Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside Performance PTP 6 A1
Inhaltszusammenfassung für Parkside Performance PTP 6 A1
- Seite 1 PERFORMANCE CUTTING DISCS PTP 6 A1 PERFORMANCE CUTTING DISCS Assembly, operating and safety instructions TRENNSCHEIBEN PERFORMANCE Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 337407_2001...
- Seite 2 GB/IE/NI Assembly, operating and safety instructions Page DE/AT/CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page Intended use . -
Seite 4: Introduction
PERFORMANCE CUTTING DISCS ˜ Introduction We congratulate you on the purchase of your new product . You have chosen a high quality product . Familiarise yourself with the product before using it for the first time . In addition, please carefully refer to the operating instructions and the safety advice below . -
Seite 5: Safety Instructions
Safety instructions BEFORE FIRST USE, FAMILIARIZE YOURSELF WITH THE PRODUCT’S INSTRUCTIONS FOR USE AND SAFETY INSTRUCTIONS! IF YOU GIVE THE PRODUCT TO A THIRD PARTY, YOU MUST INCLUDE ALL DOCUMENTS. SAVE ALL SAFETY INSTRUCTIONS AND INSTRUCTIONS FOR USE FOR FUTURE REFERENCE! ˜... -
Seite 6: Selecting Cutting Discs For Proper Use
˜ Selecting cutting discs for proper use Heed all safety instructions belonging to the cutting discs as well as the notes on proper use or safety instructions . ˜ Storing cutting discs Handle and transport cutting discs with care . ... -
Seite 7: Instructions For Mounting
Before use, please study the manual of your power tools . ˜ Instructions for mounting Following the instructions included with the cutting disc and those of the machine manufacturer to mount cutting discs . Make sure to use cutting discs only with devices that have an appropriate ... -
Seite 8: Safety Instructions For All Types Of Use
For angle grinder work with hand-held grinding tools, insert the cutting disc evenly into the cutting gap . Do not tilt the hand-held machine . Turn off your hand-held angle grinder and allow it to stop rotating before setting it down on the ground or your workbench . - Seite 9 Cutting discs must fit exactly on your power tool’s reception spindle . Attachments that do not fit exactly on your power tool’s reception spindle turn unevenly, vibrate heavily and may cause a loss of control . Do not use any damaged attachments . Before use, always check your ...
- Seite 10 Make sure that anyone who enters your workspace is wearing appropriate personal protective clothing . Broken pieces of the object you are working on or broken pieces from your tool attachments may fly around and cause injury even outside your direct working vicinity . Keep the power cable away from all rotating tool attachments .
- Seite 11 ˜ Kickback and related safety instructions Kickback is a sudden reaction arising when a rotating power tool attachment, such as a cutting disc, snags or jams . Kickback is the result of improper use of the power tool . Heed the following safety precautions to prevent kickback: Always maintain a firm grip on the power tool and use any available ...
- Seite 12 Exercise extreme caution when working on corners, sharp edges, etc. Prevent your tool attachments from jumping back from the workpiece and jamming. The rotating tool attachment tends to jam when working on corners, sharp edges or when it jumps back from the workpiece . This leads to loss of control or kickback . ˜...
- Seite 13 Always use undamaged clamping flanges of the right size and proper form for the cutting disc you have selected for use. The right flange supports the cutting disc and thus minimizes the risk of it breaking. Flanges for cutting discs may differ from flanges for grinding discs .
- Seite 14 Do not turn on the device while it is still in the workpiece. Your cutting disc should reach its full speed before you continue angle grinding . Otherwise the disc may jam, jump back from the workpiece and cause kickback . Support boards and large workpiece to prevent the risk of ...
-
Seite 15: Installation
˜ Installation Clamping nut Cutting disc Mounting flange Safety guard Grinder spindle * Machine is not included GB/IE/NI... -
Seite 16: Meaning Of Symbols
˜ Meaning of symbols Not approved for hand-held or manually-guided grinding Not approved for wet grinding Not approved for side grinding Do not use if damaged Only approved with a backing pad Only approved for wet cutting 16 GB/IE/NI... - Seite 17 Heed all safety instructions Use protective eyewear Wear a safety helmet Use ear protection Wear safety gloves Use a dust mask Unplug GB/IE/NI...
- Seite 18 Only for roughing / Only for grinding Not for roughing Only for cutting Not for cutting Not approved for working with metals Only approved for working with metals 18 GB/IE/NI...
-
Seite 19: Disposal
˜ Disposal The packaging is made entirely of recyclable materials, which you may dispose of at local recycling facilities . Contact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose of your worn-out product . Service Service Great Britain Tel .: 08000569216 E-Mail: owim@lidl .co .uk... - Seite 20 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite Bestimmungsgemäße Verwendung .
-
Seite 21: Einleitung
TRENNSCHEIBEN PERFORMANCE ˜ Einleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts . Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden . Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut . Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise . Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche . -
Seite 22: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise MACHEN SIE SICH VOR DER ERSTEN BENUTZUNG DES PRODUKTS MIT ALLEN BEDIEN- UND SICHERHEITSHINWEISEN VERTRAUT! HÄNDIGEN SIE ALLE UNTERLAGEN BEI WEITERGABE DES PRODUKTS AN DRITTE EBENFALLS MIT AUS! BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF! ˜ Allgemeine Sicherheitshinweise für Trennscheiben Trennscheiben sind bruchempfindlich . -
Seite 23: Ordnungsgemäßen Gebrauch
˜ Auswahl von Trennscheiben für einen ordnungsgemäßen Gebrauch Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf den Trennscheiben sowie die Verwendungsbeschränkungen oder Sicherheitshinweise . ˜ Lagerung von Trennscheiben Trennscheiben sind mit Vorsicht zu behandeln und zu transportieren . Trennscheiben sind so zu lagern, dass sie keinen mechanischen ... -
Seite 24: Anleitung Zum Aufspannen
Lesen Sie vor dem Gebrauch die Bedienungsanleitung Ihres Elektrowerkzeugs durch . ˜ Anleitung zum Aufspannen Das Aufspannen der Trennscheibe muss gemäß der Anleitung des Maschinenherstellers erfolgen . Achten Sie darauf, Trennscheiben nur an Geräten mit passender Werkzeugaufnahme zu verwenden . Führen Sie nach jedem Aufspannen einen kurzen Probelauf ... -
Seite 25: Sicherheitshinweise Für Alle Anwendungen
Führen Sie beim Winkelschleifen mit Handschleifmaschinen die Trennscheibe gerade in den Trennspalt ein . Verkanten Sie nicht die Handschleifmaschine . Den Hand-Winkelschleifer vor dem Ablegen auf dem Boden oder der Werkbank abschalten und den Stillstand des Geräts abwarten . ˜... - Seite 26 Trennscheiben müssen exakt auf die Aufnahmespindel Ihres Elektrowerkzeugs passen . Einsatzwerkzeuge, die nicht genau auf die Aufnahmespindel des Elektrowerkzeugs passen, drehen sich ungleichmäßig, vibrieren sehr stark und können zu Verlust der Kontrolle führen . Verwenden Sie keine beschädigten Einsatzwerkzeuge . Kontrollieren Sie ...
- Seite 27 Achten Sie darauf, dass jeder, der den Arbeitsbereich betritt, eine entsprechende persönliche Schutzausrüstung trägt . Bruchstücke des Werkstücks oder gebrochene Stücke des Einsatzwerkzeugs können umherfliegen und auch außerhalb des direkten Arbeitsbereichs zu Verletzungen führen . Halten Sie das Netzkabel von sich drehenden Einsatzwerkzeugen fern . ...
- Seite 28 ˜ Rückschlag und entsprechende Sicherheitshinweise Ein Rückschlag ist die plötzliche Reaktion eines hakenden oder blockierten drehenden Einsatzwerkzeugs, wie z . B . eine Trennscheibe . Ein Rückschlag ist die Folge eines falschen oder fehlerhaften Gebrauchs des Elektrowerkzeugs . Befolgen Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen um einen Rückschlag zu verhindern: Halten Sie das Elektrowerkzeug gut fest und verwenden Sie, falls ...
- Seite 29 Arbeiten Sie besonders vorsichtig im Bereich von Ecken, scharfen Kanten usw. Verhindern Sie, dass Einsatzwerkzeuge vom Werkstück zurückprallen und verklemmen. Das rotierende Einsatzwerkzeug neigt bei Ecken, scharfen Kanten oder wenn es abprallt, sich zu verklemmen . Die Folge davon ist ein Rückschlag oder ein Kontrollverlust .
- Seite 30 Verwenden Sie immer unbeschädigte Spannflansche in der richtigen Größe und Form für die von Ihnen gewählte Trennscheibe. Geeignete Flansche stützen die Trennscheibe und verringern so die Gefahr eines Trennscheibenbruchs. Flansche für Trennscheiben können sich von den Flanschen für Schleifscheiben unterscheiden . Vermeiden Sie ein Blockieren der Trennscheiben oder ...
- Seite 31 Schalten Sie das Elektrowerkzeug nicht wieder ein, solange es sich im Werkstück befindet. Die Trennscheibe sollte erst ihre volle Drehzahl erreicht haben, bevor Sie den Schnitt fortsetzen . Die Scheiben könnten andernfalls verhaken, aus dem Werkstück springen oder einen Rückschlag verursachen .
-
Seite 32: Montage
˜ Montage Sicherungsmutter Trennscheibe Aufnahmeflansch Schutzhaube Schleifspindel * Maschine ist nicht enthalten 32 DE/AT/CH... -
Seite 33: Bedeutung Von Kennzeichnungen
˜ Bedeutung von Kennzeichnungen Nicht zulässig für Freihand- und handgeführtes Schleifen Nicht zulässig für Nassschleifen Nicht zulässig für Seitenschleifen Nicht benutzen, falls beschädigt Nur zulässig in Verbindung mit einem Stützteller Nur zulässig für Nassschnitt DE/AT/CH... - Seite 34 Sicherheitshinweise beachten Augenschutz benutzen Schutzhelm tragen Gehörschutz benutzen Handschuhe benutzen Staubmaske anlegen Netzstecker ziehen 34 DE/AT/CH...
- Seite 35 Nur zum Schruppen / Nur zum Schleifen Nicht zum Schruppen Nur zum Trennen Nicht zum Trennen Nicht für die Bearbeitung von Metall verwenden Nur für die Bearbeitung von Metall verwenden DE/AT/CH...
-
Seite 36: Entsorgung
˜ Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können . Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung . Service Service Deutschland Tel .: 0800 5435 111 E-Mail: owim@lidl .de Service Österreich Tel .: 0800 292726... - Seite 37 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG02770 Version: 08/2020 IAN 337407_2001...