Inhalt Über Ihren Monitor ..........5 Lieferumfang ............5 Produktmerkmale ............. 6 Übersicht über Funktionen und Bedienelemente ..7 Pinbelegungen ............15 Plug-and-Play-Fähigkeit ..........16 Qualitätsrichtlinie für LCD-Monitor & Pixel ....16 Leitfaden für die Wartung ..........16 Ihren Monitor einrichten ........17 Ständer anschließen ..........17 Ihren Monitor anschließen .........18 Kabel organisieren .............18 Ständer entfernen ............19...
Seite 4
Selbsttest ............... 42 Integrierte Diagnose ..........43 Allgemeine Probleme ..........44 Produktspezifische Probleme........46 Anhang ............47 FCC-Hinweis (nur USA) und Informationen zu anderen Richtlinien ............... 47 Dell kontaktieren ............47 EU-Produktdatenbank für Energy Label und Produktinformationsblatt ......... 47 │ Inhalt...
Lieferumfang Ihr Monitor wird mit den in der Tabelle gezeigten Komponenten geliefert. Vergewissern Sie sich, dass Sie alle Komponenten erhalten haben und beachten Sie Dell kontaktieren, falls etwas fehlen sollte. HINWEIS: Bei einigen Artikeln könnte es sich um Optionen handeln, die Ihrem Monitor eventuell nicht mitgeliefert werden.
• Schnellstartanleitung • Sicherheits-, Umwelt- und Richtlinieninformationen Produktmerkmale Der Flachbildmonitor Dell E2223HV verfügt über Aktixmatrix, Dünnschichttransistor (TFT), Flüssigkristallanzeige (LCD) und LED-Hintergrundbeleuchtung. Der Monitor besitzt folgende Merkmale: • 54,48 cm diagonaler Anzeigebereich (diagonal gemessen). Auflösung von 1920 x 1080 mit Vollbildunterstützung bei niedrigeren Auflösungen.
Übersicht über Funktionen und Bedienelemente Vorderseite Nummer Beschreibung Verwendung Funktionstasten Zum Zugreifen auf das Bildschirmmenü und zum Ändern der Einstellungen, falls erforderlich. Weitere Informationen finden Sie unter Bedienelemente an der Frontblende verwenden. Ein-/Austaste Zum Ein-/Ausschaltet des Monitors. (mit LED-Anzeige) Weißes Leuchten zeigt an, dass der Monitor eingeschaltet ist und normal funktioniert.
(basierend auf Kensington erhältlich) Security Slot Strichcode, Seriennummer Beachten Sie dieses Etikett, wenn und Service-Tag Sie den technischen Kundendienst von Dell kontaktieren müssen. Der Service-Tag ermöglicht Dell- Servicetechnikern die Identifizierung der Hardware-Komponenten in Ihrem Computer und den Zugriff auf Garantieinformationen. Regulatorische Liste der amtlichen Zulassungen.
Seite 9
Unterseite ohne Monitorständer Nummer Beschreibung Verwendung Netzanschluss Für den Anschluss der Monitornetzleitung. VGA-Anschluss Zur Verbindung mit Ihrem Computer über ein VGA-Kabel. │ Über Ihren Monitor...
Seite 10
< 12 ms Schnellmodus < 8 ms Farbtiefe 16,7 Millionen Farben Farbskala 72 % (CIE1931) 83 % (CIE1976) Kompatibilität mit Dell Display Manager Konnektivität 1 x VGA Blendenbreite (Kante 12,8 mm (oben) des Monitors bis zum 12,8 mm (links/rechts) aktiven Bereich)
Elektrische Spezifikationen Modell E2223HV Videoeingangssignale Analoges RGB: 0,7 V ± 5 %, 75 Ω Eingangsimpedanz Synchronisierung der Separate horizontale und vertikale Synchronisierungen, Eingangssignale polaritätsfreie TTL-Stufe, SOG (Composite SYNC On Green) 100 bis 240 V Wechselspannung/50 Hz oder 60 Hz ± 3 Hz/0,7...
Videokabeln ausgelegt. Da Dell keine Kontrolle über die verschiedenen Kabelanbieter auf dem Markt, die Art des Materials, den Anschluss und den Fertigungsprozess dieser Kabel hat, garantiert Dell nicht die Videoleistung von Kabeln, die nicht mit Ihrem Dell-Monitor geliefert wurden. Abmessungen (mit Ständer): Höhe...
Umweltbezogene Eigenschaften Modell E2223HV Temperatur: 0 °C bis 40 °C (32 °F bis 104 °F) Betrieb Nicht im Betrieb: -20 °C bis 60 °C (-4 °F bis 140 °F) Lagerung / Transport Luftfeuchte: 10% bis 80% (nicht kondensierend) Betrieb Nicht im Betrieb:...
Defekte können sich auf Bildschirm und Gehäuse des Monitors auswirken. Befolgen Sie die Anweisungen in der nachstehenden Liste zur Reinigung des Monitors: • Feuchten Sie zur Reinigung des Dell-Bildschirms ein weiches, sauberes Tuch mit etwas Wasser an. Verwenden Sie nach Möglichkeit ein spezielles Bildschirmreinigungstuch oder eine für Dell-Monitore geeignete Lösung.
Ihren Monitor einrichten Ständer anschließen HINWEIS: Der Ständer ist bei Werksauslieferung nicht am Monitor angebracht. HINWEIS: Das folgende Verfahren gilt für den mit Ihrem Monitor gelieferten Ständer. So bringen Sie den Monitorständer an: 1. Befestigen Sie den Ständer am Standfuß. a.
Sie sollten die Kabel durch den Kabelverwaltungsschlitz führen, bevor Sie sie an den Monitor anschließen. HINWEIS: Dell-Monitore sind darauf ausgelegt, optimal mit den von Dell gelieferten Kabeln zu funktionieren. Dell garantiert Videoqualität und Leistung nicht, wenn Sie Kabel anderer Anbieter verwenden.
Ständer entfernen HINWEIS: Damit der Bildschirm beim Entfernen des Ständers nicht verkratzt, müssen Sie ihn auf einen weichen, sauberen Untergrund legen. HINWEIS: Das folgende Verfahren gilt für den mit Ihrem Monitor gelieferten Ständer. So entfernen Sie den Ständer: 1. a. Platzieren Sie den Monitor auf einem weichen Tuch auf einem Tisch. b.
5. Montieren Sie das LCD gemäß den Anweisungen, die dem Montageset beigelegt sind, an der Wand. HINWEIS: Nur zur Verwendung mit einer UL- oder CSA- oder Gs-gelisteten Wandhalterung mit einer Belastbarkeit/Traglast von mindestens 9,04 kg (19,93 lb) beim E2223HV. │ Ihren Monitor einrichten...
Monitor bedienen Monitor einschalten Drücken Sie die -Taste, um den Monitor einzuschalten. Bedienelemente an der Frontblende verwenden Verwenden Sie zum Anpassen des angezeigten Bildes die Steuertasten an der Unterkante des Monitors. 2 3 4 5 Die folgende Tabelle beschreibt die Steuertasten: Steuertasten Beschreibung Wählen Sie mit dieser Taste auf einer Liste voreingestellter...
Seite 22
Sie können die Steuertasten an der Frontblende sperren und so den Zugriff auf OSD-Menü und/oder Ein-/Austaste verhindern. Verwenden Sie zum Sperren der Taste(n) das Sperren-Menü. 1. Wählen Sie eine der folgenden Optionen. Dell 22 Monitor Helligkeit / Kontrast Brightness / Contrast Sprache...
Verwenden Sie zum Sperren der Taste(n) die Steuertaste an der Frontblende. 2 3 4 5 1. Halten Sie Taste 4 vier Sekunden gedrückt und ein Menü wird eingeblendet. Dell 22 Monitor Dell 22 Monitor Option wählen: Select option: 2. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:...
Seite 24
So geben Sie die Taste(n) frei: Halten Sie Taste 4 vier Sekunden gedrückt, bis ein Menü eingeblendet wird. Die folgende Tabelle beschreibt die Optionen zum Freigeben der Steuertasten an der Frontblende. Dell 22 Monitor Dell 22 Monitor Dell 22 Monitor...
OSD-Bedienelemente Verwenden Sie zum Anpassen der Bildeinstellungen die Tasten an der unteren Kante des Monitors. 1 2 3 4 Steuertasten Beschreibung Mit der Aufwärtstaste können Sie Werte erhöhen oder in einem Menü nach oben navigieren. Aufwärts Mit der Abwärtstaste können Sie Werte verringern oder in einem Menü...
HINWEIS: Jegliche Änderungen werden automatisch gespeichert, wenn Sie ein andere Menü aufrufen, das OSD-Menü verlassen oder warten, bis das OSD-Menü automatisch ausgeblendet wird. 1. Drücken Sie zur Anzeige des OSD-Hauptmenüs Dell 22 Monitor Helligkeit / Kontrast Auto-Anpassung 75 % Farbe...
Seite 27
Symbol Menü und Beschreibung Untermenüs Brightness/Contrast Verwenden Sie diese Option zum Steuern von Helligkeits- oder (Helligkeit/Kontrast) Kontrasteinstellungen. Dell 22 Monitor Helligkeit / Kontrast Auto-Anpassung 75 % Farbe 75 % Anzeige Menü Anpassen Sonstiges Brightness Helligkeit passt die Leuchtkraft der Hintergrundbeleuchtung an.
Seite 28
Symbol Menü und Beschreibung Untermenüs Auto Adjust Hiermit aktivieren Sie die automatische Einrichtung und (Auto-Anpassung) Anpassung des Menüs. Dell 22 Monitor Helligkeit / Kontrast Drücken Sie zum automatischen Anpassen des Bildschirms . Auto-Anpassung Farbe Anzeige Menü Anpassen Sonstiges Der folgende Dialog erscheint auf einem schwarzen Bildschirm, während der Monitor sich dem aktuellen Eingang selbsttätig...
Seite 29
Symbol Menü und Beschreibung Untermenüs Color (Farbe) Passen Sie mit Farbe den Farbeinstellungsmodus an. Dell 22 Monitor Helligkeit / Kontrast Voreinstellungsmodi Standard Auto-Anpassung Eingangsfarbformat Farbe Farbe rücksetzen Anzeige Menü Anpassen Sonstiges Preset Modes Wenn Sie Voreinstellungsmodi wählen, können Sie Standard, (Voreinstellungsmodi) ComfortView, Warm, Kühl oder Angepasste Farbe aus der Liste...
Seite 30
Symbol Menü und Beschreibung Untermenüs Mit den Tasten passen Sie die Werte der drei Farben (R, G, B) an und erstellen Ihren eigenen voreingestellten Farbmodus. Dell 22 Monitor Helligkeit / Kontrast Voreinstellungsmodi Standard Auto-Anpassung Eingangsfarbformat ComfortView Farbe rücksetzen Warm: Farbe Anzeige Kühl...
Seite 31
Symbol Menü und Beschreibung Untermenüs Display (Anzeige) Verwenden Sie Anzeige zur Anpassung von Bildern. Dell 22 Monitor Helligkeit / Kontrast Seitenverhältnis 16:9 Auto-Anpassung Horizontale Position Farbe Vertikale Position Anzeige Schärfe Menü Pixeltakt Anpassen Phase Reaktionszeit Normal Sonstiges Anzeige rücksetzen Aspect Ratio Stellt das Seitenverhältnis auf 16:9, 4:3 oder 5:4 ein.
Seite 32
Symbol Menü und Beschreibung Untermenüs Menu (Menü) Wählen Sie diese Option, um OSD-Einstellungen wie OSD- Sprache, Dauer der Menüeinblendung usw., anzupassen. Dell 22 Monitor Helligkeit / Kontrast Sprache Englisch Auto-Anpassung Transparenz Timer 20 s Farbe Anzeige Sperren Deaktivieren Menü rücksetzen Menü...
Seite 33
Wählen Sie diese Option, um die Standardmenüeinstellungen (Menü rücksetzen) wiederherzustellen. Personalize Durch Auswahl dieser Option können Sie zwei Schnelltasten und (Anpassen) die Funktion der Betriebsanzeige-LED einstellen. Dell 22 Monitor Helligkeit / Kontrast Schnelltaste 1 Voreinstellungsmodi Auto-Anpassung Schnelltaste 2 Helligkeit / Kontrast...
Seite 34
Anpassen ENERGY STAR ® Sonstiges Display Info Zur Anzeige von Informationen über das Display drücken. (Anzeigeinfo) Dell 22 Monitor Helligkeit / Kontrast Anzeigeinfo Modell: Dell E2223HV Auto-Anpassung DDC/CI Eingangsquelle: VGA Farbe LCD-Konditionierung Aktuell: 1920 x1080, 60 Hz Anzeige Service-Tag Menü...
Seite 35
LCD Conditioning Hilft bei der Reduzierung schwacher Geisterbilder. Je nach (LCD-Konditionierung) Grad der Geisterbilder dauert die Ausführung des Programmes möglicherweise einige Zeit. Wählen Sie zum Starten von LCD- Konditionierung Ein. Dell 22 Monitor Helligkeit / Kontrast Anzeigeinfo Auto-Anpassung DDC/CI Farbe...
Seite 36
Dell 22 Monitor Helligkeit / Kontrast Anzeigeinfo Auto-Anpassung DDC/CI Farbe LCD-Konditionierung Anzeige Service-Tag ABCDEFG Menü Sonstiges rücksetzen Werkseinstellungen ENERGY STAR Anpassen ® Sonstiges │ Monitor bedienen...
Seite 37
OSD-Warnmeldungen Die nachstehende Energiewarnmeldung gilt für Helligkeit-Funktionen, wenn Sie zum ersten Mal die Helligkeit über den Standardwert erhöhen. Dell 22 Monitor Durch Anpassung dieses Wertes erhöht sich der Stromverbrauch über das Standardniveau hinaus. Möchten Sie fortfahren? Nein E2223HV Vor Aktivierung der Sperrfunktion erscheint die folgende Meldung.
Seite 38
Wenn der Monitor den Bereitschaftsmodus aufruft, erscheint folgende Meldung: Dell 22 Monitor Bereitschaftsmodus wird aufgerufen... E2223HV Ist das VGA-Kabel nicht angeschlossen, erscheint ein schwebendes Dialogfenster. Der Monitor ruft nach 4 Minuten den Bereitschaftsmodus auf, wenn er in diesem Zustand belassen wird.
2. Versuchen Sie nach Installation der Treiber für Ihre Grafikkarte noch einmal, die Auflösung auf 1920 x 1080 einzustellen. HINWEIS: Falls Sie die Auflösung nicht auf 1920 x 1080 einstellen können, erkundigen Sie sich bitte bei Dell nach einem Grafikadapter, der diese Auflösung unterstützt. │...
Nicht-Dell-Computer Unter Windows 7: 1. Rechtsklicken Sie auf den Desktop und klicken Sie auf Anpassen. 2. Klicken Sie auf Anzeigeeinstellungen ändern. 3. Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen. 4. Ermitteln Sie den Hersteller Ihres Grafikcontrollers über die Beschreibung oben im Fenster, z.
Neigen Sie können den Monitor auf einen komfortablen Betrachtungswinkel einstellen. HINWEIS: Der Ständer ist bei Werksauslieferung nicht am Monitor angebracht. │ Monitor bedienen...
Falls der Monitor richtig funktioniert, erkennt er, dass kein Signal anliegt und zeigt eine der folgenden Meldungen. Während des Selbsttestmodus leuchtet die Betriebs-LED durchgehend blau. Dell 22 Monitor Kein VGA-Kabel Das Display ruft in 4 Minuten den Bereitschaftsmodus auf. www.dell.com/E2223HV E2223HV HINWEIS: Diese Meldung erscheint auch während des normalen Betriebs,...
Integrierte Diagnose Ihr Monitor hat ein integriertes Diagnosewerkzeug, das Ihnen bei der Bestimmung hilft, ob auftretende Bildschirmstörungen an Ihrem Monitor oder an Ihrem Computer und der Grafikkarte liegen. 1 2 3 4 Nummer Beschreibung Taste 1 Taste 2 Taste 3 Taste 4 So führen Sie die integrierte Diagnose durch: 1.
• Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. • Ein durchgehend unaktiver Pixel ist ein natürlicher Defekt, der in der LCD- Technologie auftreten kann. • Weitere Informationen über die Qualitäts- und Pixelrichtlinie für Dell-Monitore finden Sie auf der Dell-Support-Seite unter: www.dell.com/pixelguidelines Dauerhaft leuchtende Pixel •...
Seite 45
• Starten Sie den Computer im abgesicherten Modus neu. Sicherheitsprobleme • Nehmen Sie keine Schritte zur Problemlösung vor. • Wenden Sie sich umgehend an Dell. Periodisch auftretende • Probieren Sie verschiedene Voreinstellungsmodi im Farbe-Menü. Passen Probleme Sie den R/G/B-Wert unter Angepasste Farbe im Farbe-Menü an.
Produktspezifische Probleme Spezifische Korrekturvorschläge Symptome Bild ist zu klein • Prüfen Sie die Einstellung Seitenverhältnis im Anzeige-Menü. • Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zurück (Werkseinstellungen). Der Monitor kann mit den • Schalten Sie den Monitor aus, ziehen Sie den Netzstecker ab, schließen Sie Tasten an der Unterseite der ihn wieder an und schalten Sie den Monitor wieder ein.
3. Klicken Sie im linken Bereich der Seite auf Kontakt. 4. Wählen Sie den je nach Ihrem Bedarf den geeigneten Kundendienst- oder Support-Link. 5. Wählen Sie die Methode zur Kontaktaufnahme mit Dell, die für Sie bequem ist. EU-Produktdatenbank für Energy Label und Produktinformationsblatt E2223HV: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1034863...