Climadiff CLS130 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Cave à vin de conservation ou de mise en température
GB – USE INSTRUCTIONS
...................................p 15
D – GEBRAUCHSANWEISUNG
....................................p 28
Downloaded from
www.Manualslib.com
NOTICE D'UTILISATION
C
L
S
C
L
S
manuals search engine
1
3
0
-
C
L
S
1
6
0
1
3
0
-
C
L
S
1
6
0
NL – HANDLEIDING
................................. p 41
SP – MANUAL DE UTILIZACION
.................................. 54
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Climadiff CLS130
Inhaltszusammenfassung für Climadiff CLS130
-
Seite 28: Gerätebeschreibung
Lesen Sie vor dem Gebrauch bitte die Bedienungsanleitung durch und befolgen Sie die darin angegebenen Sicherheits- und Gebrauchsanweisungen. Zunächst danken wir Ihnen für das Vertrauen, das Sie CLIMADIFF mit dem Erwerb dieses Gerätes entgegen gebracht haben. Wir sind davon überzeugt, dass es Ihren Erwartungen voll gerecht wird. -
Seite 29: Technische Daten
2° TECHNISCHE DATEN Nachstehend als Beispiel ein Typenschild: Das Typenschild befindet sich im Geräteinneren bzw. an der Geräterückseite (modellabhängig). Es enthält alle gerätespezifischen Angaben zum Weinschrank. Wir raten Ihnen, die Seriennummer vor der Installation in der Bedienungsanleitung zu notieren, um sie später bei Bedarf griffbereit zu haben (Reparatur, Kundendienstanfrage). -
Seite 30: Allgemeine Sicherheitshinweise
3° ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die in der Bedienungsanleitung enthaltenen Angaben vor der Inbetriebnahme des Weinschranks aufmerksam durch. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig auf, um bei Bedarf später darin nachzuschlagen. Die Instandhaltung des Gerätes muss generell von einer qualifizierten Fachkraft durchgeführt werden. Das Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch und die Temperierung von Wein oder, falls gewünscht, von sonstigen Getränken bestimmt. - Seite 31 Entfernen Sie vor der Entsorgung des Weinschranks an der vorgesehenen Sammelstelle die Tür und lassen Sie die Roste an ihrem Platz, damit Kinder nur schwer ins Geräteinnere eindringen können. Bei Nichtbeachtung der Anschluss- bzw. Gebrauchsvorschriften kann Climadiff nicht für daraus resultierende Schäden haftbar gemacht werden.
- Seite 32 4° INSTALLATIONSANWEISUNGEN Vor Inbetriebnahme des Weinschranks Die Außen- und Innenverpackung entfernen. Den Weinschrank vor dem Anschluss an die Netzsteckdose während 24 Stunden vertikal stehen lassen. Dies reduziert die Möglichkeit transportbedingter Funktionsstörungen des Kühlsystems. Das Gerät innen mit einem weichen, mit lauwarmem Wasser getränkten Tuch reinigen. Gebrauch des Weinschranks Der Weinschrank muss in einem Raum aufgestellt werden, dessen Temperatur innerhalb eines Bereichs zwischen + 0°...
- Seite 33 Temperaturauswahl Durch Drücken der Tasten 6 und 7 können Sie die gewünschte Temperatur im Weinschrank auswählen. Bei jedem Tastendruck erhöht/verringert sich die programmierte Temperatur um 1ºC. Sie können eine Temperatur zwischen 5° und 18°C auswählen. Bei einem Stromausfall werden alle vorher ausgewählten Temperaturen gelöscht und auf die werkseitig programmierte Temperatur von 12°C zurückgesetzt.
- Seite 34 5° AUSSTATTUNG Kühlsystem Nach Meinung von Experten liegt die ideale Weinlagertemperatur um 12°C in einem Bereich von 10° bis 14°C. Nicht zu verwechseln mit der Serviertemperatur, die je nach der Besonderheit der verschiedenen Weinarten zwischen 5° bis 18°C variiert. Wichtig ist vor allem, plötzliche Temperaturschwankungen zu vermeiden. Durch die Feinregelung einer konstanten Mitteltemperatur trägt das von Experten speziell für Weinkenner entwickelte Gerät im Gegensatz zu einem einfachen...
- Seite 35 Gegeneinanderlagerung „Kopf bei Fuß“ Hals an Hals: Für CLS160 Beachten Sie die unterschiedliche Tiefe! „Kopf bei Fuß“ Hals zwischen Bäuchen: Für CLS130 Beispiele von Serviertemperaturen (bei Verkostungen zu beachten, um die volle Geschmacksvielfalt der Weine genießen zu können!) Die Meinungen gehen auseinander, die Umgebungstemperatur auch, aber viele sind sich über folgendes einig: Große Bordeaux-Weine / Rotwein...
-
Seite 36: Lagerung Des Weinschranks
Leichte, fruchtige, junge Rotweine 11 - 12°C Rosé de Provence, Jungweine 10 - 12°C Trockene Weißweine und rote Tafelweine 10 - 12°C Weißer Tafelwein 8 - 10°C Champagner 7 - 8°C Zuckerreiche Weine 6°C 7° INSTANDHALTUNG Ziehen Sie vor der Reinigung des Gerätes (regelmäßig durchzuführen) den Netzstecker aus der Steckdose oder nehmen Sie die entsprechende Sicherung heraus. -
Seite 37: Wichtiger Hinweis
11° IM PANNENFALL Trotz aller Sorgfalt, die wir für unsere Produkte aufwenden, kann eine Störung niemals völlig ausgeschlossen werden. Bevor Sie sich mit dem Kundendienst Ihres Händlers in Verbindung setzen, prüfen Sie bitte folgende Punkte: Der Netzstecker ist in der Steckdose. Es liegt kein Stromausfall vor. - Seite 38 Die Garantien für die Produkte der Marke CLIMADIFF werden ausschließlich durch unsere Vertragshändler gewährt. In dieser Bedienungsanleitung gemachte Angaben können nicht als eine Zusatzgarantie ausgelegt werden. Die Firma CLIMADIFF kann nicht für Fehler bzw. technische und redaktionelle Versäumnisse in dieser Bedienungsanleitung haftbar gemacht werden. Unverbindliche Unterlage.
- Seite 39 ANHANG 1 Modell Marke: Climadiff Modellbezeichnung: CLS130 Gerätekategorie Kühlschrank: 2 Spannungsversorgung 220-240V, 50Hz Abmessungen (B x T x H cm) 59.5*59*121.5 Gewicht (kg) 51 kg Energieeffizienzklasse Jährlicher Energieverbrauch (AEC) Energieverbrauch von 259 kWh pro Jahr, berechnet auf der Basis des für 24h unter standardisierten Testbedingungen erhaltenen Ergebnisses.
- Seite 40 ANHANG 2 Modell Marke: Climadiff Modellbezeichnung: CLS160 Gerätekategorie Kühlschrank: 2 Spannungsversorgung 220-240V, 50Hz Abmessungen (B x T x H cm) 59.5*69*131.5 Gewicht (kg) 61.6 kg Energieeffizienzklasse Jährlicher Energieverbrauch (AEC) Energieverbrauch von 292 kWh pro Jahr, berechnet auf der Basis des für 24h unter standardisierten Testbedingungen erhaltenen Ergebnisses.