λαμβάνοντας υπόψη όλες τις συνιστώσες
του κύκλου λειτουργίας όπως τους χρόνους που το
εργαλείο είναι εκτός λειτουργίας και όταν βρίσκεται σε
αδρανή λειτουργία πέραν του χρόνου ενεργοποίησης).
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
μπής δόνησης χρησιμοποιείται για κύριες εφαρμογές
του ηλεκτρικού εργαλείου. Ωστόσο, αν το ηλεκτρικό
εργαλείο χρησιμοποιείται για άλλες εφαρμογές, η τιμή
εκπομπής δόνησης ενδέχεται να είναι διαφορετική.
Δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ
Μόνο για χώρες της Ευρώπης
Η δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ περιλαμβάνεται ως
Παράρτημα A στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Γενικές προειδοποιήσεις ασφαλείας
για το ηλεκτρικό εργαλείο
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
δοποιήσεις ασφάλειας, οδηγίες, εικονογραφήσεις
και προδιαγραφές που παρέχονται με αυτό το
ηλεκτρικό εργαλείο. Η μη τήρηση όλων των οδηγιών
που αναγράφονται κατωτέρω μπορεί να καταλήξει σε
ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή/και σοβαρό τραυματισμό.
Φυλάξτε όλες τις προειδοποιή-
σεις και τις οδηγίες για μελλο-
ντική παραπομπή.
Στις προειδοποιήσεις, ο όρος «ηλεκτρικό εργαλείο» αναφέρεται σε
ηλεκτρικό εργαλείο που τροφοδοτείται από την κύρια παροχή ηλε-
κτρικού ρεύματος (με ηλεκτρικό καλώδιο) ή σε ηλεκτρικό εργαλείο
που τροφοδοτείται από μπαταρία (χωρίς ηλεκτρικό καλώδιο).
Προειδοποιήσεις ασφαλείας για τον
φορητό λειαντήρα
Προειδοποιήσεις ασφαλείας, κοινές για εργασίες
λείανσης, γυαλοχαρτίσματος, καθαρισμού με συρ-
ματόβουρτσα ή λειαντικής αποκοπής:
1. Αυτό το ηλεκτρικό εργαλείο προορίζεται για χρήση ως
εργαλείο λείανσης, γυαλοχαρτίσματος, καθαρισμού με
συρματόβουρτσα ή κοπής. Διαβάστε όλες τις προει-
δοποιήσεις ασφάλειας, οδηγίες, εικονογραφήσεις και
προδιαγραφές που παρέχονται με αυτό το ηλεκτρικό
εργαλείο. Αμέλεια να ακολουθήσετε όλες τις οδηγίες που
αναγράφονται παρακάτω μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα
ηλεκτροπληξία, φωτιά ή/και σοβαρό τραυματισμό.
Η εκπομπή κραδασμών
Φροντίστε να λάβετε τα
Η δηλωμένη τιμή εκπο-
Διαβάστε όλες τις προει-
2. Δεν συνιστάται η εκτέλεση εργασιών στίλβω-
σης με αυτό το ηλεκτρικό εργαλείο. Λειτουργίες
για τις οποίες το ηλεκτρικό αυτό εργαλείο δεν έχει
σχεδιαστεί μπορεί να δημιουργήσουν κίνδυνο και
να προκαλέσουν προσωπικό τραυματισμό.
3. Μη χρησιμοποιείτε εξαρτήματα που δεν είναι ειδικά
σχεδιασμένα και συνιστώμενα από τον κατασκευα-
στή του εργαλείου. Απλώς και μόνο επειδή το εξάρ-
τημα μπορεί να προσαρτηθεί στο ηλεκτρικό εργαλείο,
αυτό δεν εξασφαλίζει ασφαλή λειτουργία.
4. Η ονομαστική ταχύτητα του εξαρτήματος πρέ-
πει να είναι τουλάχιστον ίση με την μέγιστη
ταχύτητα που είναι σημειωμένη στο ηλεκτρικό
εργαλείο. Εξαρτήματα που λειτουργούν ταχύτερα
από την ονομαστική ταχύτητα τους μπορεί να
σπάσουν και να εκτοξευθούν.
5. Η εξωτερική διάμετρος και το πάχος του εξαρ-
τήματός σας πρέπει να είναι μέσα στα όρια
ικανότητας του ηλεκτρικού εργαλείου σας.
Εξαρτήματα μη σωστού μεγέθους δεν μπορούν να
προφυλαχθούν ή να ελεγχθούν επαρκώς.
6. Η στερέωση με σπείρωμα των εξαρτημάτων πρέ-
πει να ταιριάζει με το σπείρωμα ατράκτου του λει-
αντήρα. Για εξαρτήματα στερεωμένα με φλάντζες,
η οπή προσαρμογής του εξαρτήματος πρέπει να
ταιριάζει με τη διάμετρο εντοπισμού της φλάντζας.
Τα εξαρτήματα που δεν ταιριάζουν με το εξάρτημα
στερέωσης του ηλεκτρικού εργαλείου θα παρουσιά-
σουν υποβαθμισμένη ζυγοστάθμιση, υπερβολικούς
κραδασμούς και ενδεχομένως απώλεια ελέγχου.
7. Μη χρησιμοποιείτε εξάρτημα που έχει υποστεί
βλάβη. Πριν από κάθε χρήση, να εξετάζετε το εξάρ-
τημα, όπως λειαντικούς τροχούς, για ρινίσματα
και ρωγμές, τη βάση υποστήριξης για ρωγμές,
ρήξη ή υπερβολική φθορά, τη συρματόβουρτσα
για χαλαρά ή ραγισμένα σύρματα. Αν το ηλεκτρικό
εργαλείο ή το εξάρτημα πέσει κάτω, ελέγξτε το για
ζημιές ή προσαρμόστε ένα καλό εξάρτημα. Μετά
τον έλεγχο και την προσαρμογή ενός εξαρτήματος,
απομακρυνθείτε εσείς και οι γύρω σας από το επί-
πεδο περιστροφής του εξαρτήματος και αφήστε σε
λειτουργία το ηλεκτρικό εργαλείο σε μέγιστη ταχύ-
τητα χωρίς φορτίο για ένα λεπτό. Εξαρτήματα με
ζημιές θα διαλυθούν κατά τον χρόνο αυτής της δοκιμής.
8. Να φοράτε ατομικό εξοπλισμό προστασίας. Ανάλογα
με την εφαρμογή, να χρησιμοποιείτε προσωπίδα προ-
στασίας, προστατευτικά γυαλιά-προσωπίδες ή γυαλιά
προστασίας. Όταν απαιτείται, να φοράτε μάσκα
σκόνης, προστατευτικά ακοής, γάντια και ποδιά
συνεργείου ικανά να παρέχουν προστασία από τα
εκτινασσόμενα μικρά θραύσματα λόγω της λείανσης ή
του τεμαχίου εργασίας. Τα προστατευτικά ματιών πρέ-
πει να είναι ικανά να σταματήσουν τυχόν εκτινασσόμενα
θραύσματα που δημιουργούνται κατά την εκτέλεση διαφό-
ρων εργασιών. Η μάσκα σκόνης ή αναπνευστήρας πρέπει
να είναι ικανή να φιλτράρει σωματίδια παραγόμενα από
τις λειτουργίες σας. Η παρατεταμένη έκθεση σε θόρυβο
υψηλής έντασης μπορεί να προκαλέσει απώλεια ακοής.
9. Κρατάτε τους γύρω σας σε μια ασφαλή από-
σταση από τον χώρο εργασίας. Οποιοσδήποτε
εισερχόμενος στο χώρο εργασίας πρέπει
να φορά ατομικό προστατευτικό εξοπλισμό.
Τεμαχίδια από το τεμάχιο εργασίας ή από ένα
σπασμένο εξάρτημα μπορεί να εκτιναχθούν
μακριά και να προκαλέσουν τραυματισμό πέραν
της άμεσης περιοχής εργασίας.
134 ΕΛΛΗΝΙΚΑ