Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Brother ZE-8570 Bedienungsanleitung
Brother ZE-8570 Bedienungsanleitung

Brother ZE-8570 Bedienungsanleitung

Elektronische einnadel zick-zack steppstichmachine mit unterkantenabschneider
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ZE-8570:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ZE-8570
ZE-8580
ELECTRONIC SINGLE NEEDLE ZIGZAG LOCK STITCHER WITH UNDER-EDGE TRIMMER
ELECTRONIC SINGLE NEEDLE ZIGZAG LOCK STITCHER WITH THREAD TRIMMER
AND UNDER-EDGE TRIMMER
Please read this manual before using the machine.
Please keep this manual within easy reach for quick reference.
E L E K T R O N I S C H E E I N N A D E L Z I C K - Z A C K S T E P P S T I C H M A C H I N E M I T
UNTERKANTENABSCHNEIDER
E L E K T R O N I S C H E E I N N A D E L Z I C K - Z A C K S T E P P S T I C H M A C H I N E M I T
FADENABSCHNEIDER UND UNTERKANTENABSCHNEIDER
Bitte vor Gebrauch der Maschine diese Anleitung lesen!
Bitte halten Sie diese Anleitung stets griffbereit zur schnellen Orientierung!
MACHINE ZIG-ZAG ELECTRONIQUE 1 AIGUILLE - POINT NOUE - COUTEAU SOUS BORD
MACHINE ZIG-ZAG ELECTRONIQUE 1 AIGUILLE - POINT NOUE - COUPE-FILS –
COUTEAU SOUS BORD
Veuillez lire ce manuel avant d'utiliser la machine.
Veuillez garder ce manuel près de vous pour une vérification rapide.
MAQUINA ELECTRONICA DE UNA AGUJA, ZIGZAG, PUNTADA RECTA CORTADOR
DE BORDE INFERIOR
MAQUINA ELECTRONICA DE UNA AGUJA, ZIGZAG, PUNTADA RECTA CORTAHILOS
Y CORTADOR DE BORDE INFERIOR
Por favor lea este manual antes de usar la máquina.
Por favor guarde este manual al alcance de la mano para una rápida referencia.
INSTRUCTION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Brother ZE-8570

  • Seite 1 INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG ZE-8570 MANUEL D’INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES ZE-8580 ELECTRONIC SINGLE NEEDLE ZIGZAG LOCK STITCHER WITH UNDER-EDGE TRIMMER ELECTRONIC SINGLE NEEDLE ZIGZAG LOCK STITCHER WITH THREAD TRIMMER AND UNDER-EDGE TRIMMER Please read this manual before using the machine. Please keep this manual within easy reach for quick reference.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Vielen Dank, daß Sie sich für eine BROTHER-Nähmaschine entschieden haben. Lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme der neuen Nähmaschine die nachstehenden Sicherheitshinweise und die in der Bedienungsanleitung angegebenen Erklärungen durch. Bei industriellen Nähmaschinen ist es üblich direkt vor sich bewegenden Teilen zu arbeiten und deshalb besteht immer eine gewisse Verletzungsgefahr durch die Nadel und den Fadenabnahmehebel.
  • Seite 6: Hinweise Zur Sicherheit

    Die Kabel dürfen auch nicht zu stark Falls Elektrikerarbeiten gemacht werden müssen, gebogen oder zu fest mit Klammern befestigt wenden Sie sich an Ihren Brother-Händler oder werden, weil sonst die Gefahr eines elektrischen an einen qualifizierten Elektriker. Schlages besteht.
  • Seite 7: Wartung Und Inspektion

    Falls die Betätigungstaste beim Korrekturnähen Bei einer Betriebsstörung wenden Sie sich bitte irrtümlich gedrückt wurde, bewegt sich die Nadel an den nächsten Brother-Händler oder an einen beim Betätigen der Maschine hin und her, so daß qualifizierten Fachmann. eine Verletzungsgefahr vorhanden ist.

Diese Anleitung auch für:

Ze-8580

Inhaltsverzeichnis