Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

www.heylo.de
Stand: 12/2020
Art.-Nr. 1 110 683
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
DE
EN
HWA 600
Wasserabscheider
Water Separator
WASSERABSCHEIDER

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HEYLO HWA 600

  • Seite 1 Stand: 12/2020 Art.-Nr. 1 110 683 HWA 600 WASSERABSCHEIDER BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL Wasserabscheider Water Separator...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Modell / Typ: HWA 600 HEYLO GmbH, Im Finigen 9, 28832 Achim, erklärt, dass die genannten Maschinen in ihrer Konzeption und in der von uns in Verkehr gebrachten Bauart den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG- Richtlinie von Maschinen entsprechen. Bei eigenmächtigen Veränderungen der Maschinen verliert die Erklärung ihre Gültigkeit.
  • Seite 3: Allgemeines

    Die Vervielfältigung des Handbuches im Ganzen oder in Teilen ist nur mit schriftlicher Genehmigung von HEYLO GmbH gestattet! Vorbehalt HEYLO GmbH behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung jederzeit Änderungen und Verbesserungen am Produkt und Handbuch vorzunehmen. Entsorgung Das Gerät ist für langjährigen Betrieb ausgelegt. Wenn es entsorgt werden soll, hat dies gemäß...
  • Seite 4: Allgemeine Verwendung Der Wasserabscheider (Hwa)

    4. Anwendung und Inbetriebnahme Der HEYLO HWA 600 dient in der Dämmschichttrocknung dazu, freies Wasser in der Dämmschicht vor dem Seitenkanalverdichter abzuscheiden, um Schäden am SKV zu vermeiden, Falls es z. B. in Altbauten beim Einsatz in Kombination mit der SKV-Serie zu Problemen mit herausspringenden Sicherungen kommt, empfehlen wir den Einsatz eines Anlaufstrombegrenzers.
  • Seite 5 Hand davor halten oder beim Einschalten des Verdichters in die Ausblasöffnung hineinsehen. Verschlauchung Am HWA 600 befinden sich drei Anschlussstutzen für die Verschlauchung der Bodenstutzen. Es können 38 mm-Schläuche oder mit passendem Adapter auch 50 mm-Schläuche angeschlossen werden.
  • Seite 6: Bedienung

    5. Bedienung Den Seitenkanalverdichter an der Steckdose (D) einstecken und den Betriebsschalter auf EIN schalten. Den HWA mit dem Netzkabel (E) an eine geerdete Steckdose anschließen. Den Schalter (A) einschalten. Dies wird mit einer grünen Betriebsleuchte angezeigt. Wenn kein Wasser im Wasserabscheider steht, läuft jetzt der Seitenkanalverdichter an. Wenn die Pumpe startet, lassen sich auf dem Energiezähler (C) der Energieverbrauch ablesen.
  • Seite 7: Instandhaltung/Wartung

    6. Instandhaltung/Wartung ACHTUNG: Bei der Pflege, bei Reinigung oder bei Arbeiten am Wasserabscheider immer zuerst den Netzstecker ziehen. Steuerteil (Oberteil) vom Wasserbehälter (Unterteil lösen, 4 Klammern lösen und Oberteil vorsichtig nach oben abheben.) ACHTUNG: Dabei nicht die Niveausonde beschädigen! Stecker für Pumpe Niveausonde Klammern Grobfiltereinsatz (1) täglich kontrollieren und reinigen.
  • Seite 8: Technische Daten

    Fremdkörper in Pumpe Sichtbaren Fremdkörper entfernen Betrieb ab, Pumpe defekt Nicht sichtbaren Fremdkörper entfernen Pumpe defekt Ausführung: B - Benutzer AST - autorisierten Servicetechniker Wenden Sie sich für Ersatzteile und Service an Ihren Händler vor Ort oder an die HEYLO Kundendienstabteilung.
  • Seite 9: Schaltplan

    9. Schaltplan...
  • Seite 10 Model / Type: HWA 600 HEYLO GmbH of Im Finigen 9, D-28832 Achim, Germany, declares that, if they are fitted, maintained and used in conformity with the operating instructions and the generally accepted engineering standards, the machines mentioned are in keeping with the fundamental safety and health requirements. In case of unauthorised changes of the machine, the directives shall forfeit their validity.
  • Seite 11: General Aspects

    2) Exhaust side Compressors of the HEYLO series have a high exhaust flow. Objects and particles sucked in can be ejected at high speed and cause injuries. Therefore, never hold your hand in the exhaust opening. 3) Temperature at the turbine During operation, the temperature of the conveying medium transfers to the turbine housing, with temperatures exceeding 50°C only after a short time.
  • Seite 12: General Application Ofwater Separator (Hwa)

    (4) Application and initial operation In insulation layer drying, HEYLO HWA 600 is used to separate free water in insulation layers in front of the side channel blower in order to prevent damage to the SKV.
  • Seite 13 Hoses with 38 mm can be connected or hoses with 50 mm with the corresponding adapters. The HEYLO side channel blowers can be used with common dry air hoses in 38 mm or 50 mm diameter. HEYLO offers the corresponding hose packages, including hose distributor, bottom outlet and hose clamps as original equipment.
  • Seite 14: Operation

    (5) Operation Connect the cable to the side channel blower at socket F, and switch on the operating switch. Connect the HWA with the power cable (G) to an earthed socket. Turn on the switch (A). This is indicated by a green operation light. If there is no water in the water separator, the side channel blower will start operating.
  • Seite 15: Maintenance / Repair

    (6) Maintenance / repair ATTENTION: Always remove the mains plug prior to maintenance, cleaning or working on the water separator. Undo the control part (upper part) from the water reservoir (lower part); undo four brackets and carefully remove the upper part to the top. ATTENTION: Do not damage the level detector in the process ! Plug for the pump Level detector...
  • Seite 16: Technical Data

    Remove any visible foreign during operation. Pump defective. particles. Remove any invisible foreign particles. Pump faulty Execution B - User AST - authorised service technician Ask your local dealer for spare parts or get in touch with HEYLO service department.
  • Seite 17: Wiring Diagram

    (9) Wiring diagram...
  • Seite 18: Kaufmännische Beratung Commercial Advice

    Fax +49 (0) 42 02 – 97 55 97 E-Mail: info@heylo.de Mieten Sie HEYLO-Produkte Hire HEYLO products Für Ihre Baustelle, Produktion oder Event über das HEYLO-Miet-Netzwerk: For your construction site, production facility or event via the HEYLO rental network: www.heylo-mietservice.de HEYLO GmbH Im Finigen 9 28832 Achim info@heylo.de...

Inhaltsverzeichnis