Herunterladen Diese Seite drucken

La Siesta Calma CAA21-1 Betriebsanleitung Seite 13

Werbung

РУКОВОДСТВО
ВАЖНО: ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ
И СОХРАНЯЙТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО.
ОСТОРОЖНО
Избегать любого использования не по
назначению! Риск получения травм в
результате падения, опрокидывания или
существенного повреждения. Опора для
подвесное кресло для взрослых не является
игрушкой, продуктом, предназначенным
для детей, или спортивным оборудованием.
Использование детьми только под постоянным
наблюдением взрослых. Сохранять безопасное
расстояние до потенциальных препятствий.
ВНИМАHИE
Превышение максимальной допустимой
нагрузки (см. последнюю страницу) может
привести к повреждению продукта.
Непригодное к использованию устройство
должно быть надлежащим образом
утилизировано с учетом экологических
требований. Опору для подвесное кресло
можно использовать, только если вы
прочитали и поняли данные инструкции.
Перед использованием продукт должен
быть полностью собран. Установка должна
быть выполнена взрослым в соответствии
с данным руководством. Использовать
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ
ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ
Αποφύγετε οποιαδήποτε μη ενδεδειγμένη
χρήση! Κίνδυνος τραυματισμού, ανατροπής ή
ρήξης υλικού. Η βάση κρεμαστή καρέκλα για
ενήλικες δεν είναι παιχνίδι, προϊόν για παιδιά ή
εξοπλισμός γυμναστικής. Η χρήση από παιδιά
επιτρέπεται μόνο υπό τη διαρκή επίβλεψη
ενήλικα. Διατηρείτε επαρκή απόσταση από
δυνητικά επικίνδυνα εμπόδια.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΠΡΟΣΟΧΗ
Δεν επιτρέπεται να σημειωθεί υπέρβαση της
μέγιστης ικανότητας φορτίου του προϊόντος
(βλ. τελευταία σελίδα), εφόσον από αυτό
μπορεί να προκληθεί ζημιά. Προϊόν που
έχει υποστεί ζημιά πρέπει να απορρίπτεται
κατά τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.
Χρησιμοποιήστε τη βάση κρεμαστή καρέκλα
μόνο εφόσον προηγουμένως έχετε διαβάσει
продукт только на устойчивых, ровных,
нескользких поверхностях. Монтаж изделия
должен производиться только взрослыми в
соответствии с настоящей инструкцией по
эксплуатации. Использовать изделие только
в соответствии с указаниями настоящей
инструкции по эксплуатации. Перед каждым
использованием проверяйте все компоненты
изделия, включая болты, на прочность и
износ. Неисправные детали должны быть
сразу заменены. Защищайте изделие от влаги
и проверьте, чтобы на деревянных частях не
было признаков начинающегося гниения. В
холодное время года храните в сухом месте.
Перед теплым сезоном, прежде чем выставить
на улицу, обработайте все детали из дерева
тунговым маслом по дереву. Чтобы обеспечить
тщательную обработку, снимите с деревянных
частей металлические пластины, открутив
винты. Избегать повреждения покрытия. В
случае любой модификации продукта гарантия
становится недействительной. Чистить продукт
только с помощью влажной тряпки без
использования моющих средств. Утилизировать
упаковку в соответствии с местными
нормативными актами с учетом экологических
требований. В случае передачи продукта
данные инструкции необходимо предоставить
новому владельцу.
και κατανοήσει τις παρούσες οδηγίες. Πριν
χρησιμοποιηθεί, το προϊόν πρέπει πρώτα να
συναρμολογηθεί πλήρως. Η συναρμολόγηση
πρέπει να πραγματοποιηθεί από ενήλικα
σύμφωνα με τις οδηγίες του παρόντος
εγχειριδίου χρήσης. Χρησιμοποιείτε το προϊόν
μόνο σε αυτοστηριζόμενες, επίπεδες και
αντιολισθητικές επιφάνειες. Η ανάρτηση του
προϊόντος πρέπει να γίνεται από ενήλικα
σύμφωνα με αυτές τις οδηγίες χρήσης.
Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο σύμφωνα με
τις περιγραφές στις οδηγίες χρήσης. Πριν από
κάθε χρήση ελέγχετε ως προς τη σταθερότητα
και την ύπαρξη φθορών όλα τα εξαρτήματα,
κυρίως τους κοχλίες και αντικαθιστάτε τα
εξαρτήματα που δεν βρίσκονται σε άρτια
κατάσταση. Προστατεύετε το προϊόν από την
έκθεση σε διαρκή υγρασία και ελέγχετε το ξύλο
για ενδείξεις αλλοίωσης. Να φυλάσσεται σε
ξηρό μέρος κατά την περίοδο που επικρατούν
χαμηλές θερμοκρασίες. Πριν την περίοδο
υψηλών θερμοκρασιών, εφαρμόζετε σε όλα τα
13

Werbung

loading