Verwandte Anleitungen für Habegger HIT-06
Inhaltszusammenfassung für Habegger HIT-06
- Seite 1 Betriebs- & Wartungsanleitung TS. 02.06.2020 Technik Seite 1 von 26 Originalbetriebsanleitung Version: 04 HABEGGER Handseilzug HIT-06 HIT-10 HIT-16 HIT-32 ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 02.06.2020...
-
Seite 2: Prüfzertifikat
Wir bestätigen, dass die genannte Maschine geprüft wurde und den Auftragsanforderungen, Spezifikationen, Zeichnungen sowie gültigen Normen und Vorschriften in jeder Hinsicht entspricht. Handseilzug: HIT-06 HIT-10 HIT-16 HIT-32 Certificat d'inspection Nous déclarons que le produit faisant l'objet du certificat a été contrôlé et est conforme aux exigences de la commande, aux spécifications, aux dessins ainsi qu'aux normes et prescriptions en vigueur à... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Geräteauswahl ............................... 15 4.1.3 Verankerung ................................15 4.1.4 Last ..................................16 4.1.5 Zugseil ..................................16 4.1.6 Seil einlegen ................................17 Arbeiten ..................................17 4.2.1 Ziehen, Heben und Senken ............................ 17 Ausserbetriebsetzung ..............................18 ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 02.06.2020... - Seite 4 TS. 02.06.2020 Technik Seite 4 von 26 4.3.1 Seil aus dem Gerät entnehmen ..........................18 Transport und Lagerung ............................. 18 Störungen ..................................... 18 Wartung ....................................19 Ersatzteillisten ..................................19 Entsorgung ................................... 20 ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 02.06.2020...
- Seite 5 Seite 5 von 26 Vorwort Mit dem HABEGGER-Handseilzug HIT haben Sie eine gute Wahl getroffen. Mit dieser neuartigen Seilzugmaschine können Sie Lasten ziehen, heben und senken. Bedienung und Unterhalt sind denkbar einfach und gewährleisten bei richtiger Handha- bung einen störungsfreien und zuverlässigen Betrieb.
-
Seite 6: Eg-Konformitätserklärung
Angewandte harmonisierte Normen: EN 1808: 2015-07 Normes harmonisées appliquées: EN ISO 12100: 2011-01 Applied harmonised standards: Leiter Technik Geschäftsführer / Directeur technique / CTO / Chef d'entreprise / CEO Thomas Gerber Urs Schneider ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 02.06.2020... -
Seite 7: Allgemeine Beschreibung
- Der Hydraulikantrieb für den HABEGGER HIT-16 und HIT-32 ist für die Personalbeförderung verboten. Das Seilzuggerät HABEGGER HIT ist dann Bestandteil der Anlage, für deren regelgerechte Konstruktion deren Hersteller und für deren sicheren Betrieb der Betreiber verantwortlich ist, gestützt auf die Betriebsanleitung der Anlage. -
Seite 8: Allgemeine Sicherheitsvorschriften
Bediener die Betriebsanleitung zugänglich gemacht wird, und vergewissern Sie sich, dass dieser sie gele- sen und verstanden hat. Gewährleistung und Haftung Die Firma Habegger gewährt einen Anspruch auf kostenlosen Ersatz sowie Ein- und Ausbau der Teile, die nachweislich infolge Material- oder Bearbeitungsfehlern unbrauchbar geworden sind. Die Gewährleistungsfrist (Garantiefrist) beträgt 2 Jahre. -
Seite 9: Verhalten Im Notfall
Reparaturen oder Fremdkörper im Seilzuggerät; Katastrophenfälle durch Fremdkörpereinwirkung und höhere Gewalt; Verwendung von Ersatzteilen, die nicht von HABEGGER geliefert wurden Verwendung eines nicht für den verwendeten Handseilzugtyp vorgesehenen Hebelrohres Sämtliche Schäden und Haftungen, die auf die Verwendung ungeeigneter oder von uns nicht zugelassener Seile zurückzufüh- ren sind, lehnen wir vollumfänglich ab. -
Seite 10: Zugseil
Die Beschaffenheit des Zugseils ist entscheidend für die Zuverlässigkeit des Klemmsystems. Seilaufbau und Eigenstabilität (Querdruckfestigkeit, Stossfestigkeit) müssen den auftretenden Belastungen standhalten. Es dürfen nur passende Original HABEGGER Seile (erkennbar an einer blauen Litze und innenliegendem Kennband) verwendet werden. Das Zugseil darf nicht geschmiert werden und muss sauber gehalten werden. -
Seite 11: Ziehen Und Heben
Seilzuggerätes (siehe Kapitel 5). Die Last wird trotzdem sicher gehalten. Beobachten Sie das Seil während der Bewegung. Beobachten Sie die Bewegung der Last. Ausschliesslich Original-Habegger-Messingscherstifte verwenden. Scherstifte höherer Festigkeit können zur Überlastung des Seilzuggerätes und zu Brüchen führen. Last stets in Hakenmitte anhängen. Die Hakenspitze darf nicht belastet werden. -
Seite 12: Lagerung Und Transport
160 kN Seilsicherheit bei Materialtransport > 5 > 5 > 5 > 5 Seilsicherheit bei Personaltransport > 6 > 6 > 6 > 6 * 1 kN entspricht etwa 102 kg ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 02.06.2020... -
Seite 13: Optionen
Das BLOCSTOP wird durch die gespannte Aufhängung starr montiert und betätigt das Drahtseil. Die- ses System schützt nicht nur vor Seil Ausfall oder Hebezeug Störung, sondern auch gegen übermässige Neigung einer Plattform. ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 02.06.2020... -
Seite 14: Aufbewahrung
4357.1601.0 (WLL 1.6t) 4357.3200.0 (WLL 3.2t) Wirbel Shur-Loc Haken 4353.2000.0 (WLL 2.0t) 4353.3202.0 (WLL 3.2t) Shur-Loc Haken 4359.1000.0 (WLL 1.0t) 4359.2000.0 (WLL 2.0t) mit Wirbel Zu verwenden mit Klappsplinte 2202.1001.1 oder Splint 2201.1618.1 ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 02.06.2020... -
Seite 15: Bedienung
Ein Lastdynamometer wird zur Kraftermittlung empfohlen. Danach die minimale Grösse des Seilzuggerätes fest- legen. Zum Seilzuggerät passendes Seil wählen Gegebenenfalls Zugkraft durch Seilflaschen reduzie- 4.1.3 Verankerung Standort und Verankerungsmöglichkeit für das Seil- zuggerät festlegen. ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 02.06.2020... -
Seite 16: Last
Natürliche Verankerungen: - starke/schwere Felsblöcke - Bäume - andere geeignete Objekte Technische Verankerungen: - Habegger Feldverankerung mit Pfählen - Felsanker, Betonanker - Rundholzverankerung im Boden - Diese Verankerungen hängen stark von der Bodenbeschaffenheit ab. 4.1.4 Last Befestigungsmöglichkeit der Last festlegen und An- schlagmittel vorbereiten, Bild 4. -
Seite 17: Seil Einlegen
Hebels nach vorn und hinten Seil vor- wärtsbewegen. Zum Senken Hebelrohr auf den Rückwärtsganghebel (C) des Seilzuggerätes stecken und durch beliebige Drehung sichern, Bild 8. Durch gleichmässige, möglichst lange Schwenkbewe- gungen des Hebels Seil rückwärts bewegen. ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 02.06.2020... -
Seite 18: Ausserbetriebsetzung
Scherstift ersetzen * Seilstau am Gerät Seil beschädigt oder geknickt, Stauen an Seil austauschen oder den Klemmbacken (Korbbildung) Gerät zur Reparatur an Habegger oder autorisierte Werkstatt einsenden Falsches Seil verwendet Original-Habegger-Seil verwenden. Ø Seilaustritt blockiert, Seil gegen Anker- nach Typenschild... -
Seite 19: Wartung
Seil: Reinigen Gerät, Seil und Zubehör müssen mindestens alle 2 Jahre (siehe Kleber auf dem Gerät) durch einen von der Firma Habegger zertifizierten Sachkundigen geprüft werden. Dabei werden sämtliche Teile auf Deformation, Abnützung und Risse kontrolliert. Die Prüfergebnisse sind im Prüfbuch einzutragen. -
Seite 20: Entsorgung
Beim Auseinanderbau des Gerätes defekte Teile soweit als möglich nach Materialart trennen, um die Wiederverwertung zu ermöglichen: Metall- und Kunststoffteile getrennt verwahren bzw. der Wiederverwertung zuführen. Bedenken Sie, dass der Schutz der Umwelt und die Wiederverwertung von Materialien uns allen nützt. ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 02.06.2020... - Seite 21 TS. 02.06.2020 Technik Seite 21 von 26 Habegger Maschinenfabrik AG Mittlere Strasse 66 CH-3600 Thoune Suisse Téléphone +41 (0)33 225 44 44 +41 (0)33 225 44 40 Courriel info@habegger-hit.ch Internet www.habegger-hit.ch ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 02.06.2020...
- Seite 22 Betriebs- & Wartungsanleitung TS. 02.06.2020 Technik Seite 22 von 26 ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 02.06.2020...
- Seite 23 Betriebs- & Wartungsanleitung TS. 02.06.2020 Technik Seite 23 von 26 ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 02.06.2020...
- Seite 24 Betriebs- & Wartungsanleitung TS. 02.06.2020 Technik Seite 24 von 26 ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 02.06.2020...
- Seite 25 Betriebs- & Wartungsanleitung TS. 02.06.2020 Technik Seite 25 von 26 ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 02.06.2020...
- Seite 26 Betriebs- & Wartungsanleitung TS. 02.06.2020 Technik Seite 26 von 26 ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 04 / 02.06.2020...