Festina F16488 Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Festina F16488
Inhaltszusammenfassung für Festina F16488
- Seite 1 IF M FS1 6 / 2 6 - 1 7 / 2 7 D U A L T I M E C A L E N D A R MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS • BETRIEBSANLEITUNG • MANUALE DI FUNZIONAMENTO MANUAL DE INSTRUÇÕES...
- Seite 2 IFMFS16/26 - 17/27 D U A L T I M E C A L E N D A R MANUAL DE INSTRUCCIONES _____________________________________________________________________________________ INSTRUCTION MANUAL ________________________________________________________________________________________________ MANUEL D’INSTRUCTION _____________________________________________________________________________________________ BETRIEBSANLEITUNG ____________________________________________________________________________________________________ MANUALE DI FUNZIONAMENTO _____________________________________________________________________________ MANUAL DE INSTRUÇÕES __________________________________________________________________________________________...
-
Seite 31: Grundsätzliche Spezifikationen
IFMFS16/26 - 17/27 IFMFS16/26 - 17/27 GRUNDSÄTZLICHE SPEZIFIKATIONEN GRUNDSÄTZLICHE SPEZIFIKATIONEN MODELL NR. FS16/26 FS17/27 FUNKTION mit schrägen Druckknöpfen mit parallelen Druckknöpfen Zeit : Stunde , Minute , Sekunde Datum Dualzeitzonen Zeituhr 1/1 sek. Basis (bis zu 59 min. 59 sek.) AUGENHÖHE Quarztyp: Stimmgabeltyp Quarzkristall ZEITSTANDARD... -
Seite 32: Charakteristiken
IFMFS16/26 - 17/27 IFMFS16/26 - 17/27 CHARAKTERISTIKEN AFFICHAGE ET BOUTONS Diese Uhr ist eine analoge Quarzuhr mit Dualzeitfunktion für Heimatzeit und zweite Chronograph Minutenzeiger Zeitzonen. Sekundenzeiger Drücker (A) • HEIMATZEIT Chronograph Ist die Zeit, wo Sie wohnen. Minutenzeiger 24-Stundenzeiger (Heimatzeit) •... -
Seite 33: Displays Und Drucktasten
IFMFS16/26 - 17/27 IFMFS16/26 - 17/27 DISPLAYS UND DRUCKTASTEN ZEITEINSTELLUNG Wenn der Uhrzeiger auf dem Diagramm erscheint; Es gibt 2 Möglichkeiten den 12-Stundenzeiger (B) zu nutzen und die Zeiteinstellungsmethode hängt davon ab. Heimatzeit nach GMT (Weltzeit) ist 13:10:35(12-Stunden-B & 24-Stunden-C •... - Seite 34 IFMFS16/26 - 17/27 IFMFS16/26 - 17/27 ZEITEINSTELLUNG ZEITEINSTELLUNG TYP 1 TYP 1 HEIMATZEIT EINSTELLEN Die Aufzugskrone herausziehen und auf Sekundenposition stellen, wenn die Sekundenzeiger die Position 0 erreicht haben. 12-Stundenzeiger (B) 2. Die Krone zum Einstellen der aktuellen Uhrzeit unter Beachtung der 12-Stundenzeiger (A) Heimatzeit Ortszeit...
- Seite 35 IFMFS16/26 - 17/27 IFMFS16/26 - 17/27 ZEITEINSTELLUNG ZEITEINSTELLUNG TYP 2 TYP 2 Benutzen des 12-Stundenzeigers (B) und des 24-Stundenzeigers (C) für die Die Krone zum Einstellen der aktuellen Uhrzeit unter Beachtung der “zweite Zeitzone” Mit anderen Worten: Sie können diese Art unter Benutzung Bewegung des 12-Stunden- (B) und 24-Stunden- (C) und des Minutenzeigers des 12- Stundenzeigers (B) und des 24-Stundenzeigers (C) zum Anzeigen der drehen.
-
Seite 36: Datum Einstellen
IFMFS16/26 - 17/27 IFMFS16/26 - 17/27 DATUM EINSTELLEN ZEITVERSCHIEBUNG KORRIGIEREN Mit Bewegen auf ein Land oder Gebiet mit einer anderen Zeitzonekann die laufende Uhrzeit in der “zweiten Zeitzone” korrigiert werden.Da der Tageskalender mit der Zeit verbunden ist, wird das Datum in der “zweiten Zeitzone”... -
Seite 37: Den Chronographen Benutzen
IFMFS16/26 - 17/27 IFMFS16/26 - 17/27 ZEITVERSCHIEBUNG KORRIGIEREN DEN CHRONOGRAPHEN BENUTZEN ZEITUNTERSCHIED ZWISCHEN STÄDTEN UND UTC (KOORDINIERTER WELTZEIT) Dieser Chronograph misst und zeigt die Zeit von 1/1 Sekunde bis maximal 1 Stunde an. ZEITMESSUNG MIT DEM CHRONOGRAPHEN Mit jeweiligem Drücken auf den Knopf “A” kann der Chronograph gestartet und angehalten werden. -
Seite 38: Chronograph Zurückstellen (Nach Batteriewechsel)
IFMFS16/26 - 17/27 IFMFS16/26 - 17/27 CHRONOGRAPH ZURÜCKSTELLEN (nach Batteriewechsel) CHRONOGRAPH ZURÜCKSTELLEN (nach Batteriewechsel) Diese Methode muss angewendet werden, wenn der Sekundenzeiger des Die Krone auf die 2. Position herausziehen. Chronographen nach Zurückstellen desselben oder nach Ersetzen der Batterie nicht 2. Den Knopf “A”... -
Seite 39: Manuale Di Funzionamento
IFMFS16/26 - 17/27 IFMFS16/26 - 17/27 MANUALE DI FUNZIONAMENTO DUAL TIME Caratteristiche di base ___________________________________________________________________________________________________________ Caratteristiche ____________________________________________________________________________________________________________________________ Vissualizazione e pulsanti ________________________________________________________________________________________________________ Lettura dell’orologio _________________________________________________________________________________________________________________ impostazione dell’ora ________________________________________________________________________________________________________________ Gemäß den Bestimmungen über die Behandlung von Abfällen durch Impostazione della data __________________________________________________________________________________________________________ Elektronik- Elektro-Altgeräte sind...