Inhaltsverzeichnis Einleitung ........................4 Technische Daten ..................... 5 Modellvarianten ....................5 Elektrische Kennwerte der Kamera ..............6 Kabel und Kabelleitungseinführungen ..............6 2.3.1 Verbindungsleitung für Geräte mit flipConnect ................6 2.3.2 Verbindungsleitung (SKD01-T/ASKD02-T) ................7 2.3.3 Kabelleitungseinführungen PoE ....................8 Videotechnische Kennwerte ................
Seite 3
Bild 6-1 Entfernen des Wetterschutzdaches ..............22 Bild 6-2 Wischer in Mittelstellung ..................23 Bild 6-3 Öffnen der RoughCam IPM1137 (Abb. ähnlich) ..........23 Bild 7-1 Axis IP Utility ...................... 27 Bild 7-2 User Interface zum Bedienen des Wischers ............27 Bild 7-3 Schalten des Scheibenwischers .................
Einleitung Bei der RoughCam IPM1137 handelt es sich um eine kosteneffektive Megapixel-Netzwerk- kamera. Die Kamera bietet neben 5 MP-Auflösung (2592 x 1944), ein leistungsstarkes Remotezoom-Fokus-Objektiv und eine Machine Learning Processing Unit (MLPU). Die RoughCam-Reihe ist für unterschiedlichste industrielle Applikationen einsetzbar. Das Kamerasystem ist optimal für härteste Industriebedingungen geeignet, gleichermaßen für...
Geräte, die mit flipConnect ausgestattet sind, werden ohne Kabelschwanz und ohne Ka- belverschraubung ausgeliefert, lediglich mit Blindstopfen (Nylon PA3200, rot) zur Montage eines geeigneten Kabel Kit. Quicklink für geeignete Kabel und Kabelleitungseinführungen: https://www.samcon.eu/fileadmin/documents/de/60-Montage%26Installation/flipConnect-Compatibility.pdf Doc.-ID: 241113-PT10BA-SHe-RoughCam IPM1137_de_rev.00.docx, Seite 6 von 32...
20 x D bei Installation, 10 x D nach Verlegung Datenleitung: 4 x 2 x AWG23/1 CAT.6 Eigenschaften: PUR halogenfrei, flammwidrig, UV-resistent, chemische Beständigkeit, geschirmt (siehe www.samcon.eu Quicklink: https://www.samcon.eu/fileadmin/documents/de/60-Montage&Installation/ASKD02-T_Datenblatt.pdf Bild 2-2 Schnittdarstellung ASKD02-T Doc.-ID: 241113-PT10BA-SHe-RoughCam IPM1137_de_rev.00.docx, Seite 7 von 32...
2.3.3 Kabelleitungseinführungen PoE Anschlusskabel SKD01-T KLE Capri ADE1F2 M20x1,5 Cap Nr.5 (7-12mm) Anschlusskabel ASKD02-T KLE Capri ADE4F Cap Nr.6 Dokumentation ADE4F, Konformitätserklärung, Instruction Manual, Datenblatt Videotechnische Kennwerte Wir verwenden die AXIS M 1137 MKII Box-Kamera innerhalb des Edelstahlgehäuses. Bitte entnehmen Sie Details zu den videotechnischen Daten der Produktdokumentation ®...
Beachten Sie die nationalen und lokalen Vorschriften für die Montage schwerer Lasten. Ergreifen Sie im Zweifelsfall geeignete Sicherheits- maßnahmen. Zeichnungen für Bohrbilder und weiterführende Informationen finden Sie auf unserer Pro- duktseite: Quicklink: https://www.samcon.eu/de/produkte/roughcam/roughcam-ipm1137 Doc.-ID: 241113-PT10BA-SHe-RoughCam IPM1137_de_rev.00.docx, Seite 9 von 32...
Seite 10
Optionales Montagezubehör WALL MOUNT BRACKET WMB-VA2.1/2.2 Wandausleger Wandausleger für Geräte der T10-VA2.1-Serie WMB-... Geeignet für eine hängende Montage. Material: Edelstahl 1.4404 Traglast: 25 kg Abmessungen: 80 x 100 x 275 mm WALL MOUNT BRACKET WMB-VA2.3 Wandausleger Wandausleger für Geräte der T10-VA2.3-Serie WMB-...
Anschlussarbeiten im Inneren der Kapselung von Seiten des Anwenders sind nicht zulässig. Potentialausgleich Bild 5-1 RoughCam IPM1137 Potentialausgleich Potentialausgleich/Erdung des Kameragehäuses ist zwingend erforderlich, um statische Aufladung und somit Begünstigung einer Funkenbildung zu vermeiden. Hierfür befindet sich eine Schraubklemme rückseitig rechts unten (siehe Bild 5-1). Der Querschnitt des...
Anschlussarbeiten am Gerät via flipConnect Wir zeigen das Vorgehen für den elektrischen Anschluss via flipConnect im folgenden Vi- deo-Tutorial: “Plug & Play Cable Connection via flipConnect” https://go.samcon.eu/flipconnect Bild 5-2 Anschluss via flipConnect Den roten Blindstopfen (mit integriertem Hilfswerkzeug) aus dem Gehäuse drehen und aufbewahren.
Seite 13
Wählen Sie ein geeignetes Kabel und eine passende Kabelleitungseinführung (KLE), so- wie einen RJ45 Stecker aus (oder verwenden Sie die beigefügten Komponenten). Stülpen Sie die KLE über das gewählte Kabel. Der Stecker darf nicht länger als der beigefügte Stecker sein. Folgen Sie den Anweisungen in den jeweiligen Bedienungsanleitungen der Komponenten.
Seite 14
Drücken Sie das Kabel nach unten. Die RJ45 Buchse verschwindet im Gehäuse. Befestigen Sie den äußeren Ring der KLE. Es ist Loctite zu verwenden und die Anweisun- gen in der Bedienungsanleitung der gewählten KLE, vor allem bezüglich der Drehmomente zur Befestigung, sind zu beachten. Fertig.
Über das grüne Systemkabel erfolgt die Kommunikation und der Datentransfer mit ange- schlossenen Netzwerkgeräten sowie parallel die Spannungsversorgung (PoE) der Ka- mera. Um die Leistungsversorgung der RoughCam IPm1137 (Powered Device/ PD) zu gewährleisten, muss der Power-over-Ethernet Versorger (Power Sourcing Equipment/ PSE) auf der Anschlussseite (bspw.
Bild 5-5 RoughCam IPM1137 T10-VA2.1.K1.BOR-L.H-xxx.N-P Video Tutorial: Beachten Sie unser Video-Tutorial: “SAMCON 01 Wiring the cable SKDP03-T to the junction box ExTB-3” https://go.samcon.eu/v01 Bild 5-6 Video Tutorial ExTB-3 Doc.-ID: 241113-PT10BA-SHe-RoughCam IPM1137_de_rev.00.docx, Seite 16 von 32...
Seite 17
Die Aderbelegung des SKD01-T nach Standard EIA/TIA-568B für 100BaseTX und 24VDC ist wie folgt: Kamera Farbe Klemme Querschnitt- Bemerkung SKD01-T fläche (T568B) (IEC60757) WH / OG 0,32 mm Massivleiter 0,32 mm Massivleiter WH / GN 0,32 mm Massivleiter 0,32 mm Massivleiter (PoE +48 VDC) WH / BU...
Kurzschluss der Datenpärchen verursachen kann! Achtung! Führen Sie den Twisted-Pair-Verbund ca. 10mm an die Klemmen heran um die Störfestigkeit zu gewährleisten. Achtung! Verwenden Sie ausschließlich von SAMCON freigegebene Klemmen. Achtung! Überprüfen Sie Ihre Netzwerkinstallation abschließend per Class-D Link Test. 5.2.3 Absicherungen Eine Absicherung der PoE Speisung ist nicht notwendig.
Bestimmungen entsprechen. 5.2.5 Stecker Belegungen (RJ45) Die Datenübertragung der RoughCam IPM1137 Serie nutzt eine 100 Mbit/s Ethernet Ver- bindung (100BASE-TX). Im Falle eines Kabelabschlusses mit Stecker ist dieser in die RJ45 PoE Buchse des Netz- werkgerätes (PSE) zu stecken. Das Netzwerkgerät (PSE) darf während der Verbindung mit dem Stecker bereits aktiv sein, eine Reihenfolge der Spannungszuschaltung ist nicht zu befolgen.
Bild 5-9 Stecker Belegung RJ45 5.2.6 Prüfungen vor Spannungszuschaltung Achtung! Vor Inbetriebnahme des Betriebsmittels sind die in den einzelnen nati- onalen Bestimmungen genannten Prüfungen durchzuführen. Außer- dem ist vor der Inbetriebnahme die korrekte Funktion und Installation des Betriebsmittels in Übereinstimmung mit dieser Betriebsanleitung und anderen anwendbaren Bestimmungen zu überprüfen.
Verhindern sie unbedingt statische Aufladung Öffnen des Kameragehäuses Ist die RoughCam IPM1137 mit einem Wetterschutzdach ausgestattet, so muss dieses zu Beginn der Arbeiten entfernt werden. Hierzu sind 4x 12mm Linsenschrauben M4*0,7 vor- der- und rückseitig an den Bügelhalterungen zu lösen (Bild 6-1).
Bild 6-2 Wischer in Mittelstellung Zum Öffnen des Edelstahlgehäuses (T11 VA2.X.x.x) der RoughCam IPM1137 müssen die acht Innensechskant Zylinderkopfschrauben (DIN 912/ ISO 4762) mit zugehörigen Feder- ringen (DIN 127 A) rückseitig am Kabel- und Zuleitungsflansch gelöst werden (siehe Bild 6-2). Vorsicht vor Haut- und Kleidungskontakt mit den Gewinden. Dort befindet sich LOC- TITE®...
Entfernen/ Einstecken einer SD Speicherkarte Hinweis: Die RoughCam IPM1137 verfügt über einen Slot für eine microSDHC Speicherkarte (Karte nicht im Lieferumfang enthalten). Gespeicherte Video-Files können über das Webinterface abgespielt und gelöscht werden und sind ebenso in einer Downloadliste verfügbar. Die auf der Speicherkarte befindlichen Videos sind außerdem via FTP Server im Netzwerk erreich-...
Verschließen des Gehäuses Beim Verschließen ist in umgekehrter Reihenfolge wie beim Öffnen der Gehäuse vorzu- gehen. Es dürfen ausschließlich Originalschrauben aus dem Lieferumfang verwendet wer- den. Achtung! Schließen Sie keine Fremdkörper im Gehäuse ein. Demontierte Schraubensicherungen (Federringe DIN 127 A) müssen wieder eingesetzt werden.
Zuweisen der IP Adresse Die RoughCam IPM1137 ist auf die Nutzung in einem Ethernet-Netzwerk ausgelegt und benötigt eine IP-Adresse für Zugriff und Steuerung. In den meisten Netzwerken ist heutzu- tage ein DHCP-Server eingebunden, der angeschlossenen Geräten automatisch IP-Ad- ressen zuweist.
Adresse manuell festlegen. Hierzu muss die RoughCam IPM1137 Netzwerkkamera im gleichen Netzwerksegment (physisches Subnetz) installiert werden, wie der Computer, auf dem das AXIS IP Utility ausgeführt wird. Die RoughCam IPM1137 hat die Netzwerksigna- tur „Axis M1137-MKII“ (siehe Bild 7-1). MAC Adresse und Seriennummer zur eindeutigen Geräteidentifikation werden ebenfalls ermittelt und dargestellt.
Wischer versucht automatisch alle 30 Sekunden erneut zu starten. Der Start-Button für den Wischer kann aktiviert/deaktiviert werden. Bild 7-3 Schalten des Scheibenwischers Intervallschaltungen können via CGI-Command über das Video-Management System kon- figuriert werden. Wenden Sie sich bei Fragen hierzu an support@samcon.eu Doc.-ID: 241113-PT10BA-SHe-RoughCam IPM1137_de_rev.00.docx, Seite 28 von 32...
Reparatur und Instandsetzung Instandsetzungsarbeiten und Reparaturen dürfen nur mit SAMCON Prozessleittechnik GmbH Originalersatzteilen vorgenommen werden. Im Zweifelsfall ist das betroffene Be- triebsmittel der Firma SAMCON Prozessleittechnik GmbH zur Reparatur zurückzugeben. Umbauten oder Änderungen an den Betriebsmitteln sind nicht gestattet. Austausch der Wischerlippe Die Kamera wird mit 2 Ersatzlippen für den Wischer ausgeliefert.
Zeichnungen, 3D Modelle, Zertifikate und weitere Dokumentation Alle Zeichnungen, 3D Modelle, Zertifikate und vieles mehr finden Sie im Downloadbereich der Produktseite auf unserer Homepage: https://www.samcon.eu/de/produkte/netzwerk/roughcam-ipm1137/ Sollten Sie technische Informationen vermissen, setzen Sie sich mit uns in Verbindung: support@samcon.eu Doc.-ID: 241113-PT10BA-SHe-RoughCam IPM1137_de_rev.00.docx, Seite 30 von 32...