Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D C Mini-Haarglätter
Gebrauchsanweisung ..................................... 2
F C Mini-lisseur
Mode d'emploi ............................................... 16
I C Minipiastra stiracapelli
Istruzioni per l'uso ......................................... 30
;
G ; Mini hair straightener
Instructions for use ....................................... 44
Mini matu taisnotāja
_
lietošanas instrukcija .................................... 57
Service:
C Tel.: 0800 200 510
I Tel.: 800 141 010
AHC 17
; Tel.: 800 626 05
_ Tālr.: 80 200203
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Beurer Alessandra Ambrosio AHC 17
Inhaltszusammenfassung für Beurer Alessandra Ambrosio AHC 17
- Seite 1 AHC 17 D C Mini-Haarglätter Gebrauchsanweisung ........2 F C Mini-lisseur Mode d’emploi ..........16 I C Minipiastra stiracapelli Istruzioni per l’uso ......... 30 G ; Mini hair straightener Instructions for use ........44 Mini matu taisnotāja lietošanas instrukcija ........57 Service: ;...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
C DEUTSCH Inhalt Lieferumfang 1. Verwendungszweck......4 2. Zeichenerklärung ......5 • Mini-Haarglätter 3. Bestimmungsgemäßer Gebrauch..6 • Diese Gebrauchs- 4. Sicherheitshinweise ......6 anweisung 5. Gerätebeschreibung ......9 6. Bedienen .........9 7. Gerät reinigen und pflegen ... 12 Hersteller 8. Technische Daten ......13 MGG Elektro GmbH 9. - Seite 3 • Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. • Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. • Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefährdung zu vermeiden.
-
Seite 4: Verwendungszweck
Lesen Sie diese Gebrauchsanwei- sung sorgfältig durch, bewahren Sie sie für den späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen Be- nutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise. 1. Verwendungszweck Mit diesem Gerät lassen sich Ihre Haare schnell und schonend glätten und in die gewünschte Form bringen. Durch die weltweite Spannungsanpassung und seine geringe Größe ist der Haarglätter optimal für Reisen geeignet. -
Seite 5: Zeichenerklärung
Keratin, natürliches Protein der Haare. Wird bei der Benutzung an das Haar abgegeben und kann helfen, die Haare strapazierfähig und belastbar zu machen. Halbedelstein, der durch das Aufheizen negative Ionen freisetzt, die die statische Aufladung des Haares ver- hindern. 2. Zeichenerklärung Folgende Symbole werden in der Gebrauchsanweisung bzw. -
Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Schutzklasse II Entsorgung gemäß Elektro- und Elektronik- Altgeräte EG-Richtlinie EC – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) Verpackung umweltgerecht entsorgen 3. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Haarglätter darf ausschließlich zum Glätten und in Form bringen von Haaren in Eigenanwendung für den Privatgebrauch verwendet werden! Warnung Verwenden Sie das Gerät ausschließlich: •... - Seite 7 • Sollte das Gerät trotz aller Vorsichtsmaßnahmen in das Wasser fallen, dann ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose! Greifen Sie nicht in das Wasser! Stromschlaggefahr! • Lassen Sie das Gerät vor erneutem Gebrauch von einer autorisierten Fachwerkstatt überprüfen! Lebens- gefahr durch Stromschlag! •...
- Seite 8 • Verwenden Sie das Gerät nicht an Kunsthaaren – Brandgefahr! Hinweise • Vor Gebrauch des Gerätes ist jegliches Verpackungs- material zu entfernen. • Schließen Sie das Gerät nur an eine Steckdose mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung an. • Netzkabel nur am Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
-
Seite 9: Gerätebeschreibung
5. Gerätebeschreibung 1. Keramik-Keratin und Turmalin beschichtete Heizplatten 2. LED-Betriebsbereitschaftsanzeige 3. Ein-/Ausschalter 4. Griff 5. Netzkabel 6. Bedienen Warnung • Stellen Sie sich auf einen trockenen, elektrisch nicht leitfähigen Untergrund. Stromschlaggefahr! • Stellen Sie sicher, dass Ihre Hände trocken sind! Stromschlaggefahr! •... - Seite 10 • Das Gerät kann sehr heiß werden. Fassen Sie es im heißen Zustand nur am Griff [4] an – Verbrennungs- und Brandgefahr! • Berühren Sie die Heizplatten [1] nicht. Verbrennungs- gefahr! • Klemmen Sie keine Gegenstände zwischen die Heiz- platten [1]. •...
- Seite 11 > Das Gerät wird mit einer Standard-Temperatur für normales Haar (180 °C) ausgeliefert. > Der Haarglätter ist in wenigen Minuten einsatzbereit. > Trocknen Sie Ihr Haar vollständig, bevor Sie den Haarglätter verwenden. > Das Haar sollte sauber und frei von Stylingprodukten sein.
-
Seite 12: Gerät Reinigen Und Pflegen
die automatische Abschaltung zu erinnern. Wenn Sie den Haarglätter länger als 30 Minuten benutzen wollen, schalten Sie das Gerät aus und sofort wieder an. Die Sicherheitsabschaltung ist damit wieder auf 30 Minuten aktiviert. Nach dem Gebrauch > Schalten Sie den Haarglätter über den Ein-/Ausschal- ter [3] aus. -
Seite 13: Technische Daten
Hinweise • Ihr Gerät ist wartungsfrei. • Schützen Sie das Gerät vor Staub, Schmutz und Feuchtigkeit. • Gerät nicht in der Spülmaschine reinigen! • Benutzen Sie keine scharfen, spitzen, scheuernden oder ätzenden Reinigungsmittel sowie keine harten Bürsten! • Das Gehäuse des Haarglätters und die Heizplatten [1] können mit einem weichen, mit warmem Wasser angefeuchteten Tuch gereinigt werden. -
Seite 14: Entsorgen
9. Entsorgen Im Interesse des Umweltschutzes darf das Gerät am Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem Hausmüll ent- fernt werden. Die Entsorgung kann über entsprechende Sammelstel- len in Ihrem Land erfolgen. Bitte entsorgen Sie das Gerät gemäß der Elektro- und Elektronik-Altgeräte EG-Richtlinie –... - Seite 15 Bitte wenden Sie sich im Falle von Reklamationen an unseren Service unter folgendem Kontakt: Service-Hotline (kostenfrei): E-Mail-Adresse: C Tel.: 0800 200 510 service-ch@mgg-elektro.de Fordern wir Sie zur Übersendung des defekten Pro- duktes auf, ist das Produkt an folgende Adresse zu senden: NU Service GmbH Lessingstraße 10 b...