Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samcon ExCam SUFA4115
Inhaltszusammenfassung für Samcon ExCam SUFA4115
- Seite 1 ® ExCam SUFA4115 Betriebsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung ........................4 Anschlussmöglichkeiten und benötigtes Zubehör ..........5 Technische Daten ..................... 6 Explosionsschutz und Kennzeichnung ..............6 Modellvariante ..................... 7 Elektrische Kennwerte ..................8 Anschlussleitung ....................8 Videotechnische Kennwerte ................9 Sonstige technische Daten .................. 9 Sicherheitshinweise ....................11 Montage ........................ - Seite 3 Bild 6-1 – PA Anschluss ExCam SUFA4115 ..............14 Tab. 6-1 – Potentialausgleich ..................15 Bild 6-2 ExCam SUFA4115 T08-VA0.1.K1.BOR-N.N-xxx.N-P und FA54 Main Unit ..15 Bild 6-3 ExCam SUFA4115 T08-VA0.1.K1.BOR-N.N-xxx.N-P mit ExCR FA54 ....15 Bild 6-4 ExCam SUFA4115 sicherer Bereich .............. 16 Tab.
-
Seite 4: Einleitung
Einleitung Die ExCam SUFA4115 ist eine ultrakompakte, robuste Sensoreinheit (Typ T08) der Firma SAMCON Prozessleittechnik GmbH. Sie ist flexibel für unterschiedlichste industrielle Ap- plikationen einsetzbar. Kernanwendungsgebiete liegen im explosionsgefährdeten Bereich der chemischen und petrochemischen Industrie, Offshore-Anlagen und Biogasanlagen. Die ExCam SUFA4115 besitzt ein Varifokalobjektiv. -
Seite 5: Anschlussmöglichkeiten Und Benötigtes Zubehör
Anschlussmöglichkeiten und benötigtes Zubehör Die ExCam SUFA4115 ist Teil einer modularen Kamera. Die ultrakompakte Sensoreinheit benötigt eine Haupteinheit (FA54 Main Unit oder ExConnection Rail FA54; nicht enthalten) zur Bildverarbeitung und Netzwerkverbindung. Eine solche Haupteinheit unterstützt bis zu 4 Sensoreinheiten zeitgleich. Sensoreinheit und Haupteinheit können getrennt platziert werden. -
Seite 6: Technische Daten
Umgebungstemperatur: Benannte Prüfstelle: TÜV Rheinland (Nummer 0035) EU-Baumusterprüfbescheinigung: TÜV 18 ATEX 8218 X (2020) IECEx Zertifikat: TUR 18.0023X (2020) weitere Zertifikate: https://www.samcon.eu/de/produkte/netzwerk/modular/excam-sufa4115/ Achtung! Die Angaben auf den Typen- und Hinweisschildern sind zu beachten! Doc.-ID: 200818-PT08BA-ES-ExCam SUFA4115_de_rev.00.docx, Seite 6 von 24... -
Seite 7: Modellvariante
ExCam SUFA4115 T08- VA0.1.K1.BOR- N.N- 005.N- Tab. 3-1 – Modellschlüssel Erklärung: ExCam SUFA4115 = Funktionelle Kamerabeschreibung der ExCam Serie (technische Daten/ Spezifikation des Kameramoduls) T08 = SAMCON Produktions- Typ 08 VA0.1.K1.BOR = Gehäusekombination (Edelstahl 1.4404) mit kleinem Durchmesser Ø... -
Seite 8: Elektrische Kennwerte
Kupfergeflecht, Mehrfachdraht 0,10 vz, opt. Bedeckung ca. 80% Außenmantel/ Eigenschaften: PUR FHF, halogenfrei, flammwidrig (EN 60332- 1-2), EMV geschirmt, schleppkettentauglich, (siehe www.samcon.eu Quicklink: https://www.samcon.eu/fileadmin/documents/de/60-Montage&Installation/SKD04-T.flex_Datenblatt.pdf Bild 3-1 Schnittdarstellung SKD04-T.flex Achtung! Zur Rangierung und Anbindung der Kamera ist die DIN/EN/IEC 60079- 14 zu beachten. Insbesondere bei zonenübergreifender Installation sind Maßnahmen gegen Zonenverschleppung zu treffen. -
Seite 9: Videotechnische Kennwerte
Videotechnische Kennwerte Wir verwenden die AXIS FA4115 Sensoreinheit innerhalb der druckfesten Kapselung. Bitte entnehmen Sie Details zu den videotechnischen Daten der Produktdokumentation ® von AXIS https://www.axis.com/de-de/products/axis-fa4115 Sonstige technische Daten Sensoreinheit (Ex-d) -20°C … +50°C Zul. Umgebungstemperatur Schutzart EN 60529/IEC 529 IP68 (Prüfbedingungen: 0,5h/8m Wassersäule 5°C) Gehäusematerial... - Seite 10 Gewicht (ohne Zubehör): 600 g (mit K1 Kabel- und Zuleitungsflansch) Gewicht Zubehörkomponenten: 800 g (Wandausleger WMB-VA1.x) 50 g (Scharnierbefestigung SCH-VA1.x) (weitere Zubehörkomponenten auf Anfrage!) Abmessungen Gehäuse (BxHxT): 48,0mm x 48,0mm x 127,0mm Abmessungen mit Zubehör (BxHxT): 97,0mm x 193,0mm x 299,5mm (mit Wandausleger) Zünddurschlagsichere Spalte (Ex) der druckfesten Kapselung T07-VA0.1.x.x: Flansche / Rumpf...
-
Seite 11: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise in der EX Installationsanleitung der T08 ExCam Serie! Quicklink: https://www.samcon.eu/fileadmin/documents/de/22-Ex-Netzwerk-Kameras/ExCam-Serie-T08-EX-Installationsanleitung-2020.pdf Bitte beachten Sie unbedingt die nationalen Sicherheits- und Unfallverhütungsvor- schriften und die nachfolgenden Sicherheitshinweise in dieser Betriebsanleitung! Achtung! Die Kameras des Typs T08 ExCam Serie sind nicht für Zone 0 und Zone 20 geeignet. -
Seite 12: Montage
Damit die Sensoreinheit ein möglichst ideales Bildergebnis liefert, ist der Aufstellungsort sorgfältig zu planen (Lichtverhältnisse, Objektdistanz bzw. -größe, Blickwinkel und mini- maler Objektabstand zur Fokussierung). Montieren Sie die ExCam SUFA4115 am ge- wünschten Montageort. Montageoptionen und Installationsbedingungen, diverses Zubehör sowie Sicherheitshinweise sind in der EX Installationsanleitung zur ExCam Serie Typ 08 ausführlich erläutert. - Seite 13 Die ExCam SUFA4115 besteht aus einem druckfest gekapselten Sensorgehäuse (Ex-d). Die Sensoreinheit ist mit einer flexiblen Leitung (5 bis 25 m lang) versehen. Mon- tieren Sie die Sensoreinheit dem gewünschten Blickfeld entsprechend. Montieren Sie die Haupteinheit möglichst gut zugänglich, um den elektrischen Anschluss zu erleichtern. Ver- binden Sie die Sensoreinheit mit einer Haupteinheit FA54 oder einem ExConnection Rail FA54.
-
Seite 14: Elektrischer Anschluss
(z.B. DIN EN 60079-14) und die Sicherheitshinweise in dieser Betriebsanleitung sowie in der EX Installationsanleitung! Die T08 ExCam SUFA4115 wird mit einem elektrischen Anschlusskabel des Typs SKD04- T.flex ausgeliefert. Der Kabelabschluss ist mit einem RJ12 Stecker versehen. Die maxi- male Entfernung von Sensoreinheit zur Haupteinheit beträgt 25 Meter. -
Seite 15: Anschlussarbeiten Am Gerät (Exconnection Rail) Und Absicherung
ExConnection Rail (ExCR FA54) oder Sensoreinheit mit RJ12 Stecker und Haupteinheit (FA54, separat zu erwerben) für den sicheren Bereich. im Lieferumfang nicht enthalten Bild 6-2 ExCam SUFA4115 T08-VA0.1.K1.BOR-N.N-xxx.N-P und FA54 Main Unit im Lieferumfang nicht enthalten Bild 6-3 ExCam SUFA4115 T08-VA0.1.K1.BOR-N.N-xxx.N-P mit ExCR FA54... -
Seite 16: Direkte Rangierung In Den Sicheren Bereich
6.2.1 Direkte Rangierung in den sicheren Bereich Bei der ExCam SUFA4115 befindet sich am Kabelende der Sensoreinheit ein RJ12-Steck- verbinder. Dieser Stecker (Bild 5-2) ist mit der Buchse einer Haupteinheit (FA54 nicht druckfest gekapselt) zu koppeln. Bild 6-4 ExCam SUFA4115 sicherer Bereich Bei der direkten Rangierung der Sensoreinheit in den sicheren Bereich werden, über die... -
Seite 17: Anschluss An Ein Exconnection Rail / Rangierung In Ex-D
Anschluss an ein ExConnection Rail / Rangierung in Ex-d Die Sensoreinheit muss zuerst mit einem ExConnection Rail verbunden werden. Die Haupteinheit FA54 befindet sich im Ex-d Gehäuse. Bild 6-5 ExCam SUFA4115ExConnection Rail Beachten Sie bitte die Montageanleitung der Kabelleitungseinführung: das Anzugsdrehmoment der beiliegenden KLE beträgt 20 Nm. -
Seite 18: Geeignete Kabel & Leitungseinführungen
6.2.4 Geeignete Kabel & Leitungseinführungen Wesentlicher Bestandteil der Anlagensicherheit ist die richtige Auswahl der Kabel und Lei- tungen – sowie der Kabelleitungseinführungen. Achtung! Kabel und Leitungen müssen den Vorgaben der IEC 60079-0/1 & 14 entsprechen. Achtung! Die Zuleitung muss einen ausreichenden Querschnitt aufweisen und die Absicherung der Leitung den nationalen sowie den internationalen Bestimmungen entsprechen. -
Seite 19: Arbeiten Im Gehäuse
Arbeiten im Gehäuse Das Öffnen des Ex-d Gehäuses ist kundenseitig nur auszuführen, wenn unbedingt nötig. Ein Grund hierfür ist lediglich das Umstellen des Fokus. Arbeitsvorbereitung Achtung! Bereiten Sie Ihre Arbeit sorgfältig und in Übereinstimmung mit den jeweiligen Vorschriften vor. Achtung! Je nach Zoneneinteilung ist eine Arbeitsfreigabe einzuholen! Bei der selbstständigen Kamerajustage und dem Öffnen der druckfes- ten Kapselung (Ex-d) unter Spannung, ist unbedingt explosionsfähige... -
Seite 20: Bild 7-1 - Öffnen Der Excam Sufa4115 (Abb. Ähnlich)
SUFA4115 sind die Anweisungen in der T08 Ex Installationsanleitung zwingend und Schritt für Schritt zu befolgen! Bild 7-1 – Öffnen der ExCam SUFA4115 (Abb. ähnlich) Lösen Sie die 6 M3 Zylinderkopfschrauben (DIN 912/ ISO 4762) mit zugehörigen Feder- ringen (DIN 127 A) rückseitig am Kabel- und Zuleitungsflansch. Vorsicht vor Haut- und Kleidungskontakt mit den Gewinden. -
Seite 21: Verschließen Des Druckfesten Gehäuses
Verschließen des druckfesten Gehäuses Beim Verschließen ist in umgekehrter Reihenfolge wie beim Öffnen des Gehäuses vorzu- gehen. Es dürfen ausschließlich Originalschrauben aus dem Lieferumfang verwendet wer- den. Unversehrtheit und Sauberkeit von Gewindebohrungen und dem zünddurchschlagsiche- ren Spalt (zylindrische Passung) sind unbedingt vor Verschließen zu kontrollieren. Achtung! Falls der Passungsspalt mechanisch beschädigt ist, darf das Gehäuse nicht mehr verwendet werden! -
Seite 22: Instandhaltung / Wartung / Änderungen
Austausch zulässig. Im Zweifelsfall ist das betroffene Betriebsmittel der Firma SAMCON Prozessleittechnik GmbH zur Reparatur zurückzugeben. Reparaturen, die den Explosionsschutz betreffen, dürfen nur von der Firma SAMCON Pro- zessleittechnik GmbH oder einer von der Firma SAMCON Prozessleittechnik GmbH auto- risierten Elektrofachkraft in Übereinstimmung mit national geltenden Regeln durchgeführt... -
Seite 23: Zertifikate Und Weiterführende Dokumentation
Sollten Sie technische Informationen vermissen, setzen Sie sich mit uns in Verbindung: support@samcon.eu Zertifikate und weiterführende Dokumentation Zertifikate und weiterführende Dokumentation finden Sie im Download Bereich der Produktseite unter: https://www.samcon.eu/de/produkte/netzwerk/modular/excam-sufa4115/ Doc.-ID: 200818-PT08BA-ES-ExCam SUFA4115_de_rev.00.docx, Seite 23 von 24... - Seite 24 Schillerstraße 17, 35102 Lohra-Altenvers www.samcon.eu, info@samcon.eu fon: +49 6426 9231-0, fax: - 31...