Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Montážní návod
CZ
Stínění k pergole Terrassendach Original
Wichtige Hinweise!
• Vor der Montage bitte Montageanleitung genauestens
durchlesen und Produkt auf evtl. Transportschäden bzw.
Fehler überprüfen, da für Schäden an bereits montierten
Produkten keine Haftung übernommen werden kann.
• Prüfen Sie vor dem Einbau, ob Typ, Maß und Farbe
übereinstimmen.
• Maßanfertigungen sind vom Umtausch ausgeschlos-
sen.
• Empfehlung: Die Montage sollte von zwei Personen
durchgeführt werden.
• Die Elektroinstallation muss vom Elektro-Fachmann
ausgeführt oder abgenommen werden.
• Auf Verschleißteile besteht nach Ablauf der gesetzli-
chen Garantiezeit kein Garantieanspruch.
• Änderung der Konstruktion vorbehalten.
Important
D
Reccommendations!
• Prior to assembly please study the assembly instruc-
tions in detail and check the consignment for possible
faulty parts or damage during transportation. No liability
will be assumed for damage to products already assem-
bled.
• Please check that type, dimensions and colour corre-
spond before assembly
• Custom-made parts cannot be exchanged.
• Recommendation: Assembly should be carried out by
two persons.
• The electrical installation must be carried out or remo-
• No guarantee claims can be accepted for parts subject
to wear and tear after the statutory guarantee period
has expired.
• The design is subject to alterations.
Důležitá
GB
upozornění !
• Před montáží si prostudujte montážní pokyny a
zkontrolujte, zda zásilka není vadná nebo poškozená
během přepravy. Za poškození již smontovaných
produktů nepřebíráme žádnou zodpovědnost.
•Před montáží zkontrolujte, zda odpovídá typ, rozměry
a barva produktu.
• Zboží na zakázku nelze vyměnit.
• Doporučujeme: Montáž by měli provádět dvě osoby
• Elektrická instalace musí být zajištěna kvalifikovaným
elektrikářem.
• U dílů podlehajících opotřebení po uplynutí zákonné
záruční doby nelze přijmout žádné nároky na záruku.
• Design může podléhat změnám.
CZ

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Gutta Original

  • Seite 1 Montážní návod Stínění k pergole Terrassendach Original Important Důležitá Wichtige Hinweise! Reccommendations! upozornění ! • Vor der Montage bitte Montageanleitung genauestens • Prior to assembly please study the assembly instruc- • Před montáží si prostudujte montážní pokyny a durchlesen und Produkt auf evtl. Transportschäden bzw.
  • Seite 2 Ø 6,0 mm Stückliste | Parts list | Obsah balení Stück Bezeichnung Description Pieces Číslo. Popis Stoffbahn aus Acrylstoff Fabric made of acrylic fabric Akrylová látka Spannschlosshaken Turnbuckle hooks / Napínací háčky Drahtseilklemme Wire rope clamp / Spona pro ocelové lanko Flügelmutter M6 Wing nut M6 / Matka M6 Gewindestange M6x80...
  • Seite 3 Montáž látkového zastínění a ocelového lana Hang the wire rope in the turnbuckle hook, connect it with 2 wire rope clamps and hang this in the ring eye. Zavěste lanko do napínacího háčku, spojte 2 sponkami a zavěste ho do kruhového očka. Spread out the fabric and thread the wire rope through the eyelets on one side alternately at the top and bottom.
  • Seite 4 Vordächer Terrassendächer Paneele Ebene Platten Bitumenwellplatten Noppenbahn Hobbyplatten Effektplatten Rasengitter Gartenprodukte www.gutta.com Gutta Werke GmbH Bau- und Heimwerkerprodukte Bahnhofstraße 51-57 D-77746 Schutterwald Telefon 0781 6090 Telefax 0781 6093200 info@gutta.com www.scobalit.de Scobalitwerk Wagner GmbH Scobalitwerk Wagner GmbH Scobalitwerk Wagner GmbH Scobalitwerk Wagner GmbH Scobalitwerk Wagner GmbH Zürnkamp 27...