Hinweissignale (Gelb); Signaux D'avertissement (Jaune) - Saeco Minuto HD8867 Kurzanleitung

www.saeco.com/support
Das Gerät weist darauf hin, dass die Karaff e eingesetzt und
der Auslauf der Karaff e herausgezogen werden muss.
La machine rappelle qu'il est nécessaire d'insérer la carafe
et d'enlever la buse de distribution de la carafe.
Die Milchkaraff e und den Behälter vom Gerät abnehmen. Die Vorgänge von Punkt 9 bis
Punkt 13 erneut wiederholen, bis die Karaff e vollständig geleert ist. Danach zu Punkt 16
übergehen.
Enlever la carafe à lait et le réservoir de la machine. Répéter encore une fois les opérations
du point 9 au point 13 jusqu'à ce que la carafe soit complètement vide, ensuite passer
au point 16.
Gerät in Aufheizphase.
Machine en phase de chauf-
fage.
Downloaded from www.Manualslib.com

HINWEISSIGNALE (GELB)

SIGNAUX D'AVERTISSEMENT (JAUNE)

Das Gerät führt einen Spül-
zyklus aus. Warten bis die
Phase beendet ist.
La machine est en train d' e f-
fectuer un cycle de rinçage.
Attendre jusqu'à la fi n.
manuals search engine
Bei Beendigung der Wasserausgabe die Vorgänge ab Punkt 11 bis Punkt 13 wiederholen, bis
die Karaff e vollständig leer ist.
Une fois la distribution d'eau terminée, répéter les opérations du point 11 au point 13
jusqu'à vider complètement la carafe.
Die Milchkaraff e abnehmen und reinigen, wie im Kapitel
"Wöchentliche Reinigung" beschrieben.
Démonter et laver la carafe à lait comme indiqué au cha-
pitre « Nettoyage hebdomadaire ».
Der Wasserfi lter "INTEN- Brühgruppe in der Rückstel-
ZA+" muss ausgetauscht lungsphase nach einem Ge-
werden. rätereset.
Il est nécessaire de rempla- Groupe de distribution en
cer le fi ltre à eau « INTEN- phase de rétablissement
ZA+ ». suite à la remise à zéro de la
machine.
Hinweise
63
Instructions
Den Kaff eebohnenbehälter
füllen und den Ausgabezyk-
lus erneut starten.
Remplir le réservoir à café
en grains et redémarrer le
cycle de distribution.