Pilz PNOZ X4 Bedienungsanleitung Seite 2

NOT-AUS Schaltgerät, Schutztürwächter
bis PL e nach EN ISO 13849-1
PNOZ X4
Funktionsbeschreibung

Einkanaliger Betrieb: keine Redun-
][Funktionen_einkanalig
danz im Eingangskreis, Erdschlüs-
se im Start- und Eingangskreis
werden erkannt.

Zweikanaliger Betrieb ohne Quer-
][Funktionen_zweikanalig_ohne_quer
schlusserkennung: redundanter
Eingangskreis, erkennt
– Erdschlüsse im Start- und Ein-
gangskreis,
– Kurzschlüsse im Eingangskreis
und bei überwachtem Start auch
im Startkreis.
][Funktionen_zweikanalig_mit_quer_ber
Zeitdiagramm
Legende

Power: Versorgungsspannung

Reset/Start: Startkreis S33-S34

Input: Eingangskreise S11-S12,
S21-S22, S52

Output safe: Sicherheitsausgänge
13-14, 23-24, 33-34
Verdrahtung
Beachten Sie:
][Verdrahtung_Si_unverz_1Hi_unverz

Angaben im Abschnitt „Technische
Daten" unbedingt einhalten.

Die Ausgänge 13-14, 23-24, 33-34
sind Sicherheitskontakte, der Aus-
gang 41-42 ist ein Hilfskontakt
(z. B. für Anzeige).

Vor die Ausgangskontakte eine Si-
cherung (s. techn. Daten) schalten,
um das Verschweißen der Kontakte
zu verhindern.

Berechnung der max. Leitungslän-
ge I im Eingangskreis:
max
Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Deutschland
Telefon: +49 711 3409-0, Telefax: +49 711 3409-133, E-Mail: pilz.gmbh@pilz.de

Zweikanaliger Betrieb mit Quer-
schlusserkennung: redundanter
Eingangskreis, erkennt
– Erdschlüsse im Start- und Ein-
gangskreis,
– Kurzschlüsse im Eingangskreis
und bei überwachtem Start auch
im Startkreis,
– Querschlüsse im Eingangskreis.

Automatischer Start: Gerät wird ak-
][Funktionen_autoStart
tiv, nachdem Eingangskreis ge-
schlossen wurde.

][Funktionen_manuStart Manueller Start: Gerät wird aktiv,
wenn der Eingangskreis geschlos-
] [ Z e i t d i a g r a m m _ a u t o _ m a n u _ u e b e r 2 _ a u x

Output aux: Hilfskontakte 41-42

: automatischer Start
 : manueller Start
 : überwachter Start

a: Eingangskreis schließt vor Start-
kreis
R = max. Gesamtleitungswider-
lmax
stand (s. techn. Daten)
R / km = Leitungswiderstand/km
l

Leitungsmaterial aus Kupferdraht
mit einer Temperaturbeständigkeit
von 60/75 °C verwenden.

Sorgen Sie an allen Ausgangskon-
takten bei kapazitiven und indukti-
ven Lasten für eine ausreichende
Schutzbeschaltung.
sen ist und danach der Startkreis
geschlossen wird.

Überwachter Start: Gerät wird ak-
][Funktionen_berStart_Wartezeit
tiv, wenn der Eingangskreis ge-
schlossen ist und nach Ablauf der
Wartezeit (s. techn. Daten) der
Startkreis geschlossen wird.

Kontaktvervielfältigung und –ver-
][Funktionen_Kontaktvervielfachung
stärkung der unverzögerten Sicher-
heitskontakte durch Anschluss von
Kontakterweiterungsblöcken oder
externen Schützen möglich.

b: Startkreis schließt vor Eingangs-
kreis

t : Einschaltverzögerung
1

t : Rückfallverzögerung
2

t . Wartezeit
3
1002142-DE-03-2011-11
-2