Verwendete Symbole
Für maximale Sicherheit der Steuerprozesse wurden folgende Sicherheits- und Informationsanweisungen
definiert. Jede Anweisung ist durch entsprechendes Piktogramm gekennzeichnet.
ACHTUNG, WARNUNG, GEFAHR
Dieses Symbol informiert über besonders wichtige Anweisungen für die Installation und den
Betrieb des Gerätes oder über gefährliche Situationen, welche bei der Installation und wäh-
rend des Betriebs auftreten können. Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann eine Störung,
Beschädigung oder Zerstörung des Gerätes oder Gesundheitsschäden zur Folge haben.
Informationen
Dieses Symbol weist auf besonders wichtige Geräteeigenschaften und Empfehlungen.
Anmerkung
Dieses Symbol bezeichnet nützliche Zusatzinformationen.
Sicherheit
Sämtliche in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Abläufe dürfen nur vom
eingewiesenen Mitarbeiter oder von einer befugten Person durchgeführt werden. Garantie-
und Nachgarantiereparaturen darf ausschließlich der Hersteller durchführen.
Nicht ordnungsgemäße Verwendung, Montage oder Einstellung des Fühlers kann Störungen
der Anwendungen (Tanküberfüllung oder Beschädigung der Systemkomponenten) zur
Folge haben.
Der Hersteller haftet nicht für unsachgemäße Verwendung, Arbeitsverluste infolge der
direkten oder indirekten Beschädigung sowie für bei der Installation oder Verwendung des
Fühlers entstandene Kosten.
1 . Messprinzip
Kapazitive Füllstandsmesser DLM
und schüttbaren Stoffen in Behältern, Gefäßen, Sammelbehältern oder Silos und Speichern usw. be-
stimmt. Sie bestehen aus einer Hülse mit Elektronik und einer Messelektrode. Der elektronische Teil
überführt die Größe der Kapazität auf ein Stromsignal (4... 20 mA) oder Spannungssignal (0 ... 10 V).
Die Füllstandsmesser werden in mehreren Modifikationen der Sensorelektroden (Stab- und Seilelekt-
roden) hergestellt. Die Elektroden können mit Isolierung beschichtet sein, was von Bedeutung für die
Funktionssicherung im Falle von anhaftenden, elektrisch leitenden und aggressiven Medien ist. Die
Stabelektroden sind auch in der Version mit einem Referenzrohr zur Messung von Flüssigkeiten in
Behältern aus nicht leitendem Material zur Verfügung.
Die Füllstandsmesser werden in folgenden Ausführungen hergestellt: N – für nicht explosionsgefähr-
dete Bereiche, NT – Ausführung für hohe Temperaturen für nicht explosionsgefährdete Bereiche,
Xi – eigensichere Ausführung für explosionsgefährdete Bereiche, XiM – eigensichere Ausführung für
Bergbaubereiche mit Methanentstehungsgefahr oder Kohlenstaubgefahr und/auch Ausführung für
hohe Temperaturen (NT, XiT, XiMT). Zur Verfügung ist ebenfalls die Ausführung mit verschiedenen
Arten der Prozessanschlüsse (metrisches Gewinde und Rohrgewinde, Druckgewinde NPT).
3
sind zur kontinuierlichen Messung der Pegelhöhe von flüssigen
®
DLM–35
© Dinel, s.r.o.