Verwandte Anleitungen für Loc8tor Tabcat Safe & Found
Inhaltszusammenfassung für Loc8tor Tabcat Safe & Found
- Seite 1 User Guide Suitable for cats and kittens. Bedienungsanleitung Manual del Usuario Mode d’Emploi Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 2: Pack Contents
PACK CONTENTS 1x Tabcat Handset PACKUNGSINHALT: 2x Lightweight Homing Tags 1x Tabcat-Handgerät 2x Splashproof Cases 2x leichte Chips Mini tool to open Tag 2x spritzwassersichere Hüllen Tag ID Sticker Miniwerkzeug, um Chip zu öffnen Chip-ID-Sticker CONTENIDO DE LA CAJA: CONTENU DE L’EMBALLAGE: 1 terminal Tabcat 1x combiné... - Seite 3 INTRODUCTION Thank you for purchasing Tabcat, a new Loc8tor brand. Tabcat can help you keep track of your cat or kitten and help find them even in those hard to find hiding places. Tabcat has been designed to be versatile and easy to use, whether at home or having to search for your cat slightly further afield.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
CONTENTS Page Page Button Guide ....4 Batteries ....9 Getting Started . -
Seite 5: Getting Started
GETTING STARTED Your Tabcat could not be easier to setup or use. Follow these steps and you’ll be able to start tracking down your tagged cat or kitten in no time at all. 1. ACTIVATE HANDSET BATTERY Pull out the strip on the back of the handset to activate battery. It will beep and all the lights will flash –... -
Seite 6: Switching On/Off
SWITCHING ON / OFF • Hold in the right hand side button (see Button Guide) for 2 seconds. • The Tabcat will bleep and all the lights flash. • Small status light will flash whilst on. • The Tabcat will automatically power down after 45 seconds if left idle. •... -
Seite 7: Locating
LOCATING – SEARCHING FOR A PET LOST • Press and hold down the ON button until the Tabcat beeps and lights flash. • Press the button that your cat / Tag is allocated to. • Tabcat will beep and status light will flash rapidly as it’s searching for the Tag. •... -
Seite 8: Locating Tips / Range Guidelines
LOCATING TIPS • Place the Tag on a surface and practice locating it a few times to get a feel for how it works. • If you are ever unsure of which direction to go in, slowly repeat a full 360° circle and then go in the direction with the strongest signal strength. -
Seite 9: Batteries
BATTERIES Tabcat Handheld: If the Tabcat does not power up or lights are faint, replace the battery using 1 x CR2032 placing in the battery compartment ‘+’ side up. Battery compartment can be Lanyard hole found on the back at the bottom. Slide down to open. To change the batteries in a Tag: Remove rubber band going around Tag. -
Seite 10: Unregister / Delete A Tag
3. Locate mode has been designed to help find your cat. contained herein. It should not be relied on to find people. Loc8tor Ltd. reserves the right to make changes to the 4. The Tabcat is intended to be used in accordance with product design without reservation and without notification these instructions. -
Seite 11: Warranty / Fcc Statement
No other warranties, express or implied are made. Loc8tor Ltd. shall not be liable for any special, incidental or consequential damages whether or not the purpose for which you purchased the product was made known to Loc8tor Ltd., the retailer or otherwise. Your statutory rights are not affected in any way. -
Seite 12: Einführung
EINFÜHRUNG Vielen Dank für Ihren Kauf von Tabcat, einer neuen Marke von Loc8tor. Tabcat kann Ihnen dabei helfen, zu wissen, wo sich Ihre Katze befindet und Ihnen dabei helfen, diese zu finden, sogar in den schwer zu findenden Verstecken. Tabcat wurde für einen vielseitigen und einfachen Gebrauch entwickelt, egal ob zu Hause oder etwas weiter weg. -
Seite 13: Registrieren Und Orten Sie Bis Zu Vier Chips
INHALT Seite Seite Tasten ....13 Batterien ....18 Erste Schritte . -
Seite 14: Erste Schritte
ERSTE SCHRITTE Es könnte nicht einfacher sein, Ihr Tabcat einzurichten oder zu verwenden. Folgen Sie diesen Schritten und im Handumdrehen können Sie damit beginnen, Ihre mit einem Chip versehene Katze zu suchen. 1. AKTIVIEREN SIE DIE BATTERIE DES HANDGERÄTS Ziehen Sie den Streifen an der Rückseite des Handgeräts heraus, um die Batterie zu aktivieren. -
Seite 15: An- / Ausschalten
AN- / AUSSCHALTEN • Drücken Sie die Taste auf der rechten Seite für 2 Sekunden (siehe Tasten). • Das Tabcat piept und alle Leuchten blinken. • Wenn das Gerät angeschaltet ist, blinkt die kleine Statusleuchte. • Bei Inaktivität schaltet sich das Tabcat automatisch nach 45 Sekunden aus. •... -
Seite 16: Ortung
ORTUNG – NACH EINEM HAUSTIER SUCHEN VERLOREN • Drücken Sie die Taste AN, bis das Tabcat piept und die Leuchten blinken. • Drücken Sie die Taste, der Sie Ihre Katze/den Chip zugewiesen haben. • Das Tabcat piept und die Statusleuchte blinkt schnell, während es nach dem Chip sucht. -
Seite 17: Ortungstipps / Reichweite
ORTUNGSTIPPS • Legen Sie den Chip auf eine Oberfläche und üben Sie seine Ortung mehrere Male, um ein besseres Gefühl für die Funktionsweise Ihres Geräts zu bekommen. • Wenn Sie einmal nicht sicher sind, in welche Richtung Sie gehen müssen, drehen Sie sich ein weiteres Mal um 360°... -
Seite 18: Batterien
BATTERIEN Tabcat-Handgerät: Wenn sich das Tabcat nicht anschalten lässt oder die Leuchten schwach sind, ersetzen Sie die Batterie mit 1 x CR2032. Die „+“-Seite muss dabei nach oben zeigen. Sie finden das Batteriefach unten auf der Rückseite. Schieben Sie die Abdeckung nach unten, um es zu öffnen. Fangriemenöse Die Batterien in einem Chip auswechseln: Entfernen Sie den Gummiring um den Chip. -
Seite 19: Registrierung Aufheben / Chips Löschen
Ihre Katze zu finden. Sie sollten sich nicht darauf verlassen, um die Verwendung der hierin enthaltenen Informationen. Personen zu finden. Loc8tor Ltd. behält sich das Recht vor, das Produktdesign 4. Das Tabcat ist für den Gebrauch gemäß dieser Anleitung vorgesehen. vorbehaltlos und ohne Benachrichtigung seiner Anwender zu verändern. -
Seite 20: Garantie / Fcc-Erklärung
Es werden keine weiteren Garantieansprüche gewährt, weder ausdrücklich noch stillschweigend. Loc8tor Ltd. ist nicht haftbar für bezifferbare, beiläufige oder Folgeschäden, egal, ob Sie den Kaufzweck für das Produkt Loc8tor Ltd., dem Händler oder anders bekanntgegeben haben. Ihre gesetzlich zustehenden Rechte sind davon in keiner Weise betroffen. - Seite 21 INTRODUCCIÓN Gracias por comprar Tabcat, una nueva marca de Loc8tor. Tabcat puede ayudarle a rastrear su gato o gatito y ayudarle a encontrarlos, incluso en aquellos escondites difíciles de encontrar. Tabcat se ha diseñado para ser versátil y fácil de usar, ya sea en casa o si debe buscar a su gato un poco más lejos.
-
Seite 22: Guía De Botones
CONTENIDO Página Página Guía de botones ... . . 22 Baterías ....27 Inicio ....23 Cuidados generales . -
Seite 23: Inicio
INICIO Su Tabcat no podría ser más fácil de instalar o utilizar. Siga estos pasos y podrá empezar a rastrear a su gato o gatito con una placa de búsqueda en un instante. 1. ACTIVAR LA BATERÍA DEL TERMINAL Retire la tira en la parte posterior del terminal para activar la batería. Emitirá... -
Seite 24: Encender Y Apagar
ENCENDER Y APAGAR ENCENDER • Mantenga pulsado el botón de la derecha (consulte la Guía de botones) durante 2 segundos. • El Tabcat emitirá un pitido y todas las luces parpadearán. • La luz pequeña de estado parpadeará mientras esté encendido. •... -
Seite 25: Localización
LOCALIZACIÓN - EN BUSCA DE UNA MASCOTA PERDIDA • Pulse y mantenga pulsado el botón de encendido hasta que el Tabcat emita un pitido y las luces parpadeen. • Pulse el botón que se ha asignado a la placa de su gato. •... -
Seite 26: Consejos De Ubicación / Rango De Alcance
CONSEJOS DE UBICACIÓN • Coloque la placa en una superficie y practique la localización un par de veces para tener una idea de cómo funciona. • ISi alguna vez no está seguro en qué dirección ir, repita lentamente un círculo completo de 360° y luego vaya en la dirección con la intensidad de señal más fuerte. -
Seite 27: Baterías
BATERÍAS Terminal Tabcat: Si el Tabcat no se enciende o las luces están débiles, reemplace la batería mediante la colocación 1 x CR2032 colocándola en Agujero para el compartimiento para batería con el símbolo “+” hacia arriba. colgar El compartimiento de la batería se puede encontrar en la parte inferior del lado posterior. -
Seite 28: Anular El Registro / Eliminar Una Placa
4. El Tabcat está destinado a ser utilizado de acuerdo con estas instrucciones. Loc8tor Ltd. se reserva el derecho de realizar cambios en el diseño del producto sin reservas y sin notificación 5. CUIDESE DEL PELIGRO DE AHOGO - MANTENGA LAS PLACAS a sus usuarios. -
Seite 29: Garantía / Declaración De Fcc
En caso de que el producto necesite ser devuelto, debe ser regresado al lugar original de compra para ser procesado. La prueba de compra debe acompañar al producto devuelto. Si se adquirió directamente a Loc8tor Ltd. (o a través de la página web mytabcat.com) se requiere un número de autorización de devolución antes de que el producto sea devuelto. - Seite 30 INTRODUCTION Merci d’avoir acheté Tabcat, une nouvelle marque Loc8tor. Tabcat vous permet de savoir où est votre chat ou votre chaton, et vous aide ainsi à le retrouver même lorsqu’il se cache dans les endroits les plus difficiles d’accès. Tabcat a été conçu dans l’idée de proposer un produit polyvalent et simple d’utilisation, que ce soit pour la maison ou pour chercher votre chat dans un endroit un peu plus éloigné.
-
Seite 31: Guide Des Boutons
SOMMAIRE Page Page Guide des boutons ....31 Piles ....36 Premiers pas . -
Seite 32: Premiers Pas
PREMIERS PAS Rien de plus facile à paramétrer ou utiliser que votre Tabcat. Suivez les étapes ci-dessous et vous pourrez commencer à utiliser votre appareil en retrouvant la trace de la balise disposée autour du cou de votre chat ou chaton en un tour de main. 1. -
Seite 33: Allumer / Éteindre
ALLUMER / ÉTEINDRE ALLUMER [ON] • Maintenez appuyé le bouton disposé sur le côté droit (cf. guide des boutons) pendant 2 secondes. • Le Tabcat émet un bip sonore et tous ses voyants se mettent à clignoter. • Le petit voyant d’état clignote lorsque l’appareil est allumé. •... -
Seite 34: Localisation
LOCALISER – CHERCHER SON ANIMAL PERDU • Appuyez sur le bouton ON et maintenez-le appuyé jusqu’à ce que le Tabcat émette un bip sonore et les voyants clignotent. • Appuyez sur le bouton auquel vous avez assigné la balise de votre chat. •... -
Seite 35: Conseils De Localisation / Indications Relatives À La Portée
CONSEILS DE LOCALISATION • Disposez la balise sur une surface et entraînez-vous plusieurs fois à la localiser, afin de comprendre le fonctionnement de l’appareil. • Si vous n’êtes toujours pas sûr de la direction à prendre, refaites lentement un cercle de 360° et dirigez-vous vers l’endroit où... -
Seite 36: Piles
PILES Tabcat portable: Si le Tabcat ne s’allume pas ou si la luminosité des voyants est faible, remplacez la pile à l’aide d’une CR2032 à installer dans le Point d’attache compartiment pour piles, avec le « + » vers le haut. Le compartiment du cordon pour piles est situé... -
Seite 37: Annuler Un Enregistrement
4. Le Tabcat doit être utilisé dans le respect des présentes instructions. Loc8tor Ltd. se réserve le droit de procéder à des modifications du design du produit sans en avertir les 5. RISQUE D’ÉTRANGLEMENT – NE PAS TROP SERRER utilisateurs, et sans réserve. -
Seite 38: Garantie / Déclaration Relative À La Fcc
En cas de retour nécessaire du produit, il convient de le renvoyer à l’endroit où l’acheteur en a fait l’acquisition, en vue de sa prise en charge. Le justificatif d’achat doit être joint au colis de retour du produit. Lorsque le produit a été acheté auprès de Loc8tor Ltd directement (ou via le site Web mytabcat.com), un numéro d’autorisation de retour est nécessaire pour pouvoir renvoyer le colis. - Seite 39 HANDHELD FCC ID:TUW-BIRH1 FCC ID: TUW-BIR1 IC: 6444A-BIRH1 IC: 6444A-BIR1 203WWJN000010 203WWJN000011 Designed in the UK. Made in China for Loc8tor Ltd in compliance with ISO 9001:2008 and ISO 14001 Certification Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 40 Customer Services: UK +44 208 207 0880 USA Toll Free 1 888 539 4669 www.mytabcat.com Download a larger copy of instructions from our website THE ENTIRE CONTENTS OF THIS BROCHURE © 2015, Loc8tor Ltd. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...