Seite 3
17.09.2020 Rev.- Datum Name Bemerkung Freigabe EX Beauftragter Index 17.09.2020 E. Schneider Erstellung des Dokuments Digital unterschrieben von Steffen Seibert DN: cn=Steffen Seibert, o=SAMCON Prozessleittechnik GmbH, email=s.seibert@samcon.e u, c=DE Datum: 2020.09.30 12:00:28 +02'00' Doc.-ID: 200917-PT08BA-ES-ExCam IPP1280_de_rev.00.docx, Seite 3 von 28...
Gruppe II für die Zonen 1, 2 sowie 21 und 22 einschließlich der Explosionsgruppen IIC / IIIC zugelassen. Für weitere Zulassungen prüfen Sie unsere Produktseite unter www.samcon.eu Bei der Entwicklung der ExCam IPP1280 wurde sehr hoher Wert auf Sicherheit sowie mechanische Präzision und hochwertigen Edelstahl gelegt.
Kupfergeflecht, Mehrfachdraht 0,10 vz, opt. Bedeckung ca. 80% Außenmantel/ Eigenschaften: PUR FHF, halogenfrei, flammwidrig (EN 60332- 1-2), EMV geschirmt, schleppkettentauglich, (siehe www.samcon.eu Quicklink: https://www.samcon.eu/fileadmin/documents/de/60-Montage&Installation/SKD04-T.flex_Datenblatt.pdf Bild 2-1 Schnittdarstellung SKD04-T.flex Achtung! Zur Rangierung und Anbindung der Kamera ist die DIN/EN/IEC 60079-14 zu beachten. Insbesondere bei zonenübergreifender Installa- tion sind Maßnahmen gegen Zonenverschleppung zu treffen.
Videotechnische Kennwerte Wir verwenden die AXIS P 1280 Netzwerk-Kamera innerhalb der druckfesten Kapselung. Bitte entnehmen Sie Details zu den videotechnischen Daten der Produktdokumentation ® von AXIS https://www.axis.com/de-de/products/axis-p1280e Sonstige technische Daten Sensoreinheit (Ex-d) Haupteinheit -30°C … +60°C -20°C … +50°C Zul. Umgebungstemperatur Schutzart EN 60529/IEC 529 IP68 IP66...
Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise in der EX Installationsanleitung der T08 ExCam Serie! Quicklink: https://www.samcon.eu/fileadmin/documents/de/22-Ex-Netzwerk-Kameras/ExCam-Serie-T08-EX-Installationsanleitung-2020.pdf Bitte beachten Sie unbedingt die nationalen Sicherheits- und Unfallverhütungsvor- schriften und die nachfolgenden Sicherheitshinweise in dieser Betriebsanleitung! Achtung! ® Die Kameras des Typs T08 ExCam Serie sind nicht für Zone 0 und...
Montage Für das Errichten und Betreiben sind die relevanten nationalen Vorschriften sowie die allgemein anerkannten Regeln der Technik maßgebend. Vor der Montage ist die Kamera auf eventuelle Transportschäden am Gehäuse und am Kabel zu überprüfen. Montage, elektrischer Anschluss und Inbetriebnahme dürfen nur von ausgebildetem Fachpersonal vorgenommen werden.
Seite 10
(siehe hierzu auch Ex-Installationsanleitung T04). Das Gewicht des Gehäuses ist zu beachten. Zeichnungen für Bohrbilder und weiterführende Informationen finden Sie auf unserer Produktseite: Quicklink: https://www.samcon.eu/de/produkte/netzwerk/excam-ipp1280/ Optionales Montagezubehör WALL MOUNT BRACKET WMB-VA1.x Wandausleger Wandausleger für Geräte der T08-VA1.x-Serie WMB-... Geeignet für eine hängende Montage.
Elektrischer Anschluss Achtung! Der elektrische Anschluss des Betriebsmittels darf nur durch Fach- personal erfolgen! Achtung! ® Das Gehäuse der ExCam Serie ist unbedingt über den PA-Anschluss zu erden. Achtung! Beachten Sie die nationalen Sicherheits-, Errichter- und Unfallverhü- tungsvorschriften (z.B. DIN EN 60079-14) und die Sicherheitshinweise in dieser Betriebsanleitung sowie in der EX Installationsanleitung! ®...
5.2.1 Direkte Rangierung in den sicheren Bereich Bei dem Modell T08-…-P befindet sich am Kabelende der Sensoreinheit ein RJ12- Ethernetanschluss mit Power over Ethernet (PoE). Dieser Stecker (Bild 5-2) ist mit der PoE Buchse der Haupteinheit (P12 MkII, nicht druckfest gekapselt) zu koppeln. Bild 5-4 ExCam IPP1280 ...
Die Steckerbelegung des SKD04-T.flex nach Standard EIA/TIA-568B für 100BaseTX ist wie folgt: Kamera (Ex-d) Farbe Stecker- Querschnitt- Bemerkung SKD04-T.flex kontakt fläche (T568B) (IEC60757) Shield WH / OG 0,23 mm Massivleiter 0,23 mm Massivleiter WH / GN 0,23 mm Massivleiter 0,23 mm Massivleiter (PoE +48 VDC) WH / BU...
Video Tutorial: “SAMCON 06 Wiring the cable in the ex-d housing” https://go.samcon.eu/v06 Bild 5-6 Video Tutorial Über das Systemkabel wird der digitale Videostream per IP/ TCP/ RTSP Protokollebenen übertragen und das Kameramodul via Webinterface oder Videomanagementsoftware parametriert und gesteuert. Die Spannungsversorgung der PoE Kamera erfolgt parallel auf dieser Anschlussleitung.
Beachten Sie bitte die Montageanleitung der Kabelleitungseinführung: das Anzugsdrehmoment der beiliegenden KLE beträgt 20 Nm. https://www.samcon.eu/fileadmin/documents/de/80- Anzeigen%26Bedienen/KLE_ADE1F2_Mounting Instructions.pdf Achtung! Überprüfen Sie Ihre Netzwerkinstallation abschließend per Class-D Link Test. Achtung! Kabel und Leitungen müssen den Vorgaben der IEC 60079-0/1/7 & 14 entsprechen.
5.2.5 Absicherungen Eine Absicherung der PoE Speisung ist nicht notwendig. 5.2.6 Prüfungen vor Spannungszuschaltung Achtung! Vor Inbetriebnahme des Betriebsmittels sind die in den einzelnen na- tionalen Bestimmungen genannten Prüfungen durchzuführen. Außer- dem ist vor der Inbetriebnahme die korrekte Funktion und Installation des Betriebsmittels in Übereinstimmung mit dieser Betriebsanleitung und anderen anwendbaren Bestimmungen zu überprüfen.
Arbeiten in den Gehäusen Das Öffnen der Ex-d Gehäuse ist kundenseitig nur auszuführen, wenn unbedingt nötig. Das Öffnen der Sensoreinheit (T08-Gehäuse) ist kundenseitig nicht gestattet. Gründe zum Öffnen der Haupteinheit (T04-Gehäuse) sind: RJ45 Ethernetanschluss mit PoE Kabel auf Schneidklemme auf- legen ...
Das Öffnen des Gehäuses ist kundenseitig nötig um eine Leitung anzuschließen, um die SD-Speicherkarte auszutauschen oder ein Hardware-Reset durchzuführen. Zum Öffnen des ExConnection Rails T04.2 der ExCam IPP1280 sind die Anweisungen in der T04 Ex Installationsanleitung zwingend und Schritt für Schritt zu befolgen! Im Ex-d Gehäuse (ExConnection Rail) befindet sich die Haupteinheit P12 MkII.
Maden-/ Arretierungsschraube „M5x16-A2“ (mit Spitze) (2) lösen. Spezial Steckschlüssel (1 im Lieferumfang enthalten) in Bohrung (3) stecken und Gehäusedeckel gegen den Uhrzeigersinn vorsichtig abschrauben. Vorsicht: Gefahr durch Beschädigung des zünddurchschlagsicheren Fein- gewindespaltes (DIN 13-2 / Güte min. 6H)! ...
Die auf der Speicherkarte befindlichen Videos sind außerdem via FTP Server im Netz- werk erreichbar. Muss die Speicherkarte durch den Benutzer ausgetauscht werden, sollte diese nach Möglichkeit unbeschrieben und mit einem ext4 oder vFAT Dateisystem vorformatiert werden. Bei Berührung von elektronischen Komponenten ist auf Potentialaus- gleich, bzw.
Seite 22
- Feingewinde der Ex d Deckelverschraubung kontrollieren und auf Verunreinigungen und sichtbare Schäden kontrollieren! Ggf. das Gewinde mit Nitroverdünnung, Aceton o.ä. Fettlösern reinigen und neu einfetten („OKS 403“ oder „Molykote® P-40“)! - Gehäusedeckel mit Außengewinde vorsichtig und plan auf das Innengewinde des Ge- häuserumpfes legen! - Empfohlenes Spezial-Steckschlüsselwerkzeug (1) in Sacklochbohrungen (3) stecken und Gehäusedeckel gleichmäßig im Uhrzeigersinn zuschrauben.
Netzwerkzugriff und Visualisierung Erläutert sind die wichtigsten Schritte zur Erstinbetriebnahme der Kamera. Das Konfigu- rationsmenü der Weboberfläche ist intuitiv und bietet eine Vielzahl an Konfigurationen. Eine ausführliche Dokumentation zur Bedienung der Weboberfläche ist der Axis Bedie- nungsanleitung zu entnehmen oder im Internet unter folgender Adresse zu finden: https://www.axis.com/de-de/products/axis-p1280e Die ExCam IPP1280 ist bei Auslieferungszustand auf die zutreffende Netzfrequenz ein- gestellt (50Hz oder 60Hz).
Austausch zulässig. Im Zweifelsfall ist das betroffene Betriebsmittel der Firma SAMCON Prozessleittechnik GmbH zur Reparatur zurückzugeben. Reparaturen, die den Explosionsschutz betreffen, dürfen nur von der Firma SAMCON Prozessleittechnik GmbH oder einer von der Firma SAMCON Prozessleittechnik GmbH autorisierten Elektrofachkraft in Übereinstimmung mit national geltenden Regeln durch-...
Zeichnungen & 3D Modelle Alle Zeichnungen, 3D Modelle, Zertifikate und vieles mehr finden Sie im Downloadbe- reich der Produktseite auf unserer Homepage: https://www.samcon.eu/de/produkte/netzwerk/excam-ipp1280/ Sollten Sie technische Informationen vermissen, setzen Sie sich mit uns in Verbindung: support@samcon.eu Zertifikate und weiterführende Dokumentation Zertifikate und weiterführende Dokumentation finden Sie im Download Bereich der...