Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Toro Power Plex 51138 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Power Plex 51138:
Inhaltsverzeichnis
  • Sound Pressure
  • Sound Power
  • Hand/Arm Vibration
  • Safety and Instructional Decals
  • Product Overview
  • Specifications
  • Operation
  • Felling a Tree
  • Bucking a Log
  • Removing the Battery Pack
  • Charging the Battery Pack
  • Installing the Battery Pack
  • Recommended Maintenance Schedule(S)
  • Checking the Chain Brake
  • Adjusting the Chain Tension
  • Troubleshooting
  • Akustický Tlak
  • Součásti Stroje
  • Technické Údaje
  • Kácení Stromů
  • Vyjmutí Akumulátoru
  • Nabíjení Akumulátoru
  • Montáž Baterie
  • Kontrola Brzdy Řetězu
  • Nastavení Napnutí Řetězu
  • Ostření Řetězu
  • Odstraňování Závad
  • Montaje
  • Especificaciones
  • Operación
  • Tronzado de un Tronco
  • Carga de la Batería
  • Instalación de la Batería
  • Mantenimiento
  • Comprobación del Freno de la Cadena
  • Ajuste de la Tensión de la Cadena
  • Solución de Problemas
  • Pression Acoustique
  • Puissance Acoustique
  • Autocollants de Sécurité et D'instruction
  • Mise en Service
  • Vue D'ensemble du Produit
  • Caractéristiques Techniques
  • Démarrage de la Tronçonneuse
  • Arrêt de la Tronçonneuse
  • Abattage D'un Arbre
  • Retrait de la Batterie
  • Charge de la Batterie
  • Programme D'entretien Recommandé
  • Contrôle du Frein de Chaîne
  • Réglage de la Tension de la Chaîne
  • Affûtage de la Chaîne
  • Dépistage des Défauts
  • Pressione Acustica
  • Quadro Generale del Prodotto
  • Funzionamento
  • Abbattimento DI un Albero
  • Ricarica del Pacco Batteria
  • Manutenzione
  • Controllo del Freno Catena
  • Regolazione Della Tensione Della Catena
  • Affilatura Della Catena
  • Localizzazione Guasti
  • Veiligheids- en Instructiestickers
  • Montage
  • Algemeen Overzicht Van de Machine
  • Gebruiksaanwijzing
  • Werken Met de Kettingzaag
  • Een Boom Vellen
  • Verwijderen Van de Accu
  • De Accu Opladen
  • Plaatsen Van de Accu
  • Aanbevolen Onderhoudsschema
  • Controleren Van de Kettingrem
  • Sikkerhets- Og Instruksjonsmerker
  • Oversikt over Produktet
  • Fjerne Batteripakken
  • Lade Batteripakken
  • Använda Motorsågen
  • Fälla Ett TräD
  • Ladda Batteriet
  • Montera Batteripaketet
  • Rekommenderat Underhåll
  • Kontrollera Kedjebromsen
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 53
www.Toro.com.
Power Plex 35cm 40V MAX Chainsaw
51138, 51138T
Řetězová pila Power Plex™ 35 cm, 40 V MAX.
51138, 51138T
Kettensäge Power Plex, 35 cm, 40 Volt max.
51138, 51138T
Motosierra Power Plex de 35 cm y 40 V MÁX
51138, 51138T
Tronçonneuse Power Plex™ 35 cm 40 V MAX
51138, 51138T
Motosega Power Plex 35 cm 40 V MAX
51138, 51138T
Power Plex™ 35 cm 40V MAX kettingzaag
51138, 51138T
Power Plex™ 35 cm 40 V MAX motorsåg
51138, 51138T
Power Plex™ 35 cm 40 V MAX-motorsag
51138, 51138T
Form No. 3408-819 Rev B
*3408-819* B
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Toro Power Plex 51138

  • Seite 52 Form No. 3408-813 Rev C Kettensäge Power Plex ™ , 35 cm, 40 Volt max. Modellnr. 51138—Seriennr. 317000001 und höher Modellnr. 51138T—Seriennr. 317000001 und höher *3408-813* C Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.Toro.com. Originaldokuments (DE)
  • Seite 53 Produkten und Zubehör sowie Angaben zu Ihrem Der Arbeitsbereich sollte sauber und örtlichen Vertragshändler oder zur Registrierung des gut beleuchtet sein. Unaufgeräumte oder Produktes direkt an Toro unter www.Toro.com. dunkle Bereiche führen leicht zu Unfällen. Modell 51138T enthält kein Akku und kein Verwenden Sie Elektrowerkzeuge Ladegerät.
  • Seite 54 Schalter in der A -Stellung ist, bevor Elektrowerkzeug einlagern. Solche Sie das Stromkabel oder das Akkupack vorbeugenden Sicherheitsmaßnahmen anschließen und das Werkzeug verhindern, dass das Elektrowerkzeug aus hochheben und tragen. Das Tragen Versehen eingeschaltet wird. von Elektrowerkzeugen mit dem Finger Lagern Sie nicht verwendete am Schalter oder das Einschalten von Elektrowerkzeuge außerhalb der...
  • Seite 55 des Tiefenmessgeräts kann zu einem die Abdeckung der Führungsstange. stärkeren Rückschlag führen. Die richtige Handhabung der Kettensäge verringert das Risiko eines versehentlichen Sicherheit bei Kettensägen Kontakts mit der sich bewegenden Halten Sie das Elektrowerkzeug nur Kettensäge. an den isolierten Griffoberflächen, Halten Sie sich an die Anweisungen für da die Kettensäge verborgene Kabel das Einfetten, für das Spannen der Kette...
  • Seite 56: Schallleistungspegel

    Regen. beträgt 1.65 m/s Verwenden Sie nur den folgenden Akkutyp Der Unsicherheitswert (K) beträgt 1,5 m/s und die folgende Akkugrößen: Toro Akku, Modell 88525 oder 88526 und Die Werte wurden nach den Vorgaben von EN ISO Akkuladegerät, Model 88527.
  • Seite 57: Sicherheits- Und Bedienungsschilder

    Sicherheits- und Bedienungsschilder Die Sicherheits- und Bedienungsaufkleber sind gut sichtbar; sie befinden sich in der Nähe der möglichen Gefahrenbereiche. Tauschen Sie beschädigte oder verloren gegangene Aufkleber aus. decal136-2497 136-2497 1. Nicht wegwerfen. decal136-2501 136-2501 1. Nicht wegwerfen. 3. Privat decal136-2498 2.
  • Seite 58 decal136-2538 136-2538 1. Berühren Sie keine 2. Verwenden Sie die Objekt mit der Spitze Kettensäge immer mit der Führungsstange, da beiden Händen. ein Kontakt der Spitze zu schweren Verletzungen führen kann. decal136-2539 decal136-2534 136–2539 136-2534 1. Laden Sie das Akku an einen Ort, an dem die Temperatur 1.
  • Seite 59: Füllen Der Kettensäge Mit Stangen- Und Kettenöl

    Einrichtung Befestigen des Akkuladegeräts (optional) Hinweis: Das Akkupack ist beim Kauf nicht vollständig aufgeladen. Lesen Sie vor der ersten Sie können das Akkuladegerät mit den Verwendung des Werkzeugs Aufladen des Akkupacks Führungslöchern für die Wandbefestigung (Seite 16). hinten am Ladegerät an einer Wand befestigen. Montieren Sie das Ladegerät innen (z.
  • Seite 60: Technische Daten

    Technische Daten Produktübersicht Gewicht Gewicht der Maschine ohne 5,4 kg Akku Gewicht der Maschine mit 6,4 kg Akku 88525 7,0 kg Gewicht der Maschine mit Akku 88526 Geeignete Temperaturbereiche g192115 Bild 3 Laden des Akkus 0° C bis 40° C Linke Seite der Kettensäge Verwenden der Produkte -15°...
  • Seite 61: Betrieb

    Betrieb Legen Sie die Kettensäge auf eine ebene Fläche. Fluchten Sie die Zunge des Akkupacks mit dem Vor der Verwendung der Akkupackfach in der Kettensäge aus (Bild Kettensäge Führen Sie folgende Schritte vor Anwendung der Kettensäge aus: • Reinigen Sie die Kettenteile und prüfen sie auf zu starke Abnutzung oder Beschädigung und tauschen Sie sie ggf.
  • Seite 62: Abstellen Der Kettensäge

    oder oben an der Stange von einem Objekt, das Sie schneiden, eingeklemmt wird Bild 10 ist der Bereich der Stange abgebildet, der kein Objekt berühren sollte, um einen Rückschlag zu vermeiden. g192113 Bild 9 1. Vorderer Griff 3. Abzugssperre 2. Kettenbremse 4.
  • Seite 63: Fällen Eines Baums

    Schneiden Sie von der Unterseite des Astes ca. 15 cm vom Baumstamm. Schneiden Sie den Ast ein Drittel durch. Schneiden Sie 5-10 cm weiter außen am Ast und von oben. Schneiden Sie den Ast durch, bis er fällt. Schneiden Sie ca. ein Drittel des g200720 Durchmessers des Aststumpfs von unten Bild 12...
  • Seite 64 Ermitteln Sie die Richtung, in der der Baum fallen Machen Sie einen zweiten Schnitt, um eine wird. Berücksichtigen Sie die Windrichtung, Kerbe zu bilden; fangen Sie den Schnitt wenn der Baum auf einer Seite schwerere Äste mindestens 5 cm über und vom ersten Schnitt hat, sowie ggf.
  • Seite 65 g194825 Bild 17 Schneiden Sie die größeren Äste, die das Gewicht des Baums abstützen, von unten nach oben ab, damit die Äste nicht das Sägeblatt einklemmen (Bild 18). g194822 Bild 18 Holzfällen eines Baumstamms • Wenn Sie Zweige von einem gefällten Baum abschneiden oder einen Baumstamm in Längen schneiden, stützen Sie den Baumstamm mit Bodenfreiheit (empfehlenswert ist ein Sägebock)
  • Seite 66 g194820 Bild 19 • Wenn der Baumstamm an einem Ende abgestützt ist, schneiden Sie von oben. Wenn die Kettensäge im Schnitt klemmt, versuchen sie nicht, sie durch Laufenlassen des Motors zu lösen. Stellen Sie die Säge ab und öffnen Sie den Schnitt mit einem Keil, um die Säge zu lösen.
  • Seite 67: Aufladen Des Akkupacks

    Herausnehmen des Akkupacks Legen Sie die Kettensäge auf eine ebene Fläche. Drücken Sie den Riegel nach unten und nehmen Sie das Akkupack aus dem Hohlraum. g192748 Bild 23 1. Akkupackloch 4. Taste für Akkuladeanzeige 2. Akkupack- 5. LED-Anzeigen Anschlussklemmen (Ladezustand) 3.
  • Seite 68: Einsetzen Des Akkupacks

    Linke Lampe Rechte Lampe Bedeutung: Ladegerät ist eingeschaltet, kein Akkupack ist eingesetzt Akkupack wird aufgeladen Grün Akkupack ist aufgeladen Orange Akkupack ist zu heiß Rot blinkend Akkupack ist defekt Einsetzen des Akkupacks Legen Sie die Kettensäge auf eine ebene Fläche. Fluchten Sie die Zunge des Akkupacks mit dem Akkupackfach in der Kettensäge aus (Bild...
  • Seite 69: Wartung

    Wartung Empfohlener Wartungsplan Wartungsintervall Wartungsmaßnahmen • Prüfen Sie den Ölstand und füllen Sie ggf. Stangen- und Kettenöl auf. • Prüfen Sie die Kettenbremse. Bei jeder Verwendung • Prüfen Sie die Kettenspannung und stellen Sie sie ggf. ein. oder täglich • Prüfen Sie, ob die Kette scharf ist; wenden Sie sich ggf. an einen offiziellen Vertragshändler, um die Kette schärfen oder austauschen zu lassen.
  • Seite 70: Einstellen Der Kettenspannung

    Fassen Sie die Kette mit behandschuhten Händen an und versuchen Sie, sie um die Führungsstange zu ziehen; die Kette sollte nicht um die Führungsstange bewegt werden. Bringen Sie sonst die Kettensäge zu einem offiziellen Vertragshändler zur Reparatur. Stellen Sie die Kettenbremse nach hinten in die E -Stellung, um die Kettenbremse zu INSATZ...
  • Seite 71 Wenn die Führungsstange oder die Rillen beschädigt sind, oder wenn sich das Kettenrad am vorderen Ende nicht ungehindert dreht, tauschen Sie die Führungsstange aus. Wenn die Kette stark abgenutzt oder beschädigt ist, tauschen Sie sie aus. Legen Sie die Kette um das Antriebsrad am vorderen Ende der Führungsstange, wobei die Schnittkante der Kettenzähne an der g196534...
  • Seite 72: Schärfen Der Kette

    Lithium-Ionen-Akkupacks und zum Ermitteln des örtlichen Akku-Verwertungsbetriebs finden Sie unter www.Call2Recycle.org (nur USA und Kanada). Wenden Sie sich an den offiziellen Toro-Vertragshändler, wenn Ihr Standort außerhalb der USA oder Kanada ist. Wartung Wenn die Kettensäge gewartet werden muss, bringen Sie das Produkt zu einem offiziellen Vertragshändler.
  • Seite 73: Fehlersuche Und -Behebung

    Fehlersuche und -behebung Führen Sie nur die in dieser Anleitung beschriebenen Schritte aus. Alle weiteren Prüfungen, Wartungsarbeiten und Reparaturen müssen von einem offiziellen Kundendienstzentrum oder einem ähnlich qualifizierten Fachmann ausgeführt werden, wenn Sie das Problem nicht selbst beheben können. Problem Mögliche Ursache Behebungsmaßnahme Der Motor läuft nicht oder nur sporadisch.
  • Seite 74 Problem Mögliche Ursache Behebungsmaßnahme Das Akkupack hat nach kurzer 1. Das ist normal. 1. Stellen Sie das Werkzeug ab Verwendung eines ganz aufgeladenen und drücken Sie die Taste für die Akkus nur drei LED-Anzeigen. Akkuladeanzeige oder nehmen Sie das Akku aus dem Werkzeug, um die tatsächliche Akkuladung anzuzeigen.
  • Seite 75 Hinweise:...
  • Seite 76 Produktrückruf bittet Toro Sie, Toro direkt oder über den lokalen Vertragshändler bestimmte persönliche Informationen mitzuteilen. Das Garantiesystem von Toro wird auf Servern in USA gehostet; dort gelten ggf. andere Vorschriften zum Datenschutz ggf. als in Ihrem Land. Wenn Sie Toro persönliche Informationen mitteilen, stimmen Sie der Verarbeitung der persönlichen Informationen zu, wie in diesem Datenschutzhinweis beschrieben.
  • Seite 77 Anweisungen für die Inanspruchnahme von Wartungsarbeiten unter Garantie Halten Sie dieses Verfahren ein, wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Produkte von Toro Material- oder Herstellungsfehler aufweisen. Wenden Sie sich an die Verkaufsstelle, um einen Kundendienst für das Produkt zu vereinbaren.

Diese Anleitung auch für:

Power plex 51138t

Inhaltsverzeichnis