Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

JVC QL-Y55F Bedienungsanleitung Seite 12

Inhaltsverzeichnis

Werbung

-
O
Commande d'amortissement (Q DAMPING)
Regler cette commande en fonction de a *orce c aoow
la pointe de lecture pr^cisee de la ce u f oou' a•
le rep^rage horizontal et vertical des st
:
la pointe de lecture, et pour abass-'
:r
de resonnance du bras de lectu r
0 Commande de compensation de a force c*-r oe*t
SKATING)
Regler cette commande
er
foncum de fti tamfwpm de
la pointe de lecture preosee de U cedide «i eddpc nedei
marque • pour une p:
*r >r
t :: -
r: —
pour une pointe
r. : r
r*
: - Sr Zrata
Cec
permet d'elim nec a *orct centr<gte (force de glissement
du bras de lector .- i * :*-:•* c- r sq-ei et d'emp4cher
que Textremite oe a oc r:e ce ecture n'exerce une force
indesiree su' a pare
du s i on du disque.
0
Indicateurde irtesse SPEED)
Lorsque le p ateau aneint la vitesse adequate, ('indication
"33" ou "45" virera du rouge au vert.
O
Commande de la force d'appui (TRACKING FORCE)
Tourner cette commande pour augmenter la force d'appui
de la pointe de lecture selon celle qui est indiquee pour la
cellule.
© Interrupteur READY
Enfoncer cet interrupteur pour mettre I'appareil sous
tension. L'indicateur de vitesse "33" et Tindicateur de
taille (SIZE) vont s'allumer pour montrer que le courant
est mis et la force d'appui de la pointe de lecture reglee par
la commande TRACKING FORCE est appliquee au bras
de lecture. Enfoncer a nouveau cet interrupteur pour
couper I'alimentation.
Remarque:
M§me quand I'interrupteur READY est sur la position
OFF, environ 2,6 watts sont consommes. Par consequent,
debranchez I'appareil de la prise si vous ne I'utilisez pas
pendant un certain temps.
0
Touches 45, 33
Selectionner la vitesse du plateau par minute des disques
avec ces touches. Enfoncer la touche "45" pour un disque
45 tours et la touche 33 pour un disque 33 tours 1/3.
L'indicateur correspondent a la vitesse du disque s'allumera.
© Interrupteur marche/arret du plateau (TT-START/STOP)
Enfoncer cet interrupteur pour mettre en route ou arrSter
la rotation du plateau uniquement dans le cas d'opgration
manuelle.
© Touche de repetition (REPEAT)
Enfoncer cette touche pour repeter la lecture d'un disque.
L'indicateur REPEAT va s'allumer. Pour eliminer la lecture
repetee, enfoncer a nouveau cette touche et l'indicateur
REPEAT va s'eteindre.
Remarque:
Si I'interrupteur START/STOP est enfoncee pendant la lec¬
ture d'un disque, la lecture repetee sera automatiquement
eliminee et le bras de lecture retournera sur le support.
0
Indicateur de taille (SIZE)
Celui-ci est utilise pour la selection de la taille du disque
lors de la lecture automatique. Le bras de lecture est
abaisse sur le sillon externe d'un disque de 17 cm quand
l'indicateur SIZE "17" est allume et sur celui d'un disque
de 30 cm quand l'indicateur SIZE "30" est allume.
Remarque:
II est possible de changer la position de descente du bras
de lecture lorsqu'il bouge mais ceci est impossible lorsqu'il
a deja commence a descendre.
• Touches <.>.
est possible de faire bouger le bras de lecture jusqu'd
5
' O'- desiree soit manuellement, soit en utilisant les
touches sunrantes:
S~izr<&r cette touche pour faire bouger le bras de
ectur-r .en c gauche et la relScher pour I'arr^ter.
E'*:e::e touche pour faire bouger le bras de
la d'oite et la relacher pour I'arrSter.
• Touche rwitbas 'UP DOWN)
S c*~*
'ZKjcr-i
esr enfoocee alors que le bras de lecture
sc-* z on ee.rr
ceiui-ci sera abaisse. Si elle est
f-*c«ncee s
e txas est en position abaissee, celui-ci
sera 'e e*e One toucneest utile orsd'une lecture manuelle.
% Interrupteur marche/arret START/STOP
Enfoncer cette touche pour commencer la lecture auto¬
matique ou pour arreter la lecture au milieu d'un disque.
Ot interrupteur agit en tant qu'interrupteur de mise en
marche pour commencer la lecture d'un disque. Quand il
est relach£ pendant la lecture d'un disque, il agit en tant
qu'interrupteur d'arrSt de lecture.
® Touche d'equilibrage "0" (ZERO BALANCE)
Enfoncer cette touche uniquement pour le reglage de
I'equilibrage
"0".
L'indicateur
ZERO
BALANCE
va
s'allumer et toutes les commandes sauf I'interrupteur
READY seront inutilisables.
S'assurer que cette touche est bien reenfoncee et que
l'indicateur ZERO BALANCE s'^teint apr6s le reglage de
ZERO BALANCE.
© Bras de lecture
Toutes les fonctions, la force d'appui, ANTI-SKATING, Q
DAMPING etc. sont effectuees electriquement pour reduire
les pertes mecaniques.
-
9
-

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis