InhaltInhalt Über Ihren bildschirm ..........5 Packungsinhalt ............5 Produkteigenschaften ..........6 Hauptmerkmale und bedienung ........7 Bildschirmspezifikationen ........... 10 Plug and play-fähigkeit..........17 LCD-bildschirmqualität und pixel-richtlinie ....17 Wartungsrichtlinien ............ 17 Einrichten des monitors ........18 Verbinden des monitorständers ........18 Einrichten des monitors ........
Seite 4
Fehlersuche ............45 Eigentest ..............45 Integrierte Diagnostik ..........46 Allgemeine Probleme ..........47 Produktspezifische probleme ........49 Anhang .............50 FCC-hinweise (nur USA) und andere behördliche Informatio- nen ................50 Dell kontaktieren ............50 Pinbelegung ............... 51 │ Inhalt...
Ihr bildschirm wird mit den in der tabelle genannten bauteilen geliefert. Stellen sie sicher, dass sie alle komponenten erhalten haben und kontaktieren Sie Dell, sollte etwas fehlen. BITTE BEACHTEN: Einige teile sind optional und wurden nicht mit Ihrem bildschirm geliefert. Einige eigenschaften sind möglicherweise in bestimmten ländern nicht verfügbar.
● E2421HN: 60.47 cm (23,8 Zoll) diagonal sichtbaren bereichsdisplay (diagonal gemessen). 1920 x 1080 auflösung mit vollbildunterstützung für niedrigere auflösungen. ● E2221HN: Sichtwinkel von 160 in vertikaler und 170 grad in horizontaler richtung. ● E2421HN: Weitwinkelansicht von 178 grad in vertikaler und horizontaler richtung.
● EPEAT registriert woher zutreffend. Die EPEAT-registrierung variiert je nach land. siehe www. epeat.net für den registrierungsstatus nach land. ● RoHS-konform ● Energy star®-zertifiziert. Hauptmerkmale und bedienung Vorderansicht E2221HN/E2421HN Beschreibung Lfd.nr. Verwendung Funktionstaste Um auf das OSD-menü zuzugreifen und, falls notwendig, die einstellungen zu ändern.
Seite 8
Mit bildschirmständer Beschreibung Lfd.nr. Verwendung Sicherheitsschloss-steckplatz Zum sichern des bildschirms mit einem sicherheitsschloss (nicht beinhaltet). Wenn sie Dell für technische Barcode, Seriennummer und unterstützung kontaktieren müssen, serviceetikett sehen sie auf diesem etikett nach. Das serviceetikett ermöglicht es dem Dell-techniker die hardwarebauteile...
Seite 9
Unteransicht, ohne bildschirmständer E2221HN/E2421HN Beschreibung Lfd.nr. Verwendung Stromanschluss Um das bildschirmnetzkabel anzuschließen HDMI-eingang Für anschluss an den computer mit HDMI-kabel VGA-eingang Für anschluss an den computer mit VGA-kabel │ Über Ihren bildschirm...
Modell E2221HN Videoeingangssig- ● Analog RGB: 0.7 V ± 5 %, nale 75 Ω eingang impedanz ● HDMI 1.4 (HDCP 1.2), 600 mV Für jede differenziallinie, 100 Ω eingangsimpedanz pro differenzialpaar Synchronisations- Separate horizontale und vertikale synchronisation, eingangssignale polaritätsfreie TT-ebene,...
Seite 13
BITTE BEACHTEN: Dell-bildschirme sind so entworfen, dass sie optimal mit den videokabeln arbeiten, die mit Ihrem monitor geliefert werden. Dell hat keine Kontrolle über die verschiedenen kabellieferanten auf dem markt, die art des materials, den stecker und das verfahren, das für die herstellung dieser kabel verwendet wird, Dell garantiert nicht videoleistung auf kabeln, die nicht mit Ihrem Dell-bildschirm geliefert werden.
Seite 14
Umweltmerkmale Modell E2221HN/E2421HN Temperatur: 0°C to 40°C (32°F to 104°F) Betrieb Außer betrieb: -20°C to 60°C (-4°F to 140°F) Lagerung Versand Feuchtigkeit: 10% bis 80% (nicht kondensierend) Betrieb Außer betrieb: 5% bis 90% (nicht kondensierend) Lagerung Versand Höhenlage: Betrieb 5,000 m (16 400 ft) (maximum) Außer betrieb...
Seite 15
Dies wird Bereitschaftsmodus* genannt. Wenn der computer eingaben von der tastatur, Maus oder einem anderen eingabegerät entdeckt, kann der bildschirm seine funktion automatisch fortsetzen. Die nachfolgende tabelle stellt den energieverbrauch und die signale dieses merkmals der automatischen energiesparfunktion dar. E2221HN Horizontale Vertikale Strom-...
Seite 16
TEC: Gesamtenergieverbrauch in kwh, wie definiert in energy star version 8.0 . Das OSD funktioniert nur im normalen betriebsmodus. Wenn im aktivmodus jegliche taste gedrückt wird, erscheint eine der nachfolgenden benachrichtigungen: Dell 2X Monitor Kein HDMI-Kable Der Monitor wechselt nach 4 Minuten in den Standbymodus.
Während des herstellungsvorgangs am LCD-bildschirm ist es normal, dass ein oder mehrere schwer erkennbare Pixel sich in einem unveränderbaren zustand festsetzen, jedoch beeinträchtigt dies die bildwiedergabequalität oder verwendbarkeit in keinem falle. Für nähere Informationen über die Dell-bildschirmqualitäts- und pixelrichtlinie, siehe die unterstützungsseite der pixel-richtlinie auf www.dell.com/support/monitors. Wartungsrichtlinien...
BITTE BEACHTEN: Das folgende verfahren gilt für den standfuß, der mit Ihrem monitor geliefert wurde. Um den ständer anzuschließen: E2221HN Montieren sie das steigrohr am ständer a. Stellen sie den monitorständer auf eine stabile tischplatte. b. Verbinden sie den standfuß in der richtigen richtung mit dem standfuß, bis er einrastet.
Einrichten des monitors Verbinden des monitorständers BITTE BEACHTEN: Wenn der monitor ab werk geliefert wird, ist der ständer nicht angebracht. BITTE BEACHTEN: Das folgende verfahren gilt für den standfuß, der mit Ihrem monitor geliefert wurde. Um den ständer anzuschließen: E2421HN Montieren sie das steigrohr am ständer a.
BITTE BEACHTEN: Dell-bildschirme sind so entworfen, dass sie optimal mit von Dell gelieferten Inbox-kabeln arbeiten. Dell garantiert nicht die videoqualität und -leistung bei verwendung von keinen-Dell-Kabeln. BITTE BEACHTEN: Dell-Bildschirme sind so entworfen, dass sie optimal mit den Inboxkabeln arbeiten, die Dell geliefert werden.
BITTE BEACHTEN: Das folgende verfahren gilt für den Ständer, der mit Ihrem monitor geliefert wurde. Um den ständer zu entfernen: E2221HN a. Stellen sie den monitor auf ein weiches tuch entlang des schreibtisches. b. Entfernen sie die VESA-abdeckung, um auf den entriegelungsknopf zugreifen zu können.
Seite 22
Ständer entfernen BITTE BEACHTEN: Stellen sie den monitor auf eine weiche und saubere oberfläche, um Kratzer auf dem bildschirm beim Entfernen des ständers zu vermeiden. BITTE BEACHTEN: Das folgende verfahren gilt für den ständer, der mit Ihrem monitor geliefert wurde. Um den ständer zu entfernen: E2421HN a.
Montieren sie LCD an der wand, indem sie den anweisungen folgen, die mit dem montagesatz der grundplatte geliefert wurden. Bitte BEACHTEN: Nur für die verwendung mit UL- oder CSA- oder GS-gelisteter wandhalterung mit einer mindestgewicht/tragfähigkeit 10.80 kg (23.80 lb) für E2221HN, 13.00 kg (28.66 lb) für E2421HN. │ Einrichten des monitors...
Bildschirmbetrieb Bildschirm einschalten Drücken sie die einschaltetaste des monitors. Verwenden der bedienelemente an der vorderseite Verwenden sie die steuertasten am unteren rand des monitors, um das angezeigte bild anzupassen. 1 2 3 4 In der folgenden tabelle werden die steuertasten beschrieben: Steuertasten Beschreibung Verwenden sie diese taste, um aus einer liste von...
Zum verlassen oder zurückkehren des/zum OSD- hauptmenü. Exit Um den monitor auszuschalten. Ein durchgehend weißes licht zeigt an, dass der monitor eingeschaltet ist und normal funktioniert. Netztaste Blinkendes weißes licht zeigt an, dass sich der (mit betriebsstatusanzeige) monitor im energiesparmodus befindet. OSD-Steuerung Verwenden sie die tasten am unteren rand des monitors, um die bildeinstellungen anzupassen.
BITTE BEACHTEN: Alle änderungen, die sie vornehmen, werden automatisch gespeichert, wenn sie in ein anderes menü wechseln, das OSD-menü verlassen oder warten, bis das OSD-menü automatisch geschlossen wird. Drücken sie die Taste , um das OSD-hauptmenü anzuzeigen. Dell 2X Monitor Helligkeit/Kontrast Automatische anpassung von Eingabequelle...
Seite 27
Sym- Menüs und Beschreibung untermenüs Helligkeit/ Verwenden sie diese option, um die helligkeits- oder kontrasteinstellungen zu steuern. Kontrast Dell 2X Monitor Helligkeit/Kontrast Automatische anpassung von Eingabequelle Farb Anzeige Menü Personalisieren Andere Helligkeit Helligkeit passt die stärke der hintergrundbeleuchtung an, Drücken sie die Taste , um die Helligkeit zu erhöhen, und...
Seite 28
Sym- Menüs und Beschreibung untermenüs Auto- Verwenden sie diese option, um die automatische einrichtung zu anpassen aktivieren und das menü anzupassen. Dell 2X Monitor Helligkeit/Kontrast Automatische Drücken sie diese taste, um den bildschirm anpassung von automatisch anzupassen Eingabequelle Farb Anzeige Menü...
Sym- Menüs und Beschreibung untermenüs Eingabequelle Verwenden sie das eingangsquellenmenü, um zwischen den verschiedenenvideosignalen zu wechseln, die möglicherweise an Ihren monitor angeschlossen sind. E2221HN/E2421HN Dell 2X Monitor Helligkeit/Kontrast Automatische HDMI anpassung von Eingabequelle Auto-auswählen Farb Eingangsquelle zurücksetzen Anzeige Menü Personalisieren Andere Drücken sie...
Seite 30
Sym- Menüs und Beschreibung untermenüs Farbe Verwenden sie farbe, um den farbeinstellungsmodus anzupassen. Dell XX Monitor Helligkeit/Kontrast Voreingestellte Modi Standard Automatische Eingabefarbe Format anpassung von Reset Color Eingabequelle Farb Anzeige Menü Personalisieren Andere │ Bildschirmbetrieb...
Seite 31
• Benutzerdefinierte farbe: Ermöglicht das manuelle anpassen der farbeinstellungen. Drücken sie die tasten , um die drei farbwerte (R, G, B) anzupassen und einen eigenen voreingestellten farbmodus zu erstellen. Dell 2X Monitor Voreingestellte modi Helligkeit/Kontrast Standard Automatische Eingabefarbe format ComfortView...
RGB: Wählen sie diese option, wenn Ihr monitor über das HDMI-kabel an einen computer oder DVD-player angeschlossen ist. YPbPr: Wählen sie diese option, wenn Ihr DVD-player nur YPbPr- ausgabe unterstützt. Dell XX Monitor Helligkeit/Kontrast Voreingestellte Modi Automatische Eingabefarbe Format...
Seite 33
Menüs und Beschreibung untermenüs Setzen sie die farbeinstellungen Ihres monitors auf die Farbe werkseinstellungen zurück. zurücksetzen Verwenden sie den bildschirm, um das bild anzupassen. Bildschirm Dell 2X Monitor Aspect Ratio Helligkeit/Kontrast Wide 16:9 Automatische Horizontal Position anpassung von Vertical Position Eingabequelle...
Seite 34
Sym- Menüs und Beschreibung untermenüs E2421HN Dell 2X Monitor Helligkeit/Kontrast Automatische Reset Display anpassung von Eingabequelle Farb Anzeige Menü Personalisieren Andere Seitenver- Stellen sie das bildverhältnis auf breitbild 16: 9, 4: 3 oder 5: 4 ein. hältnis Horizontale position Verwenden sie...
Seite 35
Beschreibung untermenüs Menü Wählen sie diese option, um die Eeinstellungen des OSD anzupassen, z. B. die sprachen oder die zeitdauer, während der das menü auf dem bildschirm bleibt und so weiter. Dell 2X Monitor Sprache Helligkeit/Kontrast Englisch Automatische Transparenz anpassung von...
Seite 36
Menü Setzen sie alle OSD-Einstellungen auf die werkseitigen zurücksetzen voreinstellungen zurück. Wenn sie diese option auswählen, können sie zwei Personali- sieren tastenkombinationen und die LED-anzeigefunktion einstellen Dell 2X Monitor Schnellzugriffstaste 1 Helligkeit/Kontrast Voreingestellte Modi Automatische Schnellzugriffstaste 2 Brightness/Contrast anpassung von...
Seite 37
LCD-Kondi- im An Modus oder Aus im An Modus auszuschalten, um energie zu tionierung sparen. Ermöglichen es Ihnen, die tastenkombination auf die Zurücksetzen standardeinstellung zurückzusetzen. personalisierung Andere Dell 2X Monitor Bildschirminfo Helligkeit/Kontrast Automatische DDC/CI anpassung von LCD-Konditionierung Eingabequelle Service-Tag Farb ABCDEFG Andere zurücksetzen...
Seite 38
Sym- Menüs und Beschreibung untermenüs Bildschirminfo Drücken sie, um Informationen zum bildschirm anzuzeigen. Dell XX Monitor Bildschirminfo Model: Dell EXX20H Helligkeit/Kontrast Automatische DDC/CI Input Source: VGA anpassung von LCD-Konditionierung Current: 1920x1080, 60Hz Eingabequelle Service Tag Farb Andere zurücksetzen Anzeige Factory Reset Menü...
Seite 39
Reduzieren sie kleinere fälle von bildkonservierung. Abhängig vom Konditionie- grad der bildkonservierung kann die ausführung des programms rung einige zeit in anspruch nehmen. Um die LCD-konditionierung zu starten, wählen sie ein Dell XX Monitor Bildschirminfo Helligkeit/Kontrast Automatische DDC/CI anpassung von...
Seite 40
Sym- Menüs und Beschreibung untermenüs Service-tag Zeigen sie die service-tag-nummer des monitors an. Dell XX Monitor Helligkeit/Kontrast Bildschirminfo Automatische DDC/CI anpassung von Eingabequelle LCD-Konditionierung Farb Service Tag ABCDEFG Andere zurücksetzen Anzeige Factory Reset ENERGY STAR Menü Personalisieren Andere Zurückset- Setzen sie alle einstellungen im andere-einstellungsmenü auf zen andere die werkseinstellungen zurück.
Seite 41
Bevor die DDC/CI-funktion deaktiviert wird, wird die folgende meldung angezeigt. Dell 2X Monitor Die funktion zum anpassen der anzeigeeinstellungen mit der PC-anwendung wird deaktiviert. Möchten sie die DDC/CI-funktion deaktivieren? Nein E2X21HN Das nachstehende Fenster mit der Energiewarnmeldung bezieht sich auf Helligkeitsfunkti- onen, wenn der Nutzer den Helligkeitswert erstmals über den Standardwert hinaus ein-...
Verwenden sie eine der folgenden methoden, um den grafiktreiber zu aktualisieren: Dell-computer 1. Gehen sie zu www.dell.com/support, geben sie Ihre service-tag-nummer ein und laden sie den neuesten treiber für Ihre grafikkarte herunter. 2. Versuchen sie nach der Installation der treiber für Ihre grafikkarte erneut, die auflösung auf 1920 x 1080 einzustellen.
Kein Dell-computer In windows 7: 1. Klicken sie mit der rechten maustaste auf den desktop, und klicken sie auf personalisierung. 2. Klicken sie auf anzeigeeinstellungen ändern. 3. Klicken sie auf erweiterte Einstellungen. 4. Identifizieren sie Ihren grafikcontroller-lieferanten anhand der beschreibung oben im fenster (z.
Neigungsfunktion Sie können den monitor für den bequemsten betrachtungswinkel neigen. BITTE BEACHTEN: Der ständer ist nicht angebracht, wenn der monitor ab werk geliefert wird. 5° 21° │ Bildschirmbetrieb...
Wenn der monitor ordnungsgemäß funktioniert, erkennt er, dass kein signal vorhanden ist, und eine der folgenden meldungen wird angezeigt. Im selbsttestmodus bleibt die power-LED weiß. E2221HN Dell 22 Monitor Kein HDMI kabel Der Monitor wechselt nach 4 Minuten in den Standbymodus.
Integrierte Diagnostik Ihr monitor verfügt über ein integriertes diagnosetool, mit dem sie feststellen können, ob eine bildschirmabweichung ein inhärentes problem mit Ihrem monitor oder mit Ihrem computer und Ihrer grafikkarte ist. 4 3 2 1 Führen sie das integrierte diagnoseprogramm aus: 1.
● Ein- und ausschalten. Fehlende pixel ● Pixel, die permanent ausgeschaltet sind, sind ein natürlicher defekt, der in der LCD-technologie auftreten kann. ● Weitere Informationen zur Dell monitor-qualität und zur pixelrichtlinie finden sie auf der Dell support-website unter: www.dell.com/support/monitors. ● Ein- und ausschalten.
Seite 48
Stifte. ● Starten sie den computer im abgesicherten modus neu. ● Führen sie keine schritte zur fehlerbehebung durch. Sicherheitsrelevante ● Wenden sie sich sofort an Dell. probleme Zeitweise auftretende probleme ● Probieren sie im farbeinstellungs-OSD verschiedene voreingestellte modi aus. Passen sie den R/G/B-Wert unter benutzerdefinierte farbe im OSD- farbeinstellungen an.
Produktspezifische probleme Spezifische symptome Mögliche lösungen ● Überprüfen sie die Einstellung für das seitenverhältnis im OSD für die Das Bildschirmbild ist zu klein anzeigeeinstellungen. ● Setzen sie den monitor auf die werkseinstellungen zurück (Factory Reset). ● Schalten sie den monitor aus, ziehen sie das netzkabel ab, schließen sie es Der monitor kann nicht mit den wieder an und schalten sie den monitor ein.
So rufen sie den online-support für monitor auf: 1. Besuchen sie www.dell.com/support/monitors. So wenden sie sich bei Fragen zu Vertrieb, technischem support oder kundendienst an Dell: 1. Besuchen sie www.dell.com/support. 2. Überprüfen sie Ihr Land oder Ihre Region im dropdown-menü land/region auswählen unten auf der seite.