senya SYCP-KS001 Gebrauchsanweisung
Ernährungsküchenwaage
Verwandte Anleitungen für senya SYCP-KS001
Inhaltszusammenfassung für senya SYCP-KS001
- Seite 1 BALANCE CUISINE NUTRITIONNELLE SMART SCALE SYCP-KS001 FR – NOTICE D’UTILISATION - P2 EN – USER INSTRUCTIONS – P26 IT - ISTRUZIONI PER L’USO – P47 DE – GEBRAUCHSANWEISUNG – P69...
-
Seite 69: Garantie Und Kundendienst
Sicherheitshinweise. Bewahren Sie dieses Handbuch auf, um auch später noch einmal nachschlagen zu können. GARANTIE UND KUNDENDIENST Das gesamte SENYA-Team bedankt sich bei Ihnen für Ihre Bestellung und für das Vertrauen, das Sie der Marke Senya entgegenbringen. Garantiebedingungen Ab dem 1. Januar 2016 garantiert SENYA die korrekte Funktion ihrer Produkte für 2 Jahre ab Kaufdatum. -
Seite 70: I- Wichtige Sicherheitshinweise
I- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE I.1. ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE 1. Packen Sie das Gerät und die verschiedenen Elemente aus und vergewissern Sie sich, dass alle Teile in gutem Zustand sind und keine sichtbaren Schäden aufweisen. Nehmen Sie ein beschädigtes Gerät nicht in Betrieb. 2. - Seite 71 6. Benutzen Sie das Produkt nur zu den vorgesehenen Verwendungszwecken. 7. Dieses Gerät genügt den für diesen Produkttyp geltenden Normen. 8. Das Produkt erhält seinen Strom von 4 AAA-Batterien. Benutzen Sie nur neue Batterien des empfohlenen Typs. 9. Beim Einsetzen der Batterien muss die Polarität (+) und (-) berücksichtigt werden, wie im Batteriefach an der Rückseite des Produkts angegeben.
-
Seite 72: Gesamtbeschreibung Des Produkts
1. Nehmen Sie kein Medikament ausschließlich aufgrund der von der Waage angezeigten Nährstoffangaben ein. Überprüfen Sie die Nährwertangaben vor jeder Verabreichung eines Medikaments anhand einer zweiten Quelle. 2. Eine Plausibilitätskontrolle ist besonders wichtig bezüglich etwaiger Bedienungsfehler Eingabefehler) und bezüglich Differenzen zwischen den Nährwerten der Nahrungsmittel und den in der Waage gespeicherten Referenzwerten. -
Seite 73: Inhalt Der Verpackung
1. Zifferntasten von 0 bis 9, mit denen der 2. OFF: Stopptaste Code jeweiligen Lebensmittels eingegeben wird 3. CLR/MC: Speicher löschen 4. ZERO: Tara-Taste 5. ON: Taste zur Inbetriebnahme 6. MR: Anzeige der kumulierten Werte 7. M+: Messwert speichern 8. oz/g: Gewichtseinheit ändern II.2 INHALT DER VERPACKUNG •... -
Seite 74: Erläuterung Der Spezifischen Bilanzinformationen
15. Anzeige : schwacher Batteriestand II.5 CODELISTE Scannen Sie den QR-Code auf der Rückseite der Waage, um unsere Website www.senya.fr abzurufen. Sie finden Ihre Nährwertwaage und die Liste der dazugehörigen Codes, wenn Sie das Wort «Waage» in die Suchmaschine eingeben. - Seite 75 13 Mehrkornbrot 63 Tortenteig, gebacken, Rezept 14 Haferbrot 64 Tortenteig, gebacken, tiefgefroren 15 Pitabrot 65 Tortenteig, Graham-Cracker 16 Roggenschwarzbrot 66 Apfelkuchen 17 Rosinenbrot 67 Heidelbeerkuchen 18 Roggenbrot 68 Kirschkuchen 19 Roggenbrot, locker 69 Schokoladenkuchen 20 Anchovis, aus der Konserve in Öl eingelegt 70 Zitronentorte mit Baiserhaube 21 Weizenbrot, locker 71 Pekannusskuchen...
- Seite 76 100 Apfel-Zimt-Flakes 151 Langkornreis, braun, gekocht 101 Applejack-Flakes 152 Langkornreis, weiß, trocken 102 Basic-4-Flakes 153 Langkornreis, weiß, gekocht 103 Brot, mit Knoblauch gewürzt 154 Langkornreis, weiß, Instant 104 Cheerio-Flakes 155 Instantreis, trocken 105 Chex, Mais-Flakes 156 Instantreis, gekocht 106 Chex, Honig-Nuss-Flakes 157 Wildreis, gekocht 107 Chex, mit diversen Ballaststoffen 158 Reiswaffel, brauner Reis, Natur...
- Seite 77 Cerealien mit Ballaststoffen und Rosinen, General Mills, Total 184 Eiscreme im Waffelhörnchen Cerealien mit Ballaststoffen und Rosinen, Kellogg’s 185 Broccoli, frisch, gekocht, abgetropft Cerealien mit Ballaststoffen, Rosinen und Nüssen 186 Broccoli, tiefgefroren, gekocht, abgetropft 136 Rice Krispies 187 Broccoli, Käsesauce, tiefgefroren 137 Shredded Wheat 188 Rosenkohl, tiefgefroren, gekocht, abgetropft 138 Special K...
- Seite 78 219 Gurke, geschält 270 Gewürz, Würze, mild 220 Gurke, nicht geschält 271 Ofenkartoffeln, mit Schale 221 Croissants 272 Ofenkartoffeln, ohne Schale 222 Dill, frisch 273 Ofenkartoffeln, nur die Schale 223 Aubergine, gekocht, abgetropft 274 Pellkartoffeln 224 Endiviensalat, Frisésalat, frisch 275 Geschälte Kartoffeln, gekocht Kartoffelauflauf, trockene Mischung, mit 225 Knoblauch, roh Butter zubereitet...
- Seite 79 Schwarzer Butterkürbis, tiefgefroren, gekocht, püriert 355 Grapefruit, frisch geschält, weiß 305 Süßkartoffeln, im Ofen gebacken, mit Schale 356 Grapefruit, aus der Konserve, leichter Sirup Süßkartoffeln, geschält, anschließend Wasser gekocht 357 Trauben, entkernt, frisch 307 Süßkartoffeln, kandiert 358 Kiwis, frisch, geschält Süßkartoffeln, aus der Konserve, mit Sirup, abgetropft 359 Zitronen, frisch, geschält...
- Seite 80 335 Aprikosen, getrocknet 386 Ananassaft, ungesüßt, aus der Konserve 336 Nashi-Birnen, frisch 387 Kochbananen, geschält, frisch 337 Avocados, frisch, geschält und entkernt 388 Pflaumen, frisch Dörrpflaumen, getrocknet, entsteint, 338 Bananen, frisch ungekocht 339 Brombeeren, frisch 390 Dörrpflaumen, gedünstet, ungesüßt Dörrpflaumensaft, aus der Konserve oder der 340 Brombeeren, aus der Konserve, dicker Sirup Flasche 341 Heidelbeeren, frisch...
- Seite 81 fett, gebraten Schweinerippchen, mager und fett, gebraten, 417 Lamm-Hack, gebraten, gegrillt geschmort 418 Rindersteak, Lende, gebraten, mager 469 Schweinswürste, gekocht, Wurstkette 419 Rinder-Filetsteak, gebraten, mager 470 Schweinswürste, gebraten, im Blätterteig 420 Rinder-Filetsteak, dick, gebraten, mager 471 Schweinsfilet, gegrillt, mager 421 Lammkoteletts, gebraten, mager und fett 472 Kalbskotelett, geschmort, mager und fett Kalbskotelett, paniert, gebraten, mager und 422 Lammkoteletts, gebraten, mager...
- Seite 82 444 Hähnchenleber, auf kleiner Flamme gekocht 495 Wiener Würstchen Grillhähnchen, weißes Fleisch, nur Fleisch, gegrillt 496 Pute, weiß, tranchiert Flussbarsch, Süßwasser, gebacken, trockene 446 Ente, Fleisch und Haut, gegrillt Hitze 447 Ente, nur Fleisch, gegrillt 498 Seebarsch, gebacken, trockene Hitze Pekingente, Brust, Fleisch und Haut, entbeint, gegrillt 499 Glattbutt, paniert, gebraten...
- Seite 83 Pistazien, trocken geröstet, gesalzen, ohne 525 Lachs, geräuchert Schale Atlantik-Sardinen, Öl eingelegt, abgetropft (mit Gräten) 577 Kürbiskerne, geröstet, gesalzen 527 Jakobsmuscheln, gekocht, paniert, gebraten 578 Gebackene Bohnen, aus der Konserve 528 Jakobsmuscheln, gedämpft 579 Sesamkörner 529 Garnelen, paniert, gebraten 580 Soja, Miso 530 Krabben, aus der Konserve, gut abgetropft 581 Soja, trocken, gekocht 531 Schwertfisch, im Ofen gebacken oder gegrillt...
- Seite 84 607 Rahmkäse, fettarm 658 Eierlikör 608 Rahmkäse, ohne Fett 659 Milchshake, dickflüssig, Schokolade 609 Käse, gerieben 660 Milchshake, dickflüssig, Vanille 610 Feta 661 Joghurt-Fruchtsaft-Mischung 611 Gouda 662 Joghurt, Fruchtgeschmack, fettarm 612 Monterey 663 Joghurt, Natur, fettarm 613 Mozzarella, Vollmilch 664 Magerjoghurt, Fruchtgeschmack 614 Munster (Käse) 665 Magerjoghurt, Natur 615 Neufchâtel (Käse)
- Seite 85 Reese’s peanut butter cup (Hershey) [Keks 645 Vollmilch (3,25 %) mit Erdnussbutter] 646 Fettreduzierte Milch (2 %) 697 Snickers-Riegel 647 Fettarme Milch (1 %) 698 Karamell, Natur 648 Magermilch/ entrahmte Milch 699 Karamell, Rolle, Schokoladengeschmack 649 Buttermilch 650 Fleischbällchen in Pasta-Sauce, tiefgefroren 700 Tafel Vollmilchschokolade, Natur 751 Popcorn, Käsegeschmack 701 Tafel Schokolade, Vollmilch-Mandel...
- Seite 86 Gelatine, Dessert in Pulverform mit Wasser, 726 Graham-Cracker normal Gelatine, Dessert in Pulverform mit Wasser, 727 Graham-Cracker, zerdrückt fettarm 728 Zwieback, Natur 779 Honig 729 Roggenwaffel, Vollkorn, Natur 780 Konfitüren 730 Salzgebäck, viereckig 781 Pfirsichtorte Normales Gebäck, rund oder Häppchengröße 782 Butter, gesalzen Nussmischung mit Erdnüssen, in Öl geröstet, gesalzen...
- Seite 87 Fischbrötchen (paniert und gebraten), Tartar- 804 Dressing, normal Sauce, Käse, Fast Food 805 Dressing, fettarm 856 Pommes frites, Fast Food Hamburger, doppelt, normal, Blattsalat, 806 Italienisches Dressing, normal Tomate, Mayonnaise, Fast Food Hamburger, einfach, normal, Blattsalat, 807 Italienisches Dressing, fettarm Tomate, Mayonnaise, Fast Food Hamburger, doppelt,...
- Seite 88 Mexikanischer Reis, Beilage, trockene Rinderbouillon, Konzentrat, Wasser Mischung zubereitet Schweinefleisch Bohnen Nudelsuppe mit Rindfleisch, Konzentrat, mit Tomatensauce, aus der Konserve Wasser zubereitet Nudelsuppe mit Hühnerfleisch, Konzentrat, 833 Salisbury-Steak, tiefgefroren mit Wasser zubereitet Spaghetti Bolognese, tiefgefroren, Healthy Muschelsuppe, Manhattan, Konzentrat, mit Choice [gesundheitsbewusst] Wasser zubereitet Hähnchencreme, Konzentrat, mit Wasser...
- Seite 89 902 Gemüsesuppe, servierfertig, fettarm, salzarm 953 Bier, normal Rinderbouillon, trockene Mischung, nicht zubereitet 954 Bier, leicht Zwiebelsuppe, trockene Mischung, nicht Gin, Rum, Kurzer, Tequila, Wodka, Whisky (80 zubereitet Prozent) Ramen-Nudelsuppe, Hühnergeschmack, trockene Mischung, nicht zubereitet 956 Likör (53 Prozent) Hühner-Nudelsuppe, trockene Mischung, mit Wasser zubereitet 957 Rotwein Zwiebelsuppe,...
-
Seite 90: Verwendung Des Produkts
Traubensaft, Konzentrat, tiefgefroren, gesüßt, 932 Chilipulver unverdünnt Traubensaft, Konzentrat, tiefgefroren, gesüßt, 933 Schokolade, zum Backen, ungesüßt, fest verdünnt 934 Schokolade, zum Backen, ungesüßt, flüssig 985 Orangensaft, alle Varianten, frisch 935 Zimt 986 Orangensaft, aus der Konserve, ungesüßt 936 Kakao in Pulverform, ungesüßt 987 Belag für Apfeltorte Rinderhack, Brösel, 80 %, in der Pfanne gebraten... - Seite 91 3. Drücken Sie auf den «ON»-Schalter, um das Gerät einzuschalten. Wiegefunktion : 1. Drücken Sie so viele Male wie nötig auf die Taste «oz/g», um Ihre Maßeinheit auszuwählen: g, oz, ml, fl.oz. 2. Legen Sie das Lebensmittel, das Sie wiegen wollen, auf die Waage – das Gewicht wird auf dem Bildschirm angezeigt.
-
Seite 92: Wartung Und Lagerung
die Taste «MR»: Die Abkürzung « » erscheint oben links im Bildschirm. Die angezeigten Werte entsprechen der Summe der gespeicherten Werte. Drücken Sie ein zweites Mal «MR», um zur vorigen Anzeige zurück zu gelangen. Um die gespeicherten Werte zu löschen, drücken Sie zweimal auf die Taste «CLR/MC»: Die Abkürzung «M»... -
Seite 93: Elektronischen Geräten
V – ENTSORGUNG BON GEBRAUCHTEN ELEKTRISCHEN UND ELEKTRONISCHEN GERÄTEN Anwendung in den Ländern der Europäischen Union sowie in den weiteren europäischen Ländern, die über Systeme für die getrennte Abfallsammlung verfügen. Das auf dem Produkt oder seiner Verpackung angebrachte Symbol zeigt an, dass dieses Produkt nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf.