Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Handicare Anleitungen
  4. Hebebühnen
  5. handilift
  6. Bedienungsanleitung

Plaketten; Optische Anzeigen Und Erforderliche Positionen; In Blickrichtung Abb; In Blickrichtung Vom Fahrzeug 4 5 Abb - Handicare handilift Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für handilift:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

5 - Plaketten

5.1

Optische Anzeigen und erforderliche Positionen

HYDRAULIC LIFT.
SERIAL NO
YEAR OF
MANUFACTURE
CAPACITY
Kg
MAX PRESSURE
CAR OIL SYSTEM s.r.l - 46029 SUZZARA (MN) ITALIA
Via Pacinotti 14/B - (Z.A.I Rangavino) - Tel. (0376) 536766
r.a. - Fax (0376) 536768
1
1
2
F
E
D
C
B
D i
e
m
n s
i o
n
m
n
e
E
A
e r
m
m
n
e
n i
g
g s
n
u
T
a f
ø r
t
U
d f
e
o l
T
e r
a
n c
D
a t
0
0
3
1
0 -
o
1 -
2
1
e r
/ A
g t
æ
e
i a l
a t
N
M
V
1
/
1
S i
e
d
m
8 -
1 -
2
O
e r
t
e
a l l
S /
D
7
6
v e
I S
m
e t
1
d
n
.
m
a
e r
g i
i o
5
m
2
3
a
n
k k
e
v i
s i
n
e r
i
n s
e
d i
S
H
2
!
!
!
!
SOLLEVATORE IDRAULICO MOD.
N. DI FABBR.
ANNO COSTR.
PORTATA
Kg
PRESS. MAX
BAR
CAR OIL SYSTEM s.r.l - 46029 SUZZARA (MN) ITALIA
Via Pacinotti 14/B - (Z.A.I Rangavino) - Tel. (0376) 536766
r.a. - Fax (0376) 536768
1
1
1
1
!
!
!
!
MANUEL BETJENING
UDFOLDE / SÆNKE
1
2
1
1
2
2
1
2
3
3
3
3
LØFTE / LUKKE
1
2
1
1
2
2
1
2
STOW-UP
DEPLOY-DOWN
STOW-UP
STOW-UP
DEPLOY-DOWN
DEPLOY-DOWN
STOW-UP
DEPLOY-DOWN
>
>
>
lift
WHEELCHAIR
by
>
lift
lift
LIFT
WHEELCHAIR
WHEELCHAIR
by
by
LIFT
LIFT
lift
WHEELCHAIR
by
LIFT
3
3
3
3
START
STOP
START
START
STOP
STOP
START
STOP
STOW-UP
DEPLOY-DOWN
STOW-UP
DEPLOY-DOWN
STOW-UP
STOW-UP
DEPLOY-DOWN
DEPLOY-DOWN
STOW-UP
STOW-UP
DEPLOY-DOWN
DEPLOY-DOWN
STOW-UP
>
DEPLOY-DOWN
STOW-UP
>
DEPLOY-DOWN
>
>
Handi Lift
>
>
Handi Lift
>
Handi Lift
Handi Lift
>
Handi Lift
Handi Lift
By
By
Handi Lift
By
By
Handi Lift
By
By
By
By
8A
16A
In Blickrichtung vom Fahrzeug
12
QC-INSPECTED
BY:
DATE:
BAR
!
handicare.dk
!
1
!
!
1
2
!
ADVARSEL
Max 360 kg
1) UHENSIGTSMÆSSIG BRUG KAN FØRE TIL PERSONSKADE
3
2) BRUGEREN SKAL LÆSE OG FØLGE INSTRUKTIONERNE I BRUGER-
HÅNDBOGEN VEDRØRENDE BETJENING AF LIFTEN.
3) LIFTEN SKAL EFTERSES OG VEDLIGEHOLDES MED JÆVNLIGT.
4) SØRG FOR AT KØRETØJET ER SOLIDT BREMSET.
5) OVERSTIG IKKE DEN MAKSIMALE LØFTEKAPACITET (360 KG).
6) INDEN BRUG SKAL LASTEOMRÅDET VÆRE FRIT.
7) HOLD SIKKER AFSTAND TIL LIFTENS BEVÆGELIGE DELE VED BRUG.
1
2
BRUGERVEJLEDNING
3
4
5
6
7
8
STOW-UP
DEPLOY-DOWN
UDFOLDE / SÆNKE
F
1) ÅBN BILDØRENE HELT
>
lift
2) DREJ LIFT AKTIVERINGSKNAPPEN TIL TÆND
WHEELCHAIR
by
LIFT
3) PRES VEDVARENDE "STOW-DOWN" KNAPPEN (A) PÅ PANELET INDTIL
LIFTEN ER HELT UDFOLDET
E
4) PRES VEDVARENDE "STOW-DOWN" KNAPPEN (A) PÅ PANELET INDTIL
PLATFORMEN RAMMER JORDEN
LØFTE / LUKKE
D
3
1) PRES VEDVARENDE "DEPLOY-UP" (B) PÅ PANELET INDTIL PLATFOR-
MEN ER HELT I NIVEAU MED BILENS GULV
2) TJEK AT PLATFORMEN ER TOM FØR DU PÅBEGYNDER LUKNINGEN
C
3) PRES VEDVARENDE "DEPLOY-UP" (B) INDTIL LIFTEN ER HELT LUKKET
1) DREJ LIFT AKTIVERINGSKNAPPEN TIL SLUK
4) LUK BILDØRENE
B
START
STOP
B
A
A
STOW-UP
DEPLOY-DOWN
STOW-UP
DEPLOY-DOWN
3
4
5
6
7
8
>
>
Handi Lift
Handi Lift
By
By
In Blickrichtung
3
4
handilift
ROLLSTUHLLIFT
QC-INSPECTED
HYDRAULIC LIFT.
QC-INSPECTED
QC-INSPECTED
HYDRAULIC LIFT.
HYDRAULIC LIFT.
QC-INSPECTED
SERIAL NO
YEAR OF
MANUFACTURE
BY:
DATE:
SERIAL NO
SERIAL NO
HYDRAULIC LIFT.
MANUFACTURE
YEAR OF
MANUFACTURE
YEAR OF
BY:
BY:
DATE:
DATE:
CAPACITY
SERIAL NO
Kg
MAX PRESSURE
YEAR OF
BAR
BY:
DATE:
!
CAPACITY
CAPACITY
CAR OIL SYSTEM s.r.l - 46029 SUZZARA (MN) ITALIA
Kg
Kg
MAX PRESSURE
MAX PRESSURE
MANUFACTURE
BAR
BAR
handicare.dk
!
!
CAPACITY
Via Pacinotti 14/B - (Z.A.I Rangavino) - Tel. (0376) 536766
Kg
MAX PRESSURE
BAR
handicare.dk
handicare.dk
!
Via Pacinotti 14/B - (Z.A.I Rangavino) - Tel. (0376) 536766
Via Pacinotti 14/B - (Z.A.I Rangavino) - Tel. (0376) 536766
CAR OIL SYSTEM s.r.l - 46029 SUZZARA (MN) ITALIA
CAR OIL SYSTEM s.r.l - 46029 SUZZARA (MN) ITALIA
r.a. - Fax (0376) 536768
handicare.dk
CAR OIL SYSTEM s.r.l - 46029 SUZZARA (MN) ITALIA
r.a. - Fax (0376) 536768
r.a. - Fax (0376) 536768
Via Pacinotti 14/B - (Z.A.I Rangavino) - Tel. (0376) 536766
r.a. - Fax (0376) 536768
!
!
!
!
1
1
1
1
!
!
!
!
MANUEL BETJENING
!
UDFOLDE / SÆNKE
!
!
!
1
2
1
1
2
2
1
2
!
!
!
!
Max 360 kg
Max 360 kg
Max 360 kg
Max 360 kg
3
3
3
3
LØFTE / LUKKE
1
2
1
1
2
2
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
STOW-UP
DEPLOY-DOWN
1
2
3
4
5
6
7
8
STOW-UP
STOW-UP
DEPLOY-DOWN
DEPLOY-DOWN
F
F
STOW-UP
DEPLOY-DOWN
F
F
F
F
>
F
F
>
>
lift
WHEELCHAIR
>
by
lift
lift
LIFT
WHEELCHAIR
WHEELCHAIR
by
by
lift
LIFT
LIFT
WHEELCHAIR
LIFT
by
E
E
E
E
E
E
E
E
D
D
D
D
D
D
3
D
D
3
3
3
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
B
B
B
B
B
START
STOP
i o
n s
n
m
D i
e
e
m
n
E
START
START
STOP
STOP
A
m
m
e r
e
e
n i
n s
D i
m
n
e
m
i o
n s
g
n
i o
n
g s
u
D i
n
T
d f
ø r
n
e
e
m
t
n
a f
m
U
E
E
A
START
STOP
A
A
0
1
o
a t
2
D
1 -
1
0 -
0
3
e r
m
m
m
m
e r
e
N
g t
æ
n
g s
n
n i
g
e
u
n
m
D i
n i
e
n s
g s
g
n
u
n
i o
/ A
T
T
V
ø r
ø r
a f
t
m
n
a f
d f
t
d f
e
E
U
U
A
A
8 -
6
7
m
1 -
o l
n c
e
e r
a
T
o
2
O
D
S /
I S
D
a t
D
o
a t
m
e r
m
e r
i a l
3
e
g t
2
æ
n i
n
5
n
u
æ
g t
g
g s
e
M
a t
V
V
T
S
a f
d f
ø r
t
U
STOW-UP
DEPLOY-DOWN
STOW-UP
DEPLOY-DOWN
A
1
8 -
e
1
/
1 -
m
1
0
7
7
1 -
0
d
6
1
8 -
6
m
S i
D
D
I S
1 -
e
e r
v e
a
n c
e
e r
0
0
o l
2
T
t
2
a l l
O
1
2
1 -
0 -
D
S /
S /
n c
3
O
a
3
e
0 -
I S
T
a t
o
e r
o l
1
2
m
n
a
e r
e t
d
1
m
g i
.
i
e
e r
i o
e r
3
/ A
H
n
s i
v i
k k
e
m
M
5
æ
3
5
2
2
/ A
e
N
n
e
N
i a l
i a l
e r
a t
a t
g t
M
d i
a
n s
V
S
S
2
3
4
5
6
7
8
A
STOW-UP
STOW-UP
DEPLOY-DOWN
DEPLOY-DOWN
STOW-UP
STOW-UP
DEPLOY-DOWN
DEPLOY-DOWN
1
1
1 -
7
6
e
8 -
d
S i
0
m
1
1
S i
e
1
d
/
/
3
e r
1
0 -
n c
e
D
e
2
t
0
v e
v e
t
e r
S /
e r
I S
T
a
a l l
o l
1 -
e
2
O
a l l
n
.
a
d
e t
e r
m
n
g i
i
d
m
.
1
e r
a
e t
1
i
m
m
g i
n s
n
s i
M
m
m
v i
s i
H
e r
n
i o
n s
d i
n
e
d i
i o
a
e r
e
i a l
a t
/ A
3
2
N
H
e r
e
5
k k
e
n
a
k k
v i
e
S
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
STOW-UP
>
DEPLOY-DOWN
STOW-UP
DEPLOY-DOWN
>
1
/
1
e
S i
d
v e
a l l
e r
e
t
e t
m
m
.
1
g i
a
e r
i
n
d
a
e
k k
H
v i
s i
d i
e
m
n s
i o
e r
n
n
2
3
4
5
6
7
8
>
>
Handi Lift
>
>
Handi Lift
>
Handi Lift
Handi Lift
>
By
Handi Lift
Handi Lift
By
Handi Lift
By
By
Handi Lift
By
By
By
By
SOLLEVATORE IDRAULICO MOD.
SOLLEVATORE IDRAULICO MOD.
SOLLEVATORE IDRAULICO MOD.
N. DI FABBR.
ANNO COSTR.
N. DI FABBR.
N. DI FABBR.
SOLLEVATORE IDRAULICO MOD.
ANNO COSTR.
ANNO COSTR.
PORTATA
N. DI FABBR.
Kg
PRESS. MAX
ANNO COSTR.
BAR
PORTATA
PORTATA
Kg
Kg
PRESS. MAX
PRESS. MAX
BAR
BAR
PORTATA
Via Pacinotti 14/B - (Z.A.I Rangavino) - Tel. (0376) 536766
CAR OIL SYSTEM s.r.l - 46029 SUZZARA (MN) ITALIA
Kg
PRESS. MAX
BAR
Via Pacinotti 14/B - (Z.A.I Rangavino) - Tel. (0376) 536766
Via Pacinotti 14/B - (Z.A.I Rangavino) - Tel. (0376) 536766
CAR OIL SYSTEM s.r.l - 46029 SUZZARA (MN) ITALIA
CAR OIL SYSTEM s.r.l - 46029 SUZZARA (MN) ITALIA
r.a. - Fax (0376) 536768
CAR OIL SYSTEM s.r.l - 46029 SUZZARA (MN) ITALIA
r.a. - Fax (0376) 536768
r.a. - Fax (0376) 536768
Via Pacinotti 14/B - (Z.A.I Rangavino) - Tel. (0376) 536766
r.a. - Fax (0376) 536768
8A
16A
Abb. 5
5
Abb. 6
HYDRA
™
SERIAL
CAPAC
2
HYDRAUL
SERIAL NO
CAPACITY
CAR O
Via Paci
CA
Via P
Quicklinks anzeigen

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Handicare handilift

Verwandte Produkte für Handicare handilift

Inhaltsverzeichnis