Klickfix Light S Montageanleitung

Perfekter Witterungsschutz für Smartphones bis 7,5 x15cm.
Ideal zur Navigation – immer im blick und direkt erreichbar.
Das große Klarsichtfenster gewährt dabei eine einwandfreie
bedienung. Schneller Wechsel von Hoch- auf Querformat mit
integrierter Drehkupplung. Die Tasche wird mit Quad Mini
Adapter auf Ø 15- 60mm von Lenker, Vorbau oder oberrohr
montiert. Das Anklicken des Zubehörs erfolgt nach dem Druck-
knopfprinzip in 90° Schritten. Praktische Einhandbedienung.
AcHTUng beim betrieb von Smartphones, sind hinsichtlich
Sonneneinstrahlung, feuchtigkeit und Erschütterungen grund-
sätzlich die Hinweise der entsprechenden Gerätehersteller zu
beachten. für eventuelle Schäden an ihrem technischen Gerät
übernimmt Rixen&Kaul keine Haftung. Die bedienung der Geräte
darf nicht während der fahrt erfolgen!
great weather protection for Smartphones up to 7,5 x15cm.
Ideal for navigation, easy to see while riding and within easy re-
ach. The phone is usable with the transparent cover on, and can
quickly be adjusted from a vertical to horizontal position thanks
to an integrated rotating coupling.
The bag is fixed to your bike via the Quad Mini Adapter.
The stainless steel band facilitates fixation to handlebars, stem or
frame of Ø 15-60mm. Comfortable one-hand operation.
PhoneBag
ATTenTion for a correct handling of smartphones follow the
hints of the manufacturer of the particular electronic devices
Light S
concerning direct sunlight, humidity and shocks. for eventu-
al damages on your electronic device Rixen&Kaul assumes no
liability. Don't operate any device while riding!
Universelle Smartphone Tasche
Universal Smartphone Bag
Une excellente protection contre la pluie pour les Smartphones
Housse universelle pour smartphone
jusqu'à 7,5 x15cm. Idéal pour la navigation. Le Smartphone est
utilisable sous la protection transparente (écran tactile) et peut
facilement et rapidement basculer de la position horizontale à
la position verticale. Le sacoche est fixé sur le potence, cintre
ou cadre Ø15- 60mm via l'Adaptateur Quad Mini. Utilisation pra-
tique à une main.
ATTenTion
Pour une utilisation correct des smartphones, suivre
max. water touch 360°
les indications du fabricant de l'appareil électronique concernant
7,5 x 15cm resistant screen rotation
les radiations, l'humidité et les chocs. Rixen&Kaul décline tou-
te responsabilité quant-à d'éventuelles pertes sur votre appareil
électronique. Ne pas manipuler en roulant !
www.KLICKfix.com