Olympus 3BF-20 Gebrauchsanweisung Seite 12

Fixer le cavalier pour prise de CO₂
sur l'endoscope.
• Au besoin, fixer le cavalier pour
prise de CO₂ sur le raccord
correspondant de l'endoscope (cf.
illustration).
Collegare il dispositivo di serraggio
CO₂ con l'endoscopio.
• Se necessario, collegare il
dispositivo di serraggio CO₂ con il
rispettivo connettore dell'endoscopio
(si veda il disegno).
12
Sluit de CO₂ klem aan op de
endoscoop.
• Indien nodig, de CO₂ klem
aansluiten op de bestreffende
aansluiting van de endoscoop (zie
afbeelding).