Ersatzteile - Hecht 951 Original Bedienungsanleitung

EN
Idle adjustment
screw
Pull before use
Volume of engine
Max. engine speed
Max. engine power
Manual starting
Product conforms
to relevant EU
standards.
Identification Article
IAN
Number
ERSATZTEILE / NÁHRADNÍ DÍLY / NÁHRADNÉ DIELY /
CZĘŚCI ZAMIENNE / PÓTALKATRÉSZEK
EN: DE:
Extract from Auszug aus der
the spare parts list. Ersatzteilliste. Die
Part numbers are Teilenummern können
subject to change ohne Vorankündigung
without notice. geändert werden.
Complete and actual Die vollständige und
spare parts list can be aktuelle Ersatzteilliste
found on finden Sie unter
www.hecht.cz www.hecht.cz
EN DE
Type of bar Schwert
Chain type Kette
* Please quote your engine type and engine serial number when ordering engine spare parts.
* Bitte geben Sie bei der Bestellung von Motorersatzteilen Ihren Motortyp und Ihre Motor-Seriennummer an.
* Pri objednávaní náhradných dielov na motor prosíme uvádzajte do objednávky tiež typ a výrobné číslo motora.
* Podczas zamawiania części zamiennych do silnika należy podać również typ i numer seryjny silnika.
* Motor pótalkatrészek rendelése esetén a rendelésben tüntesse fel a motor típusát és gyártási számát is.
DE
Leerlaufeinstellschraube
Vor Gebrauch ziehen
Volumen des Motors
Max. Motordrehzahl
Max. Motorleistung
Manuelles Starten
Das Produkt entspricht
den einschlägigen EU-
Normen.
Identifikation
Artikelnummer
SK:
Výťah zo zoznamu
náhradných dielov.
Čísla dielov sa môžu
meniť bez predošlého
oznámenia.
Kompletný a aktuálny
zoznam náhradných
dielov nájdete na
www.hecht.sk
SK
Typ lišty Typ pasku
Rezacia reťaz Łańcuch tnący
SK
Skrutka pre Śruba do ustawienia
nastavenie otáčok obrotów biegu
voľnobehu jałowego.
Pred prvým Przed pierwszym
spustením uruchomieniem
pritiahnuť k rukovati podciągnąć do rękojeści.
Objem motora Pojemność silnika
Max. otáčky motora Maks. obroty silnika
Max. výkon motora Maks. moc silnika
Madlo štartéra Ręczny uruchamiania
Výrobok zodpovedá Produkt spełnia
príslušným odpowiednie standardy
štandardom EU. UE.
Identifikačné číslo Identyfikacja numeru
výrobku artykułu
PL:
Wyciąg z listy części
zamiennych. Numery
części mogą być zmienione
bez uprzedniego
powiadomienia.
Kompletna i aktualna
lista części zamiennych
znajduje się na stronie
www.hechtpolska.pl
PL HU
Lap típusa
Vágólánc
PL
Csavar az alapjárat
beállításához
Első indításkor
a fogantyú felé
húzni
Motor
lökettérfogata
Max. fordulatszám
Max. teljesítmény
Indítókaru
A termék megfelel
az EK vonatkozó
szabványainak
Termék egyedi
azonosítója
HU:
Kivonat a pótalkatrész
jegyzékből.
A tételszámokat előzetes
figyelmeztetés nélkül
is megváltoztathatjuk.
Az aktuális és teljes
alkatrészjegyzéket
a www.hecht.hu
honlapon találja meg.
Order code /Bestell-Nr. /
Objednací kód / Kod zamówienia
/ Megrendelési kód
Oregon 168PXBK095
Oregon 21BPX066X
HU
7 / 49